(Translated by https://www.hiragana.jp/)
spręsti – Wikisłownik, wolny słownik wielojęzyczny Przejdź do zawartości

spręsti

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego

sprę́sti (język litewski)

[edytuj]
wymowa:
znaczenia:

czasownik

(1.1) sądzić[1]
(1.2) rozstrzygać[1]
(1.3) rozwiązywać[1]
(1.4) mierzyć piędzią[2]
odmiana:
(1.1-4) ter.: lp aš sprendžiu, tu sprendi, jis/ji sprendžia; lm mes sprendžiame, jūs sprendžiate, jie/jos sprendžia
przesz.: lp aš sprendžiau, tu sprendei, jis/ji sprendė; lm mes sprendėme, jūs sprendėte, jie/jos sprendė
przesz. wielokrotny: lp aš spręsdavau, tu spręsdavai, jis/ji spręsdavo; lm mes spręsdavome, jūs spręsdavote, jie/jos spręsdavo
przysz.: lp aš spręsiu, tu spręsi, jis/ji spręs; lm mes spręsime, jūs spręsite, jie/jos spręs
rozk.: lp -, spręsk, tesprendžia; lm spręskime, spręskite, tesprendžia
przyp.: lp aš spręsčiau, tu spręstum, jis/ji spręstų; lm mes spręstume, jūs spręstumėte, jie/jos spręstų
przykłady:
składnia:
kolokacje:
(1.2) spręsti ginčą → rozstrzygać spór
(1.3) uždavinį spręsti[1] → rozwiązywać zadanie
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
czas. apspręsti, apsispręsti, įspręsti, įsispręsti, išspręsti, nuspręsti, suspręsti
rzecz. nuosprendis m, sprendėja ż, sprendėjas m, sprendimas m, sprendinys m, spręsmas m, spręstuvai m lm, sprindis m
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
(1.1) por. nutarti
(1.2) por. lemti • ryžtis
źródła:
  1. ↑ 1,0 1,1 1,2 1,3 Hasło „spręsti” w: Dabartinės lietuvių kalbos žodynas, praca zbiorowa, pod red. Juozasa Balčikonisa [et al.], Valstybinė politinės ir mokslinės literatūros leidykla, Wilno 1954.
  2. ↑ publikacja w otwartym dostępie – możesz ją przeczytać Hasło „prząść” w: Aleksander Brückner, Słownik etymologiczny języka polskiego, Krakowska Spółka Wydawnicza, Kraków 1927, s. 440.
Źródło: „https://pl.wiktionary.org/w/index.php?title=spręsti&oldid=8085012”