Dyskusja wikisłownikarza:Nostrix/archiwum2
rodzaj w dièresi
Hej, dokonałam "korekty rodzaju" w haśle dièresi, bo dotychczas myślałam, że wszystkie rzeczowniki kończące się na -esi, -isi w języku katalońskim są rodzaju żeńskiego (np. diàlisi). Jednak i Ty, i wikisłownik angielski jak i niemiecki podają rodzaj męski, co sprawia, że zaczynam mieć wątpliwości. W haśle dièresi w katalońskiej Wikipedii https://ca.wikipedia.org/wiki/Di%C3%A8resi używa się rodzajnika "la" przed tymże słowem, co wskazuje na rodzaj żeński. Niestety nie znajduję tego terminu w katalońskim słowniku online. Zu (dyskusja) 09:49, 14 lis 2014 (CET)
- Dzięki za źródło! Poprawiłam en i de. Miłego weekendu! Zu (dyskusja) 09:09, 15 lis 2014 (CET)
No i fajnie!
Bardzo mnie to cieszy. Oby tak dalej! Pozdr. Ludmiła Pilecka ⇒ dyskusja 13:12, 16 lis 2014 (CET)
formy odmienione (curta)
Witam! Ważne jest, by w nagłówku znaczeń formy odmienionej wstawiać szablon ''{{forma ...|kod}}'' oraz nie wypełniać pola pokrewne, jeżeli w haśle nie opisano żadnej formy podstawowej (zob.). Tym samym nie dodajemy owej formy odmienionej do listy pokrewnych w haśle opisującym formę podstawową (zob.). Jeszcze jeden drobiazg: w pokrewnych nie stosujemy numeracji, chyba że należy odróżnić wyrazy o innym pochodzeniu, i zawsze należy podać odpowiedni kwalifikator, czyli szablony {{przym}}, {{czas}}, {{temsłow}}... (zob. aliso, fallo). Pozdrawiam :), Peter Bowman (dyskusja) 15:10, 28 lis 2014 (CET)
- Nie zauwałem rodzaju w przymiotnikach: zwykle nie podajemy go, gdyż wiadomo, że z założenia opisujemy liczbę pojedynczą rodzaju męskiego. Peter Bowman (dyskusja) 15:27, 28 lis 2014 (CET)
Witam. Nieco podrasowałem szablon, aby ułatwić bezpośrednie linkowanie do haseł. Zobacz, proszę, czy takie zmiany Ci odpowiadają. Dodałem też małą uwagę w opisie edycji w ofici. Pozdrawiam :), Peter Bowman (dyskusja) 01:48, 8 gru 2014 (CET)
Szablony etymologii
Cześć, jeśli słowo pochodzi z tego samego języka używamy w etymologii szablonu etymn, jeśli z obcego - etym. Porównaj wersje, proszę: [1]. Miłego dnia! Ming (dyskusja) 09:22, 8 gru 2014 (CET)
Odp:Ad:MediaWiki:Lastmodifiedat
Faktycznie, dzięki za zauważenie :). Pozdrawiam, Peter Bowman (dyskusja) 23:15, 8 gru 2014 (CET)
A choć wygooglałeś to? --- 84.10.66.24 (dyskusja) 16:09, 12 gru 2014 (CET)
Formy fleksyjne
Witam! Formy fleksyjne nie mogą tworzyć osobnych stron same przez się. Umieszczamy je jedynie wtedy, kiedy są identyczne z formą innego słowa, które już tworzy osobne hasło. Zobacz hasło formare: tam już była strona bezokolicznika włoskiego czasownika, a ponieważ jest identyczna z dwoma formami fleksyjnymi czasownika hiszpańskiego, więc dodałem tę formę na tej samej stronie. Powinieneś zatem skasować utworzone przez Ciebie strony zaimków dzierżawyczych katalońskich (albo poprosić jakiegoś Admina o ich skasowanie); chyba że znajdziesz w innym języku formę podstawową, który miałaby to samo brzmienie. Pozdrawiam :) --Richiski (dyskusja) 11:56, 15 sty 2015 (CET)