katana

katana (język polski)

katana (1.1)

katana (1.2)

wymowa:

IPA: [kaˈtãna], AS: [katãna], zjawiska fonetyczne: nazal. ​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) rodzaj miecza japońskiego; zob. też katana w Wikipedii

(1.2) pot. nazwa krótkiej kurtki, najczęściej dżinsowej

(1.3) reg. wierzchnie okrycie, marynarka

(1.4) gw. (Łowicz) ubranko dla dziecka

(1.5) gw. (Poznań) kac

(1.6) gw. (Turośń Kościelna) odmiana ziemniaków polskich

odmiana:

(1)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	katana	katany
dopełniacz	katany	katan
celownik	katanie	katanom
biernik	katanę	katany
narzędnik	kataną	katanami
miejscownik	katanie	katanach
wołacz	katano	katany

przykłady:

(1.1) Wziął tę katanę i rozciął firankę na pół.

(1.2) Chodził zawsze w tych samych dżinsach i wytartej katanie.

(1.6) Mam dwadzieścia kilo katany i trzydzieści kilo cebuli.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

reg. katanka

antonimy:

hiperonimy:

(1.6) warzywo, ziemniak

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

(1.5) sprawić sobie katanę

etymologia:

uwagi:

(1.3) regionalizmy: reg. pozn. kaszub.

tłumaczenia:

(1.2) zobacz listę tłumaczeń w haśle: kurtka

(1.5) zobacz listę tłumaczeń w haśle: kac

(1.6) zobacz listę tłumaczeń w haśle: ziemniak

• angielski: (1.1) katana
• baskijski: (1.1) katana
• chorwacki: (1.1) katana ż
• duński: (1.1) katana w
• fiński: (1.1) katana
• francuski: (1.1) katana m
• hiszpański: (1.1) catana ż
• japoński: (1.1) 日本にっぽん刀がたな(にほんとう), 刀かたな(かたな)
• niemiecki: (1.1) Samuraischwert m, Katana n
• rosyjski: (1.1) катана ż
• węgierski: (1.1) katana

źródła:

katana (język angielski)

katana (1.1)

wymowa:

​

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) hist. katana (rodzaj miecza)

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

katana (język asturyjski)

katana (1.1)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) katana (rodzaj miecza)

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

jap.

uwagi:

źródła:

katana (język baskijski)

katana (1.1)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) hist. katana (rodzaj miecza)

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

katana (język francuski)

katana (1.1)

wymowa:

IPA: /ka.ta.na/

​ ​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) hist. katana (rodzaj miecza)

odmiana:

(1.1) lp katana; lm katanas

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

jap. 刀かたな (katana)

uwagi:

źródła:

katana (język węgierski)

katana (1.1)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) hist. katana (rodzaj miecza)

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła: