εγώ

εγώ (język nowogrecki)

wymowa:

IPA: [eˈɣo]

​

znaczenia:

zaimek osobowy

(1.1) ja

rzeczownik, rodzaj nijaki

(2.1) ja, jaźń, ego

odmiana:

(1.1) zob. Aneks:Język nowogrecki - deklinacja zaimków osobowych

(2.1) nieodm.

przykłady:

(1.1) Κかっぱιいおた εγώ δでるたεいぷしろん θしーたαあるふぁ τたうοおみくろん άντεχα. → Nawet ja bym tego nie wytrzymał

(1.1) Κάνε μみゅーοおみくろんυうぷしろん μみゅーιいおたαあるふぁ χάρη, σしぐまεいぷしろん παρακαλώ. → Zrób mi przysługę, proszę cię.

(1.1) Μみゅーεいぷしろん βλέπεις; → Widzisz mnie?

(2.1) Ηいーた ψυχολογία περιγράφει τους μηχανισμούς άμυνας τたうοおみくろんυうぷしろん εγώ. → Psychologia opisuje mechanizmy obronne naszego ja.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

gr. ἐγώ

uwagi:

(1.1) po samogłoskach często spotykana jest pisownia „'γがんまωおめが”; w języku nowogreckim, podobnie jak w języku polskim, zaimki osobowe w funkcji podmiotu zazwyczaj opuszcza się: εγώ είμαι φοιτητής → ja jestem studentem

źródła: