(Translated by https://www.hiragana.jp/)
Josef Bican – Wikipedia, wolna encyklopedia Przejdź do zawartości

Josef Bican

Z Wikipedii, wolnej encyklopedii
Josef Bican
Ilustracja
Josef Bican (1940)
Data i miejsce urodzenia

25 września 1913
Wiedeń

Data i miejsce śmierci

12 grudnia 2001
Praga

Wzrost

178 cm

Pozycja

napastnik

Kariera juniorska
Lata Klub
1923–1928 Hertha Vienna II
1928–1929 Schustek
1929–1931 Farbenlutz
Kariera seniorska[a]
Lata Klub Wyst. Gole
1931–1935 Rapid Wiedeń 62 (78)
1935–1937 Admira Wiedeń 32 (21)
1937–1948 Slavia Praga 221 (427)
1950–1951 FC Vítkovice 63 (106)
1952–1953 FC Hradec Králové 26 (53)
1953–1955 Dynamo Praga 31 (22)
W sumie: 435 (707)
Kariera reprezentacyjna
Lata Reprezentacja Wyst. Gole
1933–1936  Austria 19 (14)
1938–1949  Czechosłowacja 14 (12)
1939 Protektorat Czech i Moraw 1 (3)
W sumie: 34 (29)
Kariera trenerska
Lata Drużyna
1954–1956 Dynamo Praga
1956–1959 Slovan Liberec
1959–1960 Spartak ZJŠ Brno
1963–1964 Baník Příbram
1964 Spartak Hradec Králové
1967–1969 SONP Kladno
1969–1972 KSK Tongeren
1977 SK Benešov
  1. Uwzględniono wyłącznie rozgrywki ligowe.

Josef Bican (ur. 25 września 1913 w Wiedniu, zm. 12 grudnia 2001 w Pradze) – austriacko-czeski piłkarz występujący na pozycji napastnika, reprezentant Austrii (1933–1936) i Czechosłowacji (1938–1949), trener piłkarski.

Kariera

[edytuj | edytuj kod]

Josef Bican jest uznawany za jednego z najlepszych piłkarzy w historii. Swoją bogatą karierę rozpoczął w 1928 roku w austriackim klubie Schustek, skąd w 1931 roku przeszedł na krótko do innego austriackiego klubu Farbenlutz. Jeszcze w tym samym roku stał się piłkarzem znanego Rapidu Wiedeń, z którym zdobył mistrzostwo Austrii w 1935 roku. W latach 1935–1937 występował w lokalnym rywalu Rapidu, Admirze Wiedeń, z którą zdobył Puchar Austrii w 1936. W latach 1937–1949 grał w czechosłowackiej Slavii Praga, zdobywając z nią w 1938 roku Puchar Mitropa, trzy mistrzostwa Czechosłowacji (1937, 1947, 1948) oraz mistrzostwo Czech i Moraw (1940, 1941, 1942, 1943).

Swoją życiową formę osiągnął w latach II wojny światowej. Hitlerowi bardzo zależało, aby podpisał niemiecką listę narodowościową (zwłaszcza że w domu mówiło się najczęściej po niemiecku), jednak Bican odmówił. Po wojnie ubiegały się o niego włoskie kluby piłkarskie, oferując 6 mln koron, on jednak wolał zostać w Slavii.

W latach 1949–1952 występował w klubie SK VŽ Vítkovice, a w latach 1952–1953 był piłkarzem dzisiejszego FC Hradec Králové, by powrócić do Slavii Praga (1953–1955). Łącznie zdobył 643 ligowe gole (218 w lidze czechosłowackiej i 232 w lidze czesko-morawskiej).

Razem z reprezentacją Austrii wystąpił na mistrzostwach świata 1934, rozgrywając 4 mecze i zdobywając 1 bramkę. Łącznie w reprezentacji rozegrał 19 meczów i zdobył 14 bramek. Był królem strzelców ligi austriackiej (1934), czechosłowackiej (1938, 1946, 1947, 1950), a w czasie wojny ligi czesko-morawskiej (1939, 1940, 1941, 1942, 1943, 1944). W reprezentacji Czechosłowacji rozegrał 14 meczów i zdobył 12 bramek.

Sukcesy

[edytuj | edytuj kod]

Rapid Wiedeń

[edytuj | edytuj kod]

Admira Wiedeń

[edytuj | edytuj kod]

Slavia Praga

[edytuj | edytuj kod]

Indywidualne

[edytuj | edytuj kod]
  • Król strzelców I. Ligi: 1933/1934 (28 goli)[1]
  • Król strzelców 1. ligi czechosłowackiej: 1937/1938 (22 gole), 1938/1939 (29 goli), 1939/1940 (50 goli), 1940/1941 (38 goli), 1941/1942 (45 goli), 1942/1943 (39 goli), 1943/1944 (57 goli), 1945/1946 (31 goli), 1946/1947 (43 gole), 1950 (22 gole)
  • Król strzelców 2. ligi czechosłowackiej: 1949 (21 goli), 1952 (53 gole)

Przypisy

[edytuj | edytuj kod]
  1. Fussball in Österreich Fussball Statistik [online], austriasoccer.at [dostęp 2023-05-02].

Bibliografia

[edytuj | edytuj kod]