Lager: Różnice pomiędzy wersjami

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	das Lager	die Lager die Läger
dopełniacz	des Lagers	der Lager der Läger
celownik	dem Lager	den Lagern den Lägern
biernik	das Lager	die Lager die Läger

przykłady:: (1.1) Dieser Artikel ist nicht am Lager. → Tego towaru nie ma w magazynie.; (1.3) Die Lager des Motors sind ausgelaufen. → Łożyska silnika są wyrobione.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:: (1.2) Pfadfinderlager, Zeltlager

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:: czas. lagern; rzecz. Lagerist m

związki frazeologiczne:: (1.1) auf Lager haben

etymologia:

uwagi:

źródła:

↑ Deklinacja rzeczowników w jęz. niemieckim

[1] Deklinacja rzeczowników w jęz. niemieckim

[1]

@@ Linia 1: / Linia 1: @@
 {{podobne|laager|lager|läger}}
 == Lager ({{język niemiecki}}) ==
-{{wymowa}} {{IPA3|ˈlaːgɐ}}
+{{wymowa}}
+: {{audio|De-Lager.ogg}}
+: {{lp}} {{IPA3|ˈlaːgɐ}}
+: {{audio|LL-Q188 (deu)-Sebastian Wallroth-Lager.wav}}
 {{znaczenia}}
 ''rzeczownik, rodzaj nijaki''
-: (1.1) [[magazyn]], [[skład]]
+: (1.1) {{hand}} [[magazyn]], [[skład]]
-: (1.2) {{wojsk}} [[obóz]]
+: (1.2) {{wojsk}} {{harc}} [[obóz]]
 : (1.3) {{techn}} [[łożysko]]
-: (1.4) {{przen}} [[obóz]] (''ludzie mający podobne poglądy'')
+: (1.4) {{bud}} [[legar]]
+: (1.5) {{geol}} [[pokład]]
+: (1.6) {{przen}} {{polit}} {{socjol}} [[obóz]] ([[ludzie]] [[mieć|mający]] [[podobny|podobne]] [[pogląd]]y)
+: (1.7) {{przest}} [[łoże]], [[legowisko]]
 {{odmiana}}
+: (1.1-7)<ref>[[Aneks:Język niemiecki - Deklinacja rzeczowników#S3|Deklinacja rzeczowników w jęz. niemieckim]]</ref> {{odmiana-rzeczownik-niemiecki
-: (1) {{lp}} ~, des Lagers, ~, ~; {{lm}} (1) ~, ~, den Lagern, ~
+|rodzaj=n
-: (1.1) die Lager ''lub'' Läger, der Läger, den Lägern, die Läger
+|Mianownik lp = Lager
+|Dopełniacz lp = Lagers
+|Celownik lp = Lager
+|Biernik lp = Lager
+|Mianownik lm = Lager<br> die Läger
+|Dopełniacz lm = Lager<br> der Läger
+|Celownik lm = Lagern<br> den Lägern
+|Biernik lm = Lager<br> die Läger
+}}
 {{przykłady}}
 : (1.1) ''[[dieser|Dieser]] [[Artikel]] [[sein|ist]] [[nicht]] [[am]] [[Lager]].'' → [[ten|Tego]] [[towar]]u [[nie ma]] [[w]] '''[[magazyn]]ie'''.
-: (1.3) ''[[die|Die]] [[Lager]] [[der|des]] [[Motor]]s [[ist|sind]] [[auslaufen|ausgelaufen]].'' → '''[[łożysko|Łożyska]]''' [[silnik]]a [[być|są]] [[wytapiać|wytopione]].
+: (1.3) ''[[die|Die]] [[Lager]] [[der|des]] [[Motor]]s [[ist|sind]] [[auslaufen|ausgelaufen]].'' → '''[[łożysko|Łożyska]]''' [[silnik]]a [[być|są]] [[wyrobiony|wyrobione]].
 {{składnia}}
 {{kolokacje}}
@@ Linia 20: / Linia 35: @@
 {{hiperonimy}}
 {{hiponimy}}
+: (1.2) [[Pfadfinderlager]], [[Zeltlager]]
 {{holonimy}}
 {{meronimy}}
 {{pokrewne}}
 : {{czas}} [[lagern]]
+: {{rzecz}} [[Lagerist]] {{m}}
-{{frazeologia}} [[etwas auf Lager haben]]
+{{frazeologia}}
+: (1.1) [[auf]] Lager [[haben]]
 {{etymologia}}
 {{uwagi}}
 {{źródła}}
+<references />