(Translated by https://www.hiragana.jp/)
paquet: Różnice pomiędzy wersjami – Wikisłownik, wolny słownik wielojęzyczny Przejdź do zawartości

paquet: Różnice pomiędzy wersjami

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
[wersja nieprzejrzana][wersja przejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
Interwicket (dyskusja | edycje)
m iwiki +wo:paquet
Olafbot (dyskusja | edycje)
zmiana "{{etym|hol|" na "{{etym|niderl|"
 
(Nie pokazano 15 wersji utworzonych przez 8 użytkowników)
Linia 1: Linia 1:
[[ca:paquet]] [[de:paquet]] [[et:paquet]] [[el:paquet]] [[en:paquet]] [[es:paquet]] [[fr:paquet]] [[ko:paquet]] [[io:paquet]] [[id:paquet]] [[hu:paquet]] [[pt:paquet]] [[fi:paquet]] [[vi:paquet]] [[wo:paquet]]
== paquet ({{język francuski}}) ==
== paquet ({{język francuski}}) ==
{{wymowa}} {{audio|Fr-paquet.ogg}}
{{wymowa}}
: {{IPA3|pakɛ}} {{audio|Fr-paquet.ogg}}
: {{audio|LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-paquet.wav}} {{audio|LL-Q150 (fra)-Poslovitch-paquet.wav}} {{audio|LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-paquet.wav}} {{audio|LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-paquet.wav}}
{{znaczenia}}
{{znaczenia}}
''rzeczownik, rodzaj męski''
''rzeczownik, rodzaj męski''
Linia 8: Linia 9:
{{odmiana}}
{{odmiana}}
{{przykłady}}
{{przykłady}}
: (1.2) ''[[un|Un]] [[paquet]] [[de]] [[cigarette]]s, [[s'il vous plaît]].'' → [[poprosić|Poproszę]] [[jeden|jedną]] '''[[paczka|paczkę]]''' [[papieros]]ów.
: (1.1)
{{składnia}}
{{składnia}}
{{kolokacje}}
{{kolokacje}}
{{synonimy}}
{{synonimy}}
{{antonimy}}
{{antonimy}}
{{hiperonimy}}
{{hiponimy}}
{{holonimy}}
{{meronimy}}
{{pokrewne}}
{{pokrewne}}
{{frazeologia}}
{{frazeologia}}
{{etymologia}}
{{etymologia}}
: {{etym|starofranc|pakke}} ''z'' {{etym|niderl|pak}}<ref>{{Larousse|hasło=paquet|hasło_url=paquet}}</ref>
{{uwagi}}
{{uwagi}}
{{źródła}}
<references />

Aktualna wersja na dzień 17:06, 26 lis 2023

wymowa:
IPA[pakɛ] ?/i
?/i ?/i ?/i ?/i
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) pakiet
(1.2) paczka
odmiana:
przykłady:
(1.2) Un paquet de cigarettes, s'il vous plaît.Poproszę jedną paczkę papierosów.
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
st.franc. pakke z niderl. pak[1]
uwagi:
źródła:
  1. publikacja w otwartym dostępie – możesz ją przeczytać Hasło „paquet” w: Des dictionnaires Larousse.