osiemnasty

osiemnasty (język polski)

wymowa:

IPA: [ˌɔɕɛ̃mˈnastɨ], AS: [ośẽmnasty], zjawiska fonetyczne: zmięk.• nazal.• akc. pob. ​

znaczenia:

przymiotnik odliczebnikowy

(1.1) od 18

rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy

(2.1) dzień miesiąca po siedemnastym

rzeczownik, rodzaj żeński

(3.1) osiemnasta: godzina osiemnasta

odmiana:

(1.1)

 

przypadek	liczba pojedyncza				liczba mnoga
	mos/mzw	mrz	ż	n	mos	nmos
mianownik	osiemnasty		osiemnasta	osiemnaste	osiemnaści	osiemnaste
dopełniacz	osiemnastego		osiemnastej	osiemnastego	osiemnastych
celownik	osiemnastemu		osiemnastej	osiemnastemu	osiemnastym
biernik	osiemnastego	osiemnasty	osiemnastą	osiemnaste	osiemnastych	osiemnaste
narzędnik	osiemnastym		osiemnastą	osiemnastym	osiemnastymi
miejscownik	osiemnastym		osiemnastej	osiemnastym	osiemnastych
wołacz	osiemnasty		osiemnasta	osiemnaste	osiemnaści	osiemnaste
nie stopniuje się

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. osiemnastak mzw/mos, osiemnasta ż, osiemnastka ż

licz. osiemnaścioro, osiemnaście

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

W klasycznej terminologii wyraz ten jest uznawany za liczebnik porządkowy, za traktowaniem go jako przymiotnik przemawia m.in. fakt, że odmienia się przez przypadki, liczby i rodzaje.

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) eighteenth
• arabski: (1.1) الثَّامِنَ عَشَرَ (aṯ-ṯāmina ʕašara)
• baskijski: (1.1) hemezortzigarren / hamazortzigarren
• białoruski: (1.1) васемна́ццаты
• bułgarski: (1.1) осемна̀десети / pot. осемна̀йсети
• chorwacki: (1.1) osàmnaesti
• czeski: (1.1) osmnáctý
• dolnołużycki: (1.1) wósymnasty
• duński: (1.1) attende
• esperanto: (1.1) dekoka
• francuski: (1.1) dix-huitième
• górnołużycki: (1.1) wósmnaty
• hiszpański: (1.1) decimoctavo
• islandzki: (1.1) átjándi
• jugorusiński: (1.1) осемнасти
• karpatorusiński: (1.1) вусямна́дцятый
• kaszubski: (1.1) òsmënôsti
• kataloński: (1.1) divuitè
• litewski: (1.1) aštuonióliktas
• łaciński: (1.1) octāvusdecimus
• łatgalski: (1.1) ostoņpadsmytais
• łotewski: (1.1) astoņpadsmitais
• macedoński: (1.1) осумнаесетти
• niderlandzki: (1.1) achttiende
• niemiecki: (1.1) achtzehnte
• nowogrecki: (1.1) δέκατος όγδοος
• rosyjski: (1.1) восемна́дцатый
• ruski: (1.1) осмнадесѧтый
• serbski: (1.1) оса̀мнаести
• słowacki: (1.1) osemnásty
• słoweński: (1.1) ósemnajsti
• staro-cerkiewno-słowiański: (1.1) осмъ на десѧте (osmŭ na desęte)
• staroczeski: (1.1) osmnádstý
• starosłowacki: (1.1) osemnásty / osmnásty
• szwedzki: (1.1) artonde / przest. adertonde
• turecki: (1.1) on sekizinci
• ukraiński: (1.1) вісімна́дцятий
• wilamowski: (1.1) ahcyty
• włoski: (1.1) diciottesimo
• żmudzki: (1.1) aštouniuolėkts

źródła: