Mistrzostwa Świata w Łyżwiarstwie Figurowym 2019
| |||
Wicemistrzowie świata w parach tanecznych Wiktorija Sinicyna i Nikita Kacałapow z Rosji | |||
Data |
18–24 marca 2019 | ||
---|---|---|---|
Gospodarz |
Japońska Federacja Łyżwiarska | ||
Miejscowość | |||
Hala | |||
Organizator | |||
Liczba konkurencji |
4 | ||
Liczba zawodników |
167 | ||
Liczba reprezentacji |
44 | ||
Zwycięzcy | |||
Soliści | |||
Solistki | |||
Pary sportowe | |||
Pary taneczne | |||
Strona internetowa |
Mistrzostwa świata w łyżwiarstwie figurowym 2019 – zawody rangi mistrzowskiej w łyżwiarstwie figurowym, które odbywały się od 18 do 24 marca 2019 w hali Saitama Super Arena w Saitamie[1].
Podczas zawodów rozgrywane były konkurencje solistów, solistek, par sportowych oraz par tanecznych. Ostateczne wyniki będą miały wpływ na liczbę zawodników, jaką dany kraj będzie mógł wystawić na Mistrzostwa Świata 2020.
W konkurencji solistów tytuł mistrzowski obronił Amerykanin Nathan Chen, zaś w konkurencji solistek pierwszy tytuł mistrzyni świata wywalczyła Rosjanka Alina Zagitowa. W parach sportowych zwyciężyli Chińczycy Sui Wenjing i Han Cong, natomiast w parach tanecznych czwarty tytuł mistrzowski zdobyli Francuzi Gabriella Papadakis i Guillaume Cizeron.
Kwalifikacje
[edytuj | edytuj kod]W mistrzostwach świata mogli brać udział zawodnicy z państw należących do Międzynarodowej Unii Łyżwiarskiej (ISU), którzy ukończyli 15 lat przed dniem 1 lipca 2018. Na podstawie wyników Mistrzostw Świata 2018, każdy kraj mógł wystawić od jednego do trzech zawodników w każdej konkurencji. Warunkiem uczestnictwa zawodników wytypowanych przez krajową federację jest uzyskanie minimalnej oceny technicznej (TES) na międzynarodowych zawodach ISU w sezonie bieżącym lub poprzednim. Punkty za oba programy mogą być zdobyte na różnych zawodach. Międzynarodowa Unia Łyżwiarska akceptuje wyniki, jeśli zostały uzyskane podczas zawodów międzynarodowych uznawanych przez ISU. Minimalna ocena techniczna musi zostać osiągnięta co najmniej 21 dni przed pierwszym oficjalnym dniem treningowym mistrzostw.
Ze względów na zmiany w systemie oceniania pomiędzy sezonem 2017–2018 i sezonem 2018–2019 wymagana minimalna ocena techniczna (TES) została dostosowana dla wyników osiągniętych w obu sezonach[2].
Minimalna ocena techniczna (TES)[2] | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Konkurencja | 2017–18 | 2018–19 | ||||
SP / SD | FS / FD | SP / RD | FS / FD | |||
Soliści | 36 | 66 | 34 | 64 | ||
Solistki | 29 | 49 | 29 | 49 | ||
Pary sportowe | 27 | 46 | 27 | 44 | ||
Pary taneczne | 30 | 43 | 31 | 45 |
Na podstawie wyników Mistrzostw Świata 2018, kraje mają prawo wystawić następującą liczbę zawodników/par w poszczególnych konkurencjach:
Liczba zawodników | Soliści | Solistki | Pary sportowe | Pary taneczne |
---|---|---|---|---|
3 | Rosja Stany Zjednoczone Japonia |
Rosja Kanada Japonia |
Rosja | Kanada Stany Zjednoczone Włochy |
2 | Izrael Kanada Czechy Łotwa Uzbekistan |
Włochy Stany Zjednoczone Belgia |
Francja Włochy Niemcy Kanada Chiny |
Francja Rosja |
1 | Pozostałe kraje |
Terminarz
[edytuj | edytuj kod]Data | Godzina[3] | Konkurencja | Segment |
---|---|---|---|
20 marca | 10:30 UTC+09:00 / 02:30 CET | Pary sportowe | Program krótki |
15:00 UTC+09:00 / 07:00 CET | Solistki | Program krótki | |
21 marca | 10:30 UTC+09:00 / 02:30 CET | Pary sportowe | Program dowolny |
15:55 UTC+09:00 / 07:55 CET | Soliści | Program krótki | |
22 marca | 12:00 UTC+09:00 / 04:00 CET | Pary taneczne | Taniec rytmiczny |
17:30 UTC+09:00 / 09:30 CET | Solistki | Program dowolny | |
23 marca | 12:30 UTC+09:00 / 04:30 CET | Pary taneczne | Taniec dowolny |
17:30 UTC+09:00 / 09:30 CET | Soliści | Program dowolny | |
24 marca | 15:00 UTC+09:00 / 07:00 CET | Pokazy mistrzów |
Klasyfikacja medalowa
[edytuj | edytuj kod]Lp. | Reprezentacja | Złoto | Srebro | Brąz | Razem |
---|---|---|---|---|---|
1 | Rosja | 1 | 2 | 2 | 5 |
2 | Stany Zjednoczone | 1 | 0 | 2 | 3 |
3 | Chiny | 1 | 0 | 0 | 1 |
Francja | 1 | 0 | 0 | 1 | |
5 | Japonia | 0 | 1 | 0 | 1 |
Kazachstan | 0 | 1 | 0 | 1 |
Rekordy świata
[edytuj | edytuj kod]Rekordy świata (GOE±5) na moment rozpoczęcia zawodów (stan na 18 marca 2019): | |||||
---|---|---|---|---|---|
Konkurencja | Segment | Zawodnicy | Punkty | Zawody | Data |
Soliści | Nota łączna | Yuzuru Hanyū | 297,12 | Grand Prix Helsinki 2018 | 4 listopada 2018[4] |
Program dowolny | Shōma Uno | 197,36 | Mistrzostwa czterech kontynentów 2019 | 9 lutego 2019[5] | |
Program krótki | Yuzuru Hanyū | 110,53 | Rostelecom Cup 2018 | 16 listopada 2018[6] | |
Solistki | Nota łączna | Alina Zagitowa | 238,43 | Nebelhorn Trophy 2018 | 28 września 2018[7] |
Program dowolny | Alina Zagitowa | 158,50 | Nebelhorn Trophy 2018 | 28 września 2018[8] | |
Program krótki | Rika Kihira | 82,51 | Finał Grand Prix 2018 | 6 grudnia 2018[9] | |
Pary sportowe | Nota łączna | Vanessa James / Morgan Ciprès | 225,66 | Mistrzostwa Europy 2019 | 24 stycznia 2019[10] |
Program dowolny | Vanessa James / Morgan Ciprès | 149,11 | Mistrzostwa Europy 2019 | 24 stycznia 2019[11] | |
Program krótki | Jewgienija Tarasowa / Władimir Morozow | 78,47 | Rostelecom Cup 2018 | 16 listopada 2018[12] | |
Pary taneczne | Nota łączna | Gabriella Papadakis / Guillaume Cizeron | 217,98 | Mistrzostwa Europy 2019 | 26 stycznia 2019[13] |
Taniec dowolny | Gabriella Papadakis / Guillaume Cizeron | 133,19 | Mistrzostwa Europy 2019 | 26 stycznia 2019[14] | |
Taniec rytmiczny | Gabriella Papadakis / Guillaume Cizeron | 84,79 | Mistrzostwa Europy 2019 | 25 stycznia 2019[15] |
W trakcie zawodów ustanowiono następujące rekordy świata (GOE±5):
Konkurencja | Segment | Zawodnicy | Punkty | Data |
---|---|---|---|---|
Soliści | Nota łączna | Nathan Chen | 323,42 | 23 marca 2019 |
Yuzuru Hanyū | 300,97 | |||
Program dowolny | Nathan Chen | 216,02 | ||
Yuzuru Hanyū | 206,10 | |||
Pary taneczne | Nota łączna | Gabriella Papadakis / Guillaume Cizeron | 222,65 | |
Taniec dowolny | 134,23 | |||
Taniec rytmiczny | 88,42 | 22 marca 2019 | ||
Pary sportowe | Nota łączna | Sui Wenjing / Han Cong | 234,84 | 21 marca 2019 |
Program dowolny | 155,60 | |||
Program krótki | Jewgienija Tarasowa / Władimir Morozow | 81,21 | 20 marca 2019 | |
Sui Wenjing / Han Cong | 79,24 |
Wyniki
[edytuj | edytuj kod]Soliści
[edytuj | edytuj kod]Poz. | Zawodnik | Reprezentacja | Nota łączna[16] | SP[17] | FS[18] | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | Nathan Chen | Stany Zjednoczone | 323,42 WR | 1 | 107,40 | 1 | 216,02 WR |
2 | Yuzuru Hanyū | Japonia | 300,97 | 3 | 94,87 | 2 | 206,10 |
3 | Vincent Zhou | Stany Zjednoczone | 281,16 | 4 | 94,17 | 3 | 186,99 |
4 | Shōma Uno | Japonia | 270,32 | 6 | 91,40 | 4 | 178,92 |
5 | Jin Boyang | Chiny | 262,71 | 9 | 84,26 | 5 | 178,45 |
6 | Michaił Kolada | Rosja | 262,44 | 10 | 84,23 | 6 | 178,21 |
7 | Matteo Rizzo | Włochy | 257,66 | 5 | 93,37 | 10 | 164,29 |
8 | Michal Březina | Czechy | 254,28 | 8 | 86,96 | 8 | 167,32 |
9 | Jason Brown | Stany Zjednoczone | 254,15 | 2 | 96,81 | 14 | 157,34 |
10 | Andriej Łazukin | Rosja | 248,74 | 11 | 84,05 | 9 | 164,69 |
11 | Kévin Aymoz | Francja | 247,47 | 7 | 88,24 | 12 | 159,23 |
12 | Aleksandr Samarin | Rosja | 246,33 | 20 | 78,38 | 7 | 167,95 |
13 | Moris Kwitiełaszwili | Gruzja | 240,74 | 12 | 82,67 | 13 | 158,07 |
14 | Keiji Tanaka | Japonia | 238,40 | 19 | 78,76 | 11 | 159,64 |
15 | Keegan Messing | Kanada | 237,64 | 14 | 82,38 | 15 | 155,26 |
16 | Nam Nguyen | Kanada | 237,27 | 13 | 82,51 | 16 | 154,76 |
17 | Władimir Litwincew | Azerbejdżan | 230,84 | 16 | 81,46 | 19 | 149,38 |
18 | Alexander Majorov | Szwecja | 229,72 | 17 | 79,17 | 17 | 150,55 |
19 | Cha Jun-hwan | Korea Południowa | 229,26 | 18 | 79,17 | 18 | 150,09 |
20 | Brendan Kerry | Australia | 222,02 | 21 | 78,26 | 21 | 143,76 |
21 | Deniss Vasiļjevs | Łotwa | 218,52 | 23 | 74,74 | 20 | 143,78 |
22 | Alexei Bychenko | Izrael | 216,60 | 22 | 77,67 | 22 | 138,93 |
23 | Julian Zhi Jie Yee | Malezja | 205,97 | 24 | 73,63 | 23 | 132,34 |
24 | Danijjel Samochin | Izrael | 205,28 | 15 | 82,00 | 24 | 123,28 |
Nie awansowali do programu dowolnego | |||||||
25 | Peter James Hallam | Wielka Brytania | 66,06 | 25 | 66,06 | NQ | |
26 | Luc Maierhofer | Austria | 65,78 | 26 | 65,78 | NQ | |
27 | Aleksandr Selevko | Estonia | 63,25 | 27 | 63,25 | NQ | |
28 | Paul Fentz | Niemcy | 63,24 | 28 | 63,24 | NQ | |
29 | Iwan Szmuratko | Ukraina | 62,99 | 29 | 62,99 | NQ | |
30 | Burak Demirboğa | Turcja | 60,79 | 30 | 60,79 | NQ | |
31 | Slavik Hayrapetyan | Armenia | 60,66 | 31 | 60,66 | NQ | |
32 | Valtter Virtanen | Finlandia | 55,73 | 32 | 55,73 | NQ | |
33 | Donovan Carrillo | Meksyk | 54,99 | 33 | 54,99 | NQ | |
34 | Lukas Britschgi | Szwajcaria | 54,58 | 34 | 54,58 | NQ | |
35 | Igor Rezniczenko | Polska | 50,15 | 35 | 50,15 | NQ |
Solistki
[edytuj | edytuj kod]Poz. | Zawodniczka | Reprezentacja | Nota łączna[19] | SP[20] | FS[21] | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | Alina Zagitowa | Rosja | 237,50 | 1 | 82,08 | 1 | 155,42 |
2 | Elizabet Tursynbajewa | Kazachstan | 224,76 | 3 | 75,96 | 4 | 148,80 |
3 | Jewgienija Miedwiediewa | Rosja | 223,80 | 4 | 74,23 | 3 | 149,57 |
4 | Rika Kihira | Japonia | 223,49 | 7 | 70,90 | 2 | 152,59 |
5 | Kaori Sakamoto | Japonia | 222,83 | 2 | 76,86 | 5 | 145,97 |
6 | Satoko Miyahara | Japonia | 215,95 | 8 | 70,60 | 6 | 145,35 |
7 | Bradie Tennell | Stany Zjednoczone | 213,47 | 10 | 69,50 | 7 | 143,97 |
8 | Sofja Samodurowa | Rosja | 208,58 | 9 | 70,42 | 8 | 138,16 |
9 | Mariah Bell | Stany Zjednoczone | 208,07 | 6 | 71,26 | 9 | 136,81 |
10 | Lim Eun-soo | Korea Południowa | 205,57 | 5 | 72,91 | 10 | 132,66 |
11 | Gabrielle Daleman | Kanada | 192,67 | 11 | 69,19 | 12 | 123,48 |
12 | Loena Hendrickx | Belgia | 186,29 | 13 | 62,60 | 11 | 123,69 |
13 | Jekatierina Riabowa | Azerbejdżan | 179,88 | 17 | 57,18 | 13 | 122,70 |
14 | Yi Christy Leung | Hongkong | 177,22 | 14 | 58,60 | 14 | 118,62 |
15 | Laurine Lecavelier | Francja | 170,59 | 19 | 56,81 | 15 | 113,78 |
16 | Nicole Schott | Niemcy | 170,56 | 12 | 63,18 | 17 | 107,38 |
17 | Ałеksandra Fеjgin | Bułgaria | 165,31 | 20 | 56,69 | 16 | 108,62 |
18 | Daša Grm | Słowenia | 161,16 | 16 | 57,58 | 18 | 103,58 |
19 | Chen Hongyi | Chiny | 157,59 | 15 | 58,53 | 19 | 99,06 |
20 | Eliška Březinová | Czechy | 153,45 | 18 | 57,13 | 20 | 96,32 |
21 | Natasha McKay | Wielka Brytania | 151,56 | 21 | 56,40 | 21 | 95,16 |
22 | Eva-Lotta Kiibus | Estonia | 149,99 | 23 | 55,38 | 22 | 94,61 |
23 | Alaine Chartrand | Kanada | 148,97 | 22 | 55,89 | 23 | 93,08 |
24 | Isadora Williams | Brazylia | 143,22 | 24 | 55,20 | 24 | 88,02 |
Nie awansowały do programu dowolnego | |||||||
25 | Ivett Tóth | Węgry | 54,87 | 25 | 54,87 | NQ | |
26 | Pernille Sørensen | Dania | 54,36 | 26 | 54,36 | NQ | |
27 | Marina Piredda | Włochy | 53,27 | 27 | 53,27 | NQ | |
28 | Emmi Peltonen | Finlandia | 53,22 | 28 | 53,22 | NQ | |
29 | Julia Sauter | Rumunia | 53,11 | 29 | 53,11 | NQ | |
30 | Anita Östlund | Szwecja | 53,07 | 30 | 53,07 | NQ | |
31 | Roberta Rodeghiero | Włochy | 51,50 | 31 | 51,50 | NQ | |
32 | Nicole Rajičová | Słowacja | 51,22 | 32 | 51,22 | NQ | |
33 | Alexia Paganini | Szwajcaria | 50,51 | 33 | 50,51 | NQ | |
34 | Valentina Matos | Hiszpania | 50,25 | 34 | 50,25 | NQ | |
35 | Aurora Cotop | Kanada | 48,83 | 35 | 48,83 | NQ | |
36 | Kailani Craine | Australia | 48,82 | 36 | 48,82 | NQ | |
37 | Sophia Schaller | Austria | 48,72 | 37 | 48,72 | NQ | |
38 | Elžbieta Kropa | Litwa | 47,95 | 38 | 47,95 | NQ | |
39 | Anastasija Gałustian | Armenia | 47,75 | 39 | 47,75 | NQ | |
40 | Kyarha van Tiel | Holandia | 41,85 | 40 | 41,85 | NQ |
Pary sportowe
[edytuj | edytuj kod]Pary taneczne
[edytuj | edytuj kod]Wzorem tańca rytmicznego było Tango Romantica.
Medaliści
[edytuj | edytuj kod]Nota łączna
[edytuj | edytuj kod]Medaliści mistrzostw po zsumowaniu punktów za oba programy/tańce w poszczególnych konkurencjach:
Konkurencja | Złoto | Srebro | Brąz |
---|---|---|---|
Soliści | Nathan Chen | Yuzuru Hanyū | Vincent Zhou |
Solistki | Alina Zagitowa | Elizabet Tursynbajewa | Jewgienija Miedwiediewa |
Pary sportowe | Sui Wenjing / Han Cong | Jewgienija Tarasowa / Władimir Morozow | Natalja Zabijako / Aleksandr Enbiert |
Pary taneczne | Gabriella Papadakis / Guillaume Cizeron | Wiktorija Sinicyna / Nikita Kacałapow | Madison Hubbell / Zachary Donohue |
Program/taniec dowolny
[edytuj | edytuj kod]Zdobywcy małych medali za drugi segment zawodów tj. program/taniec dowolny:
Konkurencja | Złoto | Srebro | Brąz |
---|---|---|---|
Soliści | Nathan Chen | Yuzuru Hanyū | Vincent Zhou |
Solistki | Alina Zagitowa | Rika Kihira | Jewgienija Miedwiediewa |
Pary sportowe | Sui Wenjing / Han Cong | Jewgienija Tarasowa / Władimir Morozow | Vanessa James / Morgan Ciprès |
Pary taneczne | Gabriella Papadakis / Guillaume Cizeron | Wiktorija Sinicyna / Nikita Kacałapow | Madison Hubbell / Zachary Donohue |
Program krótki/taniec rytmiczny
[edytuj | edytuj kod]Zdobywcy małych medali za pierwszy segment zawodów tj. program krótki lub taniec rytmiczny:
Konkurencja | Złoto | Srebro | Brąz |
---|---|---|---|
Soliści | Nathan Chen | Jason Brown | Yuzuru Hanyū |
Solistki | Alina Zagitowa | Kaori Sakamoto | Elizabet Tursynbajewa |
Pary sportowe | Jewgienija Tarasowa / Władimir Morozow | Sui Wenjing / Han Cong | Peng Cheng / Jin Yang |
Pary taneczne | Gabriella Papadakis / Guillaume Cizeron | Wiktorija Sinicyna / Nikita Kacałapow | Aleksandra Stiepanowa / Iwan Bukin |
Przypisy
[edytuj | edytuj kod]- ↑ ISU: ISU World Figure Skating Championships. ISU. [dostęp 2018-03-23]. (ang.).
- ↑ a b Communication No. 2205. ISU. [dostęp 2018-12-15]. [zarchiwizowane z tego adresu (2018-11-29)]. (ang.).
- ↑ Event Schedule. ISU. [dostęp 2019-03-04]. [zarchiwizowane z tego adresu (2019-03-04)]. (ang.).
- ↑ Progression of Highest Score – Men – Total Score. ISU. [dostęp 2019-07-19]. [zarchiwizowane z tego adresu (2019-07-19)]. (ang.).
- ↑ Progression of Highest Score – Men – Free Skating Score. ISU. [dostęp 2019-07-19]. [zarchiwizowane z tego adresu (2019-07-19)]. (ang.).
- ↑ Progression of Highest Score – Men – Free Skating Score. ISU. [dostęp 2019-07-19]. [zarchiwizowane z tego adresu (2019-07-19)]. (ang.).
- ↑ Progression of Highest Score – Ladies – Total Score. ISU. [dostęp 2019-07-19]. [zarchiwizowane z tego adresu (2019-07-19)]. (ang.).
