Ochotnicza Straż Pożarna istnieje tylko w Polsce. W innych krajach mogą mieć ochotnicze straże pożarne, ale nazywają się Voluntary Fire Service albo inaczej. Chyba. Ciacho5 (dyskusja) 11:01, 19 lip 2012 (CEST)[odpowiedz]
Czyli pierwsza linijka, a więc we wstępie należy napisać "w Polsce" i odpowiednio zmienić kategorie dotyczące pożarnictwa a także zmienić interwiki. Chyba stąd usunąć a napisać artykuł Ochotnicza straż pożarna rozpoczynający się od Rzymu.Xx236 (dyskusja) 11:30, 19 lip 2012 (CEST)[odpowiedz]
No ale i 90% pozostałych haseł w innych językach nazywa się inaczej, co nie znaczy że dla każdej obcojęzycznej nazwy tworzyć należy odrębny artykuł. Jeśli nie jest to nazwa własna, to tematy opisywane są w takiej sytuacji pod polską nazwą, a nazwy obcojęzyczne wstawiane jako interwiki. Ewentualnie specyfikę w poszczególnych krajach opisać można szerzej w postaci odrębnych sekcji. -- Alan ffm (dyskusja) 12:10, 19 lip 2012 (CEST)[odpowiedz]
Tylko że tych sekcji w takich artykułach z reguły nie ma, od lat. Czym innym jest opis zjawiska ochotniczego gaszenia ognia w świecie, a czym innym opis organizacji OSP. Xx236 (dyskusja) 12:14, 19 lip 2012 (CEST)[odpowiedz]
Ale brak ww. sekcji wyczerpujących temat nie jest generalnie błędem merytorycznym. IMO artykuł po opisuje (a przynajmniej powinien) formę ochotniczej organizacji społecznej, a nie konkretną organizację z nazwą własną, jak ma to miejsce np. w przypadku Związek Ochotniczych Straży Pożarnych Rzeczypospolitej Polskiej czy też niemalże w przypadku całej pozostałej zawartości Kategoria:Ochotnicze Straże Pożarne. Obecne hasło należy raczej w miarź możliwości depolonizować, poprzez rozbudowę ogólnej charakterystyki tematu, niż pogrążać się jeszcze głębiej w polonocentryzm. -- Alan ffm (dyskusja) 13:52, 19 lip 2012 (CEST)[odpowiedz]
Niestety, nieprawda. Artykuł opisuje tylko stan w Polsce (ze wzmianką, że powstały równocześnie w trzech zaborach). Słowa nie widzę o takich formacjach w innych krajach. Zresztą art o całym świecie byłby rozbity na sekcje o kilku krajach W państwie niemieckim straż powstała w roku na mocy, przekształcona w ... obecnie pod nazwa ...ze sprzętem.../ W Anglii podwaliny położył król... w roku, a dzisiaj mają.... Chyba, że istnieje źródło podające jakąś syntezę zamiast wyliczanki. Ciacho5 (dyskusja) 14:50, 19 lip 2012 (CEST)[odpowiedz]
