(Translated by https://www.hiragana.jp/)
Simo Häyhä – Wikipedia, wolna encyklopedia Przejdź do zawartości

Simo Häyhä

Z Wikipedii, wolnej encyklopedii
Simo Häyhä
Biała śmierć
Ilustracja
Simo Häyhä podczas wojny zimowej
podporucznik podporucznik
Data i miejsce urodzenia

17 grudnia 1905
Rautjärvi

Data i miejsce śmierci

1 kwietnia 2002
Hamina

Przebieg służby
Lata służby

1925–1926,
1939–1940

Siły zbrojne

Siły Obrony Finlandii

Jednostki

34 Regiment Piechoty

Stanowiska

strzelec wyborowy

Główne wojny i bitwy

wojna zimowa

Późniejsza praca

łowiectwo, hodowla psów

Odznaczenia
Order Krzyża Wolności III Klasy – wojenny (Finlandia) Order Krzyża Wolności IV Klasy – wojenny (Finlandia) Medal I Klasy Orderu Krzyża Wolności (Finlandia) Medal II Klasy Orderu Krzyża Wolności (Finlandia)
Simo Häyhä w latach 40. XX wieku
Grób Simo Häyhy

Simo Häyhä, ps. „Biała śmierć”, fiń. „Valkoinen kuolema”, ros. „Белая смерть” (ur. 17 grudnia 1905 w Rautjärvi, zm. 1 kwietnia 2002 w Haminie) – fiński strzelec wyborowy, najskuteczniejszy snajper w historii wojen[1].

Życiorys

[edytuj | edytuj kod]

W 1925 wstąpił do armii fińskiej. W czasie wojny zimowej 1939–1940 służył jako snajper. W ekstremalnych warunkach (temperatura od –20 do –40 °C), ubrany w biały ubiór ochronny, zabił z broni snajperskiej 505 żołnierzy Armii Czerwonej.

Używał fińskiego wariantu karabinu wyborowego Mosin M28, bądź też M28/30 „Pystykorva” z muszką i szczerbinką zamiast celownika optycznego. Uzasadniał to tym, że przy używaniu celownika optycznego snajper musi podnieść głowę wyżej, a poza tym możliwość wystąpienia odbić światła na soczewkach celownika zwiększa ryzyko wykrycia strzelca. Używał też pistoletu maszynowego Suomi oraz pistoletu Lahti L-35, z których zabił jeszcze ponad 200 nieprzyjaciół, co daje mu w sumie ponad 705 trafień śmiertelnych. Do walki zawsze ubierał się całkowicie na biało. Jeżeli zamierzał strzelać długo z jednej kryjówki, polewał wodą śnieg, by podmuch wystrzału nie uniósł zdradzającego pozycję śnieżnego pyłu. Ponieważ w tak niskich temperaturach w wydychanym powietrzu skraplają się ogromne ilości pary wodnej, wkładał do ust śnieg (ten prowizoryczny filtr zatrzymywał parę wodną)[2].

Jego akcje wpływały demoralizująco na oddziały ZSRR. Sowieci wielokrotnie i bezskutecznie próbowali go zlikwidować, przeprowadzając naloty bombowe i używając ciężkiej artylerii oraz wysyłając swoich snajperów. Najlepszym rezultatem, jaki osiągnęli, było zniszczenie płaszcza Simo, w który zaplątał się odłamek szrapnela. Pewnego dnia parę metrów od niego spadł radziecki pocisk. Simo cudem przeżył, odnosząc tylko lekkie rany, które nie zagrażały jego życiu.

6 marca 1940 został postrzelony w szczękę. Pocisk odbił się po uderzeniu i opuścił jego głowę. Zanim stracił przytomność, zdążył jeszcze zastrzelić radzieckiego żołnierza, który go zranił. Jeden z żołnierzy, którzy odnosili go do punktu opatrunkowego, opowiadał, iż „brakowało mu połowy głowy”. Odzyskał przytomność 13 marca, w dzień zawarcia pokoju. Wkrótce po wojnie marszałek Carl Gustaf Mannerheim awansował go z rangi kaprala do stopnia podporucznika. Nikt inny w historii Finlandii nie został awansowany tak wysoko w tak krótkim czasie.

Minęło kilka lat, zanim całkowicie wyzdrowiał z odniesionych ran. Sowiecka kula zniszczyła jego szczękę i rozerwała policzek. Po wojnie zajął się polowaniem i hodowlą psów. Swoje ostatnie lata spędził w małej wiosce Ruokolahti znajdującej się w południowo-wschodniej Finlandii (Karelia Południowa), leżącej 15 km od rosyjskiej granicy.

Kiedy w 1998 spytano go o sekret jego celności, odpowiedział: praktyka, zaś swój rekord ponad 505 zabitych wrogów skomentował słowami: Robiłem to, co mi kazano – najlepiej, jak mogłem.

Odznaczenia

[edytuj | edytuj kod]

Przypisy

[edytuj | edytuj kod]
  1. 14th January 2020 at 6:00pm, Simo Häyhä – The Deadliest Sniper In History [online], Forces Network [dostęp 2021-06-19] (ang.).
  2. „Biała śmierć”. Legendarny snajper zabił 500 rosyjskich żołnierzy [online], Krowoderska.pl, 11 kwietnia 2022 [dostęp 2022-04-11] (pol.).
  3. a b c Simo “Simuna” Häyhä. findagrave.com. [dostęp 2020-03-01]. [zarchiwizowane z tego adresu (2020-03-01)]. (ang.).

Bibliografia

[edytuj | edytuj kod]
  • Petri Sarjanen, Biała śmierć. Najskuteczniejszy snajper w historii Simo Häyhä, Bożena Kojro (tłum.), Zakrzewo: Wydawnictwo Replika, 2009, ISBN 978-83-60383-59-9, OCLC 750940200.