- ↑ Progression of Highest Score – Ladies – Free Skating Score. ISU. [dostęp 2019-07-19]. [zarchiwizowane z tego adresu (2019-07-19)]. (ang.).
- ↑ Progression of Highest Score – Ladies – Free Skating Score. ISU. [dostęp 2019-07-19]. [zarchiwizowane z tego adresu (2019-07-19)]. (ang.).
- ↑ Progression of Highest Score – Pairs – Total Score. ISU. [dostęp 2019-07-19]. [zarchiwizowane z tego adresu (2019-07-19)]. (ang.).
- ↑ Progression of Highest Score – Pairs – Free Skating Score. ISU. [dostęp 2019-07-19]. [zarchiwizowane z tego adresu (2019-07-19)]. (ang.).
- ↑ Progression of Highest Score – Pairs – Free Skating Score. ISU. [dostęp 2019-07-19]. [zarchiwizowane z tego adresu (2019-07-19)]. (ang.).
- ↑ Progression of Highest Score – Ice Dance – Total Score. ISU. [dostęp 2019-07-19]. [zarchiwizowane z tego adresu (2019-07-19)]. (ang.).
- ↑ Progression of Highest Score – Ice Dance – Free Dance Score. ISU. [dostęp 2019-07-19]. [zarchiwizowane z tego adresu (2019-07-19)]. (ang.).
- ↑ Progression of Highest Score – Ice Dance – Rhythm Dance Score. ISU. [dostęp 2019-07-19]. [zarchiwizowane z tego adresu (2019-07-19)]. (ang.).
- ↑ ISU World Figure Skating Championships 2019 – Men – Result. ISU. [dostęp 2019-03-23]. [zarchiwizowane z tego adresu (2019-03-23)]. (ang.).
- ↑ ISU World Figure Skating Championships 2019 – Men – Short Program. ISU. [dostęp 2019-03-21]. [zarchiwizowane z tego adresu (2019-03-21)]. (ang.).
- ↑ ISU World Figure Skating Championships 2019 – Men – Free Skating. ISU. [dostęp 2019-03-23]. [zarchiwizowane z tego adresu (2019-03-23)]. (ang.).
- ↑ ISU World Figure Skating Championships 2019 – Ladies – Result. ISU, 2019-03-22. [dostęp 2019-03-20]. [zarchiwizowane z tego adresu (2019-03-22)]. (ang.).
- ↑ ISU World Figure Skating Championships 2019 – Ladies – Short Program. ISU, 2019-03-21. [dostęp 2019-03-20]. [zarchiwizowane z tego adresu (2019-03-20)]. (ang.).
- ↑ ISU World Figure Skating Championships 2019 – Ladies – Free Skating. ISU, 2019-03-22. [dostęp 2019-03-20]. [zarchiwizowane z tego adresu (2019-03-22)]. (ang.).
- ↑ ISU World Figure Skating Championships 2019 – Pairs – Results. ISU. [dostęp 2019-03-21]. [zarchiwizowane z tego adresu (2019-03-21)]. (ang.).
- ↑ ISU World Figure Skating Championships 2019 – Pairs – Short Program. ISU. [dostęp 2019-03-20]. [zarchiwizowane z tego adresu (2019-03-20)]. (ang.).
- ↑ ISU World Figure Skating Championships 2019 – Pairs – Free Skating. ISU. [dostęp 2019-03-21]. [zarchiwizowane z tego adresu (2019-03-21)]. (ang.).
- ↑ ISU World Figure Skating Championships 2019 – Ice Dance – Results. ISU. [dostęp 2019-03-23]. [zarchiwizowane z tego adresu (2019-03-23)]. (ang.).
- ↑ ISU World Figure Skating Championships 2019 – Ice Dance – Rhythm Dance. ISU. [dostęp 2019-03-21]. [zarchiwizowane z tego adresu (2019-03-21)]. (ang.).
- ↑ ISU World Figure Skating Championships 2019 – Ice Dance – Free Dance. ISU. [dostęp 2019-03-23]. [zarchiwizowane z tego adresu (2019-03-23)]. (ang.).
Bibliografia
[edytuj | edytuj kod]- ISU World Figure Skating Championships 2019. ISU. [dostęp 2021-04-07]. [zarchiwizowane z tego adresu (2021-02-25)]. (ang.).