przychodzić na świat
- wymowa:
- IPA: [pʃɨˈxɔʥ̑iʨ̑ na‿ˈɕfʲjat], AS: [pšy
χ oʒ́ić na‿śfʹi ̯at], zjawiska fonetyczne: zmięk.• utr. dźw.• zestr. akc.• wym. warsz.• i → j -
- znaczenia:
fraza czasownikowa
- (1.1) podn. rodzić się
- odmiana:
- (1.1) zob. przychodzić, „na świat” nieodm.
- przykłady:
- (1.1) Gdy się Chrystus rodzi i na świat przychodzi (…)[1]
- (1.1) (…) dzieci, urodzone z tej miłości, przychodziły na świat ze stygmatem przekleństwa[2].
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- (1.1) podn. oddawać duszę Bogu, zasypiać na wieki, żegnać się ze światem
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- (1.1) zobacz też: Indeks:Polski - Związki frazeologiczne
- tłumaczenia:
- (1.1) zobacz listę tłumaczeń w haśle: rodzić się
- duński: (1.1) komme til verden
- źródła:
- ↑ Gdy się Chrystus rodzi
- ↑ S. Żeromski: Syzyfowe prace