(Translated by https://www.hiragana.jp/)
Meoto Iwa – Wikipedia, wolna encyklopedia Przejdź do zawartości

Meoto Iwa

Z Wikipedii, wolnej encyklopedii
Meoto Iwa, skały mąż i żona, u wybrzeża Futami, pref. Mie

Meoto Iwa (jap. 夫婦ふうふがん para skał, skały mąż i żona, zaślubione skały) – pary świętych skał w wielu miejscach Japonii[1].

Najsłynniejsza para znajduje się w Parku Narodowym Ise-Shima w prefekturze Mie.

Według wierzeń shintō, skały reprezentują jedność pary stworzycieli – kami Izanami i Izanagi. Łącząca obie skały, ważąca ponad tonę lina ze słomy (shimenawa), która wskazuje obecność kami i zaznacza granicę pomiędzy światem duchowym i ziemskim, jest zmieniana trzy razy w roku: w maju, wrześniu i grudniu[2].

Przypisy

[edytuj | edytuj kod]
  1. Kenkyusha's New Japanese-English Dictionary. Tokyo: Kenkyusha Limited, 1991, s. 1083. ISBN 4-7674-2015-6.
  2. Meoto Iwa (Wedded Rocks). japan-guide.com, 2018. [dostęp 2018-04-11]. (ang.).