Mostrar código-fonte de Matrix

{{Info/Filme
| título             = Matrix
| título-or          = The Matrix
| imagem             = The Matrix Poster.jpg
| imagem_tamanho     = 250px
| legenda            = Pôster original de divulgação.
| ano                = 1999
| duração            = 136
| idioma             = [[língua inglesa|inglês]]
| país               = {{EUA}} • {{AUS}}<ref name="Lumiere">{{citar web|título=Film: The Matrix |url=http://lumiere.obs.coe.int/web/film_info/?id=12005 |acessodata=21 de março de 2017 |website=[[Lumiere (database)|Lumiere]] |arquivodata=24 de junho de 2018 |arquivourl=https://web.archive.org/web/20180624104815/http://lumiere.obs.coe.int/web/film_info/?id=12005 |urlmorta= não}}</ref><ref name="AFI">{{citar web|url=https://catalog.afi.com/Catalog/moviedetails/61230|título=The Matrix|publicado=[[American Film Institute]]|acessodata=22 de junho de 2021|arquivodata=12 de junho de 2021|arquivourl=https://web.archive.org/web/20210612074726/https://catalog.afi.com/Catalog/moviedetails/61230|urlmorta= não}}</ref><ref name="BFI">{{citar web|url=https://www2.bfi.org.uk/films-tv-people/4ce2b81295544|título=The Matrix|publicado=[[British Film Institute]]|acessodata=22 de junho de 2021|arquivodata=24 de junho de 2021|arquivourl=https://web.archive.org/web/20210624203352/https://www2.bfi.org.uk/films-tv-people/4ce2b81295544|urlmorta= não}}</ref>
| direção            = [[Andy e Lana Wachowski|Lilly Wachowski<br />Lana Wachowski]]
| produção           = [[Joel Silver]]
| co-produção        =
| produção executiva =
| história           =
| roteiro            = Lilly Wachowski<br>Lana Wachowski
| narração           = 
| elenco             = [[Keanu Reeves]]<br>[[Laurence Fishburne]]<br>[[Carrie-Anne Moss]]<br>[[Hugo Weaving]]<br>[[Joe Pantoliano]]
| criação original   = 
| música             = [[Don Davis]]
| edição             = [[Zach Staenberg]]
| estúdio            = [[Village Roadshow Pictures]]<br>[[Silver Pictures]]
| distribuição       = {{Worldb}} [[Warner Bros. Pictures]]<br>{{AUSb}} Roadshow Entertainment
| género             = [[filme de ação|ação]], [[filme de ficção científica|ficção científica]]
| lançamento         = {{EUAb}} 31 de março de 1999<br>{{AUSb}} 8 de abril de 1999<br>{{BRAb}} 21 de maio de 1999<ref name="adoro" /><br>{{PORb}} 25 de agosto de 2000<ref name="sapo" />
| direção de fotografia = [[Bill Pope]]
| cinematografia     = 
| orçamento          = [[Dólar dos Estados Unidos|US$]] 63 milhões<ref name="Mojo">{{citar web|título=''The Matrix'' (1999) |url=https://boxofficemojo.com/title/tt0133093/ |acessodata=19 de dezembro de 2021 |website=[[Box Office Mojo]] |publicado=[[Amazon (company)|Amazon]] |arquivodata=27 de maio de 2020 |arquivourl=https://web.archive.org/web/20200527135737/https://www.boxofficemojo.com/title/tt0133093/ |urlmorta= não}}</ref>
| receita            = US$ 467.222.728<ref name="Mojo" />
| precedido_por      =
| seguido_por        = ''[[Matrix Reloaded]]'' (2003)
| efeitos especiais  = 
| diretor de arte    = Hugh Bateup<br>Michelle McGahey
| figurino           = 
| tipo               = LF
| cor-pb             = cor
}}
'''''The Matrix''''' {{BRPT2|Matrix|Matrix}}<ref name="adoro">{{citar web|URL=http://www.adorocinema.com/filmes/filme-19776/|título=''Matrix''|autor=|data=|publicado=[[AdoroCinema]]|local=Brasil|acessodata=7 de outubro de 2018}}</ref><ref name="sapo">{{citar web|URL=https://mag.sapo.pt/cinema/filmes/matrix|título=''Matrix''|autor=|data=|publicado=[[SapoMag]]|local=Portugal|acessodata=7 de outubro de 2018}}</ref> é um [[filme]] [[Austrália|australo]]-[[Estados Unidos|estadunidense]] de [[1999 no cinema|1999]], dos gêneros [[filme de ação|ação]] e [[filme de ficção científica|ficção científica]], dirigido e escrito por [[Lilly e Lana Wachowski]]. Estrelado por [[Keanu Reeves]], [[Laurence Fishburne]] e [[Carrie-Anne Moss]], o filme retrata um futuro ''[[Cyberpunk|ciberpunk]]'' [[Distopia|distópico]] no qual a realidade, como percebida pela maioria dos humanos, é, na verdade, uma [[Simulação|realidade simulada por computador]] chamada "Matrix", criada por [[Senciência|máquinas sencientes]] (evolução da [[Inteligência artificial|inteligência artifical]]) para subjugar a população humana na forma de hibernação, enquanto o calor e a atividade elétrica de seus corpos são usados como fonte de energia;<ref name="Jamie Allen">{{citar web|último=Allen |primeiro=Jamie |data=28 de novembro de 2012 |título=The Matrix and Postmodernism |url=https://prezi.com/ybxwvr21r9lz/the-matrix-and-postmodernism/ |website=Prezi.com |acessodata=15 de abril de 2019 |arquivodata=21 de dezembro de 2019 |arquivourl=https://web.archive.org/web/20191221063150/https://prezi.com/ybxwvr21r9lz/the-matrix-and-postmodernism/ |urlmorta= não}}</ref>  na história, o [[Crime informático|cibercriminoso]] e programador de computador Neo descobre este fato e é atraído para uma rebelião contra as máquinas, que envolve outras pessoas que foram libertadas do "mundo dos sonhos".

