rentgen
rentgen (język polski)
[edytuj]![](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2b/US_Navy_090611-N-6720T-019_Hospital_Corpsman_2nd_Class_Calvin_Harris_performs_an_x-ray_on_Aviation_Machinist%27s_Mate_1st_Class_Mario_Arias_aboard_the_aircraft_carrier_USS_George_Washington_%28CVN_73%29.jpg/220px-thumbnail.jpg)
![](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/da/Verschmelzung_1_und_2_Rippe_rechts_-_64jm_-_Roe_-_001.jpg/220px-Verschmelzung_1_und_2_Rippe_rechts_-_64jm_-_Roe_-_001.jpg)
- wymowa:
- IPA: [ˈrɛ̃ndɡɛ̃n], AS: [rẽndgẽn], zjawiska fonetyczne: udźw.• nazal.
- podział przy przenoszeniu wyrazu: rent•gen[1]
-
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy
- (1.1) fiz. jednostka dawki promieniowania jonizującego; zob. też rentgen (jednostka) w Wikipedii
- (1.2) med. pot. badanie rentgenowskie
- (1.3) med. pot. zdjęcie rentgenowskie
- (1.4) med. pot. pracownia badań rentgenowskich
- (1.5) med. pot. aparatura rentgenowska
- (1.6) środ. więz. przesłuchanie[2]
- odmiana:
- (1.1-5)
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mianownik rentgen rentgeny dopełniacz rentgena rentgenów celownik rentgenowi rentgenom biernik rentgen rentgeny narzędnik rentgenem rentgenami miejscownik rentgenie rentgenach wołacz rentgenie rentgeny
- przykłady:
- (1.1) Rentgen nie jest jednostką należącą do układu SI.
- (1.2) Na jutro jestem umówiony na rentgen nogi.
- (1.3) Przed zabiegiem należy wykonać rentgen panoramiczny zębów.
- (1.4) Na drugim piętrze mieści się rentgen oraz pracownia USG.
- (1.5) Nowy rentgen służy przede wszystkim do wykonywania zdjęć podczas zabiegów operacyjnych.
- składnia:
- kolokacje:
- (1.1-5) rentgenoanatomia • rentgenodiagnostyczny • rentgenodiagnostyka • rentgenofluorografia • rentgenofluoroskopia • rentgenografia • rentgenograficzny • rentgenogram • rentgenokimograf • rentgenokimografia • rentgenokinematografia • rentgenokinematograficzny • rentgenolog • rentgenologia • rentgenologicznie • rentgenologiczny • rentgenoluminescencja • rentgenoluminofor • rentgenometr • rentgenometria • rentgenoskopia • rentgenospektralny • rentgenostrukturalny • rentgenotechnik • rentgenotelewizja • rentgenoterapia
- synonimy:
- (1.1) skr. R
- (1.3) rentgenogram, zdjęcie rentgenowskie; skr. RTG, rtg.; pot. prześwietlenie
- (1.6) prześwietlenie
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. roentgen mrz, rentgenizacja ż, rentgenizowanie n
- czas. rentgenizować ndk.
- przym. rentgenowski
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- (1.1-5) niem. Röntgen; od nazwiska niemieckiego fizyka Wilhelma Röntgena
- uwagi:
- tłumaczenia:
- (1.6) zobacz listę tłumaczeń w haśle: przesłuchanie
- angielski: (1.1) roentgen; (1.2) X-ray; (1.3) X-ray
- baskijski: (1.1) roentgen
- bułgarski: (1.1) рентген m; (1.5) рентген m
- duński: (1.1) røntgen w; (1.2) røntgen w, røntgenundersøgelse w; (1.3) røntgenbillede n
- hawajski: (1.3) nānā i loko o ke kino
- rosyjski: (1.1) рентген m; (1.2) рентген m
- źródła:
- ↑ Hasło „rentgen” w: Wielki słownik ortograficzno-fleksyjny, red. Jerzy Podracki, Horyzont, Warszawa 2001, ISBN 83-7311-161-1, s. 1102.
- ↑ Danuta Buttler, O wzajemnym oddziaływaniu terminologii i słownictwa technicznego. Determinologizacja wyrazów z leksyki specjalnej, „Poradnik Językowy” nr 3/1979, s. 131.