鳥とり

鳥とり (znak chiński)

klucz:

196 鳥とり + 0

liczba kresek:

11

warianty:

鳥とり trad. (domyślna czcionka)

鸟 uproszcz. (domyślna czcionka)

kolejność kresek:

chiński:

znaczenia:

etymologia:

kości wróżebne

małopieczęciowe

wprowadzanie znaku:

Cangjie: 竹たけ日び卜ぼく火ひ (HAYF); cztery rogi: 2732₇

kodowanie:

zob. wpis w bazie Unihan: U+9CE5

słowniki:

• KangXi: strona 1480, znak 52
• Dai Kanwa Jiten: znak 46634
• Dae Jaweon: strona 2012, znak 25
• Hanyu Da Zidian: tom 7, strona 4613, znak 1

uwagi:

źródła:

鳥とり (język chiński standardowy)

zapis:

wymowa:

​

znaczenia:

(1.1) zobacz ekwiwalent w piśmie uproszczonym: 鸟

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

złożenia:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

鳥とり (język japoński)

czytania:

on'yomi: チョウ (cho); kun'yomi: とり (tori); nanori: か (ka), と (to), とっ

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) とり → ptak

(1.2) とり → kura, kurczak

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

(1.1) 渡わたり鳥どり(わたりどり) • 鳥とりインフルエンザ(とりいんふるえんざ)

synonimy:

(1.1) 鷄にわとり(にわとり)

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

złożenia:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

鳥瞰ちょうかん(ちょうかん)

etymologia:

uwagi:

JLPT: 4; klasa: 2

źródła: