(Translated by https://www.hiragana.jp/)
atom – Wikisłownik, wolny słownik wielojęzyczny Przejdź do zawartości

atom

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
Podobna pisownia Podobna pisownia: aatom • Atom • atoom • attom • atóm • àtom

atom (język polski)

[edytuj]
obraz mikroskopowy pojedynczych atomów (1.1) tworzących warstwę grafitu
wymowa:
​?/i, IPA: [ˈatɔ̃m], AS: [atõm], zjawiska fonetyczne: nazal.
​?/i
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy

(1.1) chem. fiz. najmniejszy element materii, dla którego można jeszcze wyróżniać pierwiastki; zob. też atom w Wikipedii
odmiana:
(1.1)
 
przypadekliczba pojedynczaliczba mnoga
mianownikatomatomy
dopełniaczatomuatomów
celownikatomowiatomom
biernikatomatomy
narzędnikatomematomami
miejscownikatomieatomach
wołaczatomieatomy
przykłady:
(1.1) Cząsteczka wody zawiera trzy atomy.
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
(1.1) jądro (nukleon: proton / neutron), elektron
wyrazy pokrewne:
rzecz. atomista mos, atomówka ż, atomizowanie n
czas. atomizować ndk.
przym. atomowy
związki frazeologiczne:
etymologia:
gr. ἄτομος (átomos) → niepodzielny[1]
uwagi:
tłumaczenia:
źródła:
  1. ↑ G. Karwasz i M. Więcek, Fizyka współczesna i astrofizyka, rozdz. III

atom (język angielski)

[edytuj]
scanning tunneling microscope image of atoms (1.1) constituting a graphite layer
wymowa:
wymowa amerykańska?/i
IPA: /ˈætəm/, X-SAMPA: /"{t@m/
wymowa australijska?/i
znaczenia:

rzeczownik

(1.1) chem. fiz. atom
odmiana:
(1.1) lp atom; lm atoms
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
przym. atomic
rzecz. atomicity, atomizer
czas. atomize
przysł. atomically
związki frazeologiczne:
etymologia:
gr. ἄτομος
uwagi:
źródła:

atom (język chorwacki)

[edytuj]
zapisy w ortografiach alternatywnych:
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) fiz. atom
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz chorwacki, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.

atom (język czeski)

[edytuj]
wymowa:
​?/i
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski nieżywotny

(1.1) chem. fiz. atom
odmiana:
(1.1)
przypadekliczba pojedynczaliczba mnoga
mianownikatomatomy
dopełniaczatomuatomů
celownikatomuatomům
biernikatomatomy
wołaczatomeatomy
miejscownikatomuatomech
narzędnikatomematomy
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
przym. atomový, atomární, atomický, bezatomový, protiatomový
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

atom (język duński)

[edytuj]
wymowa:
Dania: [aˈtoˀm]
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj nijaki

(1.1) chem. atom
odmiana:
(1.1) et atom, atomet, atomer, atomerne
przykłady:
(1.1) Metan er et eksempel på et molekyle med kovalente bindinger mellem atomer med meget lav elektronegativitetsforskel. → Metan jest przykładem molekuły z wiązaniami kowalencyjnymi między atomami o bardzo małej różnicy elektroujemności.
składnia:
kolokacje:
(1.1) atomkraft → energia atomowa
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. atomisering w
przym. atomisk
związki frazeologiczne:
etymologia:
gr. ἄτομος (átomos) → niepodzielny
uwagi:
źródła:

atom (esperanto (morfem))

[edytuj]
wymowa:
znaczenia:

morfem

(1.1) atom, atomowy
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pochodne:
rzecz. atomo, atomero, atomismo, atombombo, atomcentralo, atomelektrejo, atomenergio, atomkerno, atommaso, atomnumero, atompezo
przym. atoma, subatoma, atomenergia, atomkerna
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

atom (język farerski)

[edytuj]
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj nijaki

(1.1) chem. fiz. atom
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
gr. ἄτομος
uwagi:
źródła:

atom (język rumuński)

[edytuj]
wymowa:
IPA: /a'tom/
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) fiz. atom
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz rumuński, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.

atom (slovio)

[edytuj]
zapisy w ortografiach alternatywnych:
атом
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik

(1.1) chem. fiz. atom
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
gr. ἄτομος
uwagi:
źródła:

atom (język słoweński)

[edytuj]
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) fiz. atom[1]
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
przym. atomski
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
  1. ↑ Hasło „atom” w: Slovarji Inštituta za slovenski jezik Frana Ramovša ZRC SAZU.

atom (język szwedzki)

[edytuj]
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj wspólny

(1.1) chem. fiz. atom[1]
odmiana:
(1.1) en atom, atomen, atomer, atomerna
przykłady:
składnia:
kolokacje:
(1.1) atomkärna • atombomb • atomålder
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
przym. atomär
związki frazeologiczne:
etymologia:
gr. ἄτομος
uwagi:
źródła:
  1. ↑ publikacja w otwartym dostępie – możesz ją przeczytać Hasło „atom” w: Svenska Akademiens ordlista (SAOL), Svenska Akademien.

atom (język turecki)

[edytuj]
wymowa:
​?/i
znaczenia:

rzeczownik

(1.1) chem. fiz. atom
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

atom (język węgierski)

[edytuj]
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik

(1.1) chem. fiz. atom
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
(1.1) atombomba • atombontás • atomelmélet • atomenergia • atomerő • atomerőmű • atomfegyver • atomfelhő • atomfizika • atomfizikus • atomháború • atomkorszak • atomkutatás • atomkutató • atommag • atommodell • atomóra • atomrakéta • atomreaktor • atomsugárzás • atomsúly • atomszám • atomszerkezet • atomtömeg • atomvédelem
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. atomizmus, atomizálás
czas. atomizál
przym. atomi, atomos
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
Źródło: „https://pl.wiktionary.org/w/index.php?title=atom&oldid=8437922”