(Translated by https://www.hiragana.jp/)
delasi – Wikisłownik, wolny słownik wielojęzyczny Przejdź do zawartości

delasi

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego

delasi (esperanto)

[edytuj]
morfologia:
delasi
wymowa:
?/i
znaczenia:

czasownik

(1.1) upuścić, spuścić, zarzucić, opuścić (skierować ku dołowi), pozostawić
odmiana:
(1.1)
przykłady:
(1.1) Laŭte murmuregante, la granda ursino delasis sian predon kaj ekatakis lin, sed li sukcesis forkuri. → Głośno warcząc, duża niedźwiedzica upuściła swoją zdobycz i zaatakowała go, ale udało mu się uciec.
(1.1) Ĉiu nubo - alia: aŭtuna ci tiePluve graveda rampas, laŭ maldiligentaTestudo kaj delasas ĝis ter', longastrieMalplektitajn harligojn da pluvo torenta[1]. → Każda chmura - inna: jesienna tutaj deszczowo brzemienna pełźnie, jak leniwy żółw i spuszcza do ziemi, długie smugowato rozplecione warkocze rzęsistego deszczu.
składnia:
kolokacje:
(1.1) delasi ankron → zarzucić kotwicęne delasi el la okulonie spuszczać z okadelasi mantelon → pozostawić płaszcz
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. delaso
czas. lasi
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
  1. Adam Mickiewicz, Sinjoro Tadeo, Księga III, str.82, tłum. Antoni Grabowski, Pola Esperanto-Asocio, Warszawa 1986.