''Matrix'' é um exemplo do subgênero ''[[cyberpunk]]'' da [[ficção científica]].<ref name="williamgibson" /> A abordagem que as Wachowski empregaram para as suas cenas de ação foi influenciada pela [[Anime|animação japonesa]]<ref name="Wachowski transcript" /> e pelos [[Filme de artes marciais|filmes de artes marciais]]; seu uso de [[luta de cena|coreógrafos de luta]] para as cenas de luta e técnicas de ''wire fu'' do [[Cinema de ação de Hong Kong]] no filme influenciou as produções subsequentes de filmes de ação de [[Hollywood]]. O filme popularizou termos como "[[Pílula vermelha e pílula azul|pílula vermelha]]" e introduziu um efeito visual conhecido como "[[bullet time]]", no qual a percepção intensificada de certos personagens é representada ao permitir a ação dentro de um [[Plano (cinema)|plano]] para progredir em [[câmera lenta]] enquanto a câmera parece se mover pela cena em velocidade normal, permitindo que os movimentos acelerados de certos personagens sejam percebidos normalmente.

O filme estreou nos cinemas dos Estados Unidos em 31 de março de 1999, recebendo grande aclamação da crítica, que elogiou seus efeitos visuais inovadores, sequências de ação, cinematografia e valor de entretenimento,<ref name="RottenTomatoes">{{citar web|título=''The Matrix'' (1999) |url=https://www.rottentomatoes.com/m/matrix/ |acessodata=5 de julho de 2019 |website=[[Rotten Tomatoes]] |publicado=[[Fandango Media|Fandango]] |arquivodata=27 de junho de 2019 |arquivourl=https://web.archive.org/web/20190627023909/https://www.rottentomatoes.com/m/matrix/ |urlmorta= não}}</ref><ref name="meta">{{citar web|título=''The Matrix'' (1999): Reviews |url=https://www.metacritic.com/movie/the-matrix |acessodata=11 de julho de 2008 |website=[[Metacritic]] |publicado=[[CBS Interactive]] |arquivodata=14 de abril de 2020 |arquivourl=https://web.archive.org/web/20200414184459/https://www.metacritic.com/movie/the-matrix |urlmorta= não}}</ref> se tornando um grande sucesso de bilheteria, arrecadando mais de 460 milhões de dólares contra um orçamento estimado em 63 milhões (tornando-se o filme de maior receita da Warner Bros. de 1999 e a quarta maior bilheteria daquele ano). Durante a 72º cerimônia do [[Óscar]], ''Matrix'' ganhou todas as quatro categorias para as quais foi indicado: [[Oscar de melhores efeitos visuais|Melhores Efeitos Visuais]], [[Oscar de melhor montagem|Melhor Edição]], [[Oscar de melhor som|Melhor Som]] e Melhor Edição de Som; o filme também recebeu vários outros prêmios, incluindo [[BAFTA de melhor som|Melhor Som]] e [[BAFTA de melhores efeitos visuais|Melhores Efeitos Visuais]] na 53º ceriômia do [[BAFTA]], enquanto as Wachowski foram premiadas com o prêmio de Melhor Direção e [[Prêmio Saturno de melhor filme de ficção científica|Melhor Filme de Ficção Científica]] na 26ª edição do [[Prêmio Saturno]]. É frequentemente reconhecido como um dos maiores filmes de ficção científica de todos os tempos,<ref name="heritage1">{{citar jornal|último=Heritage |primeiro=Stuart |data=21 de outubro de 2010 |título=The Matrix: No 13 best sci-fi and fantasy film of all time |obra=Guardian.co.uk |publicado=[[Guardian Media Group]] |local=London |url=https://www.theguardian.com/film/2010/oct/21/matrix-wachowskis-science-fiction |acessodata=13 de dezembro de 2016 |arquivodata=9 de outubro de 2016 |arquivourl=https://web.archive.org/web/20161009062236/https://www.theguardian.com/film/2010/oct/21/matrix-wachowskis-science-fiction |urlmorta= não}}</ref><ref name="autogenerated1">{{citar web|título=Top 25 Sci-Fi Movies of All Time |url=https://www.ign.com/articles/2018/11/15/top-25-sci-fi-movies-of-all-time |acessodata=29 de janeiro de 2012 |website=IGN |arquivodata=14 de abril de 2020 |arquivourl=https://web.archive.org/web/20200414142253/https://www.ign.com/articles/2018/11/15/top-25-sci-fi-movies-of-all-time |urlmorta= não}}</ref><ref name="Genre's Best" /><!--<ref name="Entertainment Weekly" />--> sendo selecionado em 2012 para preservação no [[National Film Registry]] dos Estados Unidos pela [[Biblioteca do Congresso]] por ser "culturalmente, historicamente e esteticamente significativo".<ref name="NFR" />

O sucesso do filme levou ao lançamento de duas sequências em longas-metragens em 2003, ''[[Matrix Reloaded]]'' e ''[[The Matrix Revolutions]]'', que também foram escritas e dirigidas pelas Wachowski. A [[Matrix (franquia)|franquia ''Matrix'']] foi expandida ainda mais por meio da produção de histórias em quadrinhos, videogames e um [[filme coletivo]] de animação, ''[[Animatrix]]'', com o qual as Wachowski estiveram fortemente envolvidas; a franquia também originou livros e teorias expandindo algumas das ideias religiosas e filosóficas aludidas nos filmes. Um quarto filme, intitulado ''[[Matrix Resurrections]]'', foi lançado em 22 de dezembro de 2021.

== Enredo ==
{{sinopse|data=fevereiro de 2021}}
Thomas A. Anderson vive uma vida dupla: de dia, é um [[programador]] para uma companhia de ''[[software]]'', enquanto à noite é um ''[[hacker]]'', invadindo sistemas de computador ilegalmente e roubando informações, sob o [[Pseudónimo|apelido]] de Neo. Durante a sua vida como pirata informático, Neo convive com uma pergunta constante: "O que é a Matrix?". Na busca da resposta, dedica-se de forma persistente a encontrar um suposto "terrorista" conhecido apenas como Morpheus. O que Neo não sabe é que Morpheus o tem observado por um longo tempo. Quando este finalmente o contacta, Neo é perseguido e capturado por sinistros agentes, que presume pertencerem a alguma organização do governo e descobriram as suas atividades ilegais. Perante a recusa em cooperar, estes implantam um [[backdoor|software eletrônico em formato de escorpião]] no seu corpo para poderem monitorar os seus atos e o libertam. Neo é então contactado por Trinity, uma famosa hacker, que o incentiva a procurar a verdade sobre a Matrix. Quando Neo aceita se encontrar com ela, esta remove o "escorpião" dele e o leva até Morpheus. Durante a conversa, Morpheus pede para Neo escolher: voltar a sua vida cotidiana ou saber finalmente o que é a Matrix. Neo aceita a segunda opção e toma uma pílula vermelha. Após entrar em choque, Neo acorda desorientado e alarmado por se encontrar fraco, sem pelos e nu numa cápsula de líquido, com uma série de conectores implantados na sua pele ligados a cabos. À sua volta vê apenas um número infindável de cápsulas iguais a dele, sob um céu constantemente negro. Uma máquina desliga-o do sistema e evacua-o para um esgoto, onde Morpheus e Trinity o resgatam e o conduzem a nave Nebuchadnezzar, apresentando-o a equipe.

O seu corpo é recuperado dos anos que passou dentro da cápsula. Logo que Neo ganha consciência e capacidade motora, Morpheus lhe conta finalmente a verdade, revelando que o mundo que ele conhece não existe: é parte de uma simulação interativa neural, a que chamam de Matrix. Na realidade, a humanidade vive num futuro pós-apocalíptico onde as máquinas, dotadas de inteligência artificial aperfeiçoada ao ponto da auto-consciência, entraram em guerra com os humanos quando estes as tentaram destruir, temendo serem subjulgados por elas. Diante da derrota iminente, a humanidade cobriu o céu com nuvens negras para bloquear a luz do sol, principal fonte de energia das máquinas. O plano falhou e, derrotados, os humanos passaram a ser "cultivados" dentro de cápsulas em enormes campos, servindo de fonte bioelétrica para as máquinas, criando a Matrix para poderem controlar as suas consciências. Os poucos humanos que conseguiram se libertar criaram a Resistência, que se concentra numa cidade subterrânea onde os humanos ainda podem nascer livres, chamada [[Zion (The Matrix)|Zion]]. Neo entra em choque e se recusa a acreditar, mas depois percebe que o mundo que conhecia não era real. Morpheus conta a Neo sobre a profecia de que um dia um humano denominado "O Escolhido" lideraria a Resistência e ganharia a guerra contra as máquinas. Ele acredita que Neo é esse homem.

Os humanos libertados da Matrix têm a capacidade de entrar e sair dela quando quiserem, conectando os seus cérebros e percorrendo a simulação, dispondo de quaisquer objetos que queiram, tais como roupas, veículos e armas. Neo começa sua "formação", tornando-se especialista em várias lutas através de download dos treinos diretamente no seu cérebro. Morpheus conta que os sinistros agentes que o abordaram são na verdade programas da Matrix que se deslocam à vontade pela simulação e são virtualmente imbatíveis. Morpheus adverte Neo que a morte dentro da Matrix leva à morte no mundo real.

Depois de alguns dias a bordo da Nebuchadnezzar, Neo é conectado de volta à Matrix para encontrar a Oráculo, que tem o poder de previsão no mundo simulado. Ela lhe diz que, apesar de ter o dom, ele não é o Escolhido e que, em breve, um evento fará com que escolha entre sua vida e a de Morpheus.

[[Imagem:Sion.PNG|thumb|x220px|direita|Localização de Zion]]
Quando se dirigem ao ponto de regresso ao mundo real, a equipe é traída por Cypher, que fez um acordo com os agentes para lhes entregar Morpheus em troca de ser reconectado à vida simulada na Matrix. Morpheus é capturado e Cypher, por ter voltado antes, começa a matar os tripulantes um por um, arrancando a conexão deles antes que voltassem. Quando está prestes a fazer o mesmo com Neo, o piloto da nave, que parecia estar morto, mata Cypher. Neo e Trinity sabem que os agentes pretendem usar Morpheus para lhes revelar o acesso aos códigos da mainframes de Zion. A primeira ideia é arrancar a conexão de Morpheus para matá-lo mas, reconhecendo o evento que Oráculo mencionou, Neo opta por retornar à Matrix com Trinity para o resgate. No telhado onde Morpheus está sendo interrogado, eles confrontam o Agente Jones e, na troca de tiros, Neo descobre que consegue desviar de balas. Trinity mata o "corpo" do Agente Jones e, de helicóptero, resgata Morpheus.

Morpheus e Trinity regressam ao mundo real, mas quando Neo tenta, é interceptado pelo Agente Smith. Após intensa luta, é fatalmente atingido pelo Agente Smith. Trinity, vendo o Neo morrendo na Matrix, sussurra no ouvido de seu corpo real sua previsão da Oráculo, que ela se apaixonaria pelo Escolhido, por isso ele não pode morrer. Na Matrix, Neo ressuscita e os agentes voltam a atacar, mas Neo para as balas no ar. Ele percebe que consegue ver o código da Matrix em tudo o que o rodeia. Acreditando mais em si, vence a batalha.
Na última cena, Neo deixa uma mensagem às máquinas via telefone, advertindo-as que vai libertar tantas mentes humanas quanto for possível.

==Elenco==
*[[Keanu Reeves]] como [[Neo (Matrix)|Neo]]: um programador de computador cujo nome verdadeiro é Thomas A. Anderson, que opera secretamente como um ''hacker'' chamado Neo. Reeves descreveu seu personagem como alguém que sentiu que algo estava errado e estava procurando por Morpheus e a verdade para se libertar.<ref name="Screenplay">{{citar vídeo|título=[[The Matrix Revisited]] |data=20 de novembro de 2001 |último=Oreck, Josh (Director); Wachowski, Larry; Matthies, Eric (Producers) |publicado=[[Warner Bros. Pictures]] |local=United States |seção=Screenplay |medium=DVD}}</ref> [[Will Smith]] havia sido procurado para o papel de Neo, mas recusou em favor de ''[[Wild Wild West]]'' e também por conta ceticismo sobre os ambiciosos efeitos especiais do filme; mais tarde, ele afirmou que "não era maduro o suficiente como ator" naquela época e que, se recebesse o papel, ele "teria estragado tudo".<ref>{{citar revista|último=Hillner |primeiro=Jennifer |data=julho de 2004 |título=I, Robocop |url=https://www.wired.com/wired/archive/12.07/smith_pr.html |revista=[[Wired (magazine)|Wired]] |acessodata=11 de março de 2017 |arquivodata=20 de março de 2013 |arquivourl=https://web.archive.org/web/20130320180752/http://www.wired.com/wired/archive/12.07/smith_pr.html |urlmorta= não}}</ref><ref>{{citar web|último=Riggs |primeiro=Ransom |data=20 de outubro de 2008 |título=5 million-dollar mistakes by movie stars |url=http://edition.cnn.com/2008/LIVING/worklife/10/20/mf.rejected.movies/index.html?iref=mpstoryview |acessodata=4 de janeiro de 2013 |publicado=CNN |arquivodata=23 de dezembro de 2019 |arquivourl=https://web.archive.org/web/20191223155323/http://edition.cnn.com/2008/LIVING/worklife/10/20/mf.rejected.movies/index.html?iref=mpstoryview |urlmorta= não}}</ref> [[Nicolas Cage]] também recusou o papel por causa de "obrigações familiares".<ref>{{citar jornal|último=Carroll |primeiro=Larry |data=7 de dezembro de 2007 |título=Will Smith Snagged 'I Am Legend' From Schwarzenegger, But Can You Imagine Nicolas Cage In 'The Matrix'? |publicado=MTV |url=http://www.mtv.com/movies/news/articles/1576048/20071207/story.jhtml |acessodata=8 de dezembro de 2007 |arquivodata=11 de dezembro de 2007 |arquivourl=https://web.archive.org/web/20071211004920/http://www.mtv.com/movies/news/articles/1576048/20071207/story.jhtml |urlmorta= não}}</ref> A Warner Bros. então procurou [[Brad Pitt]] e [[Val Kilmer]] para o papel; quando ambos recusaram, [[Leonardo DiCaprio]] inicialmente aceitou o papel, mas acabou abandonando o projeto um pouco depois porque não queria fazer um filme de efeitos visuais logo após ''[[Titanic (filme de 1997)|Titanic]]''. Finalmente, o estúdio pressionou por Reeves, que ganhou o papel contra [[Johnny Depp]], que era a primeira escolha das Wachowski. [[Lorenzo di Bonaventura]] afirmou que o roteiro também foi enviado para [[Sandra Bullock]], com a sugestão de reescrever Neo como uma mulher.
*[[Laurence Fishburne]] como Morpheus: um humano libertado da Matrix e capitão da Nebuchadnezzar. Fishburne afirmou que, depois de ler o roteiro, não entendeu por que outras pessoas o acharam confuso. No entanto, ele duvidava que o filme fosse feito, porque era "muito inteligente".<ref name="Screenplay" /> As Wachowski instruíram Fishburne a basear sua performance no personagem [[Sonho (Sandman)|Sonho (também conhecido como Morpheus)]] da série de história em quadrinhos ''[[Sandman (revista em quadrinhos)|Sandman]]'' de [[Neil Gaiman]].<ref>{{citar web|último=Gaiman |primeiro=Neil |autorlink=Neil Gaiman |data=10 de junho de 2003 |título=Neil Gaiman's Journal: You must be this tall to ride this website... |url=http://journal.neilgaiman.com/2003/06/you-must-be-this-tall-to-ride-this.asp |acessodata=30 de dezembro de 2012 |website=neilgaiman.com |arquivodata=13 de dezembro de 2013 |arquivourl=https://web.archive.org/web/20131213152958/http://journal.neilgaiman.com/2003/06/you-must-be-this-tall-to-ride-this.asp |urlmorta= não}}</ref> [[Gary Oldman]], [[Samuel L. Jackson]] e [[Val Kilmer]] também foram considerados para o papel.
*[[Carrie-Anne Moss]] como Trinity: uma humana libertada por Morpheus, membro da tripulação do Nebuchadnezzar, e mais tarde o interesse romântico de Neo. Depois de ler o roteiro, Moss afirmou que, a princípio, ela não acreditava que tivesse que fazer as ações acrobáticas extremas descritas nele. Ela também duvidava de como as Wachowski conseguiriam dirigir um filme com um orçamento tão grande, mas depois de passar uma hora com elas revisando o ''storyboard'', ela entendeu porque algumas pessoas confiavam nelas.<ref name="Screenplay" /> Moss mencionou que ela passou por um teste físico de três horas durante o ''casting'', então ela sabia o que esperar posteriormente.<ref name="Training">{{citar vídeo|título=[[The Matrix Revisited]] |data=20 de novembro de 2001 |último=Oreck, Josh (Director); Wachowski, Larry; Matthies, Eric (Producers) |publicado=[[Warner Bros. Pictures]] |local=United States |seção=Training |medium=DVD}}</ref> O papel consagrou Moss na indústria cinematográfica, que mais tarde disse: "Eu não tinha carreira antes [de Matrix]. Nenhuma".<ref name="Influence EW2" /> [[Janet Jackson]] foi inicialmente abordada para o papel, mas conflitos de agendamento a impediram de aceitá-lo.<ref name="janet">Wonderland Magazine, February 2010, page 148</ref><ref name="janet2">{{citar web|data=2 de fevereiro de 2010 |título=Janet Jackson: 'I was in Matrix talks' |website=[[Digital Spy]] |url=http://www.digitalspy.com/celebrity/news/a200856/janet-jackson-i-was-in-matrix-talks.html |acessodata=20 de setembro de 2013 |arquivodata=23 de setembro de 2015 |arquivourl=https://web.archive.org/web/20150923230443/http://www.digitalspy.com/celebrity/news/a200856/janet-jackson-i-was-in-matrix-talks.html |urlmorta= não}}</ref> Sandra Bullock, que já havia sido abordada para o papel de Neo, também recebeu o papel de Trinity, mas ela recusou.<ref>{{citar web|url=https://www.today.com/popculture/america-asks-sandra-bullock-answers-wbna29125424|título=America asks, Sandra Bullock answers|acessodata=14 de janeiro de 2022|arquivodata=14 de janeiro de 2022|arquivourl=https://web.archive.org/web/20220114165020/https://www.today.com/popculture/america-asks-sandra-bullock-answers-wbna29125424|urlmorta= não}}</ref> [[Rosie Perez]], [[Salma Hayek]] e [[Jada Pinkett Smith]] (que mais tarde interpretaria Niobe nas sequências) chegaram a fazer o teste para o papel.<ref>{{citar revista|último1=Nolfi |primeiro1=Joey |último2=Lenker |primeiro2=Maureen Lee |título=Salma Hayek recalls bombing her athletic audition for 'The Matrix': 'I'm lazy!' |url=https://ew.com/movies/salma-hayek-recalls-bombing-matrix-audition/ |revista=Entertainment Weekly |acessodata=17 de outubro de 2021 |data=22 de junho de 2021 |arquivodata=28 de outubro de 2021 |arquivourl=https://web.archive.org/web/20211028081132/https://ew.com/movies/salma-hayek-recalls-bombing-matrix-audition/ |urlmorta= não}}</ref><ref>{{citar revista|url=https://www.wired.com/story/the-matrix-legacy-book-excerpt/ |título=How The Matrix Built a Bullet-Proof Legacy |revista=Wired |data=29 de março de 2019 |acessodata=6 de dezembro de 2022 |arquivodata=12 de março de 2023 |arquivourl=https://web.archive.org/web/20230312024920/https://www.wired.com/story/the-matrix-legacy-book-excerpt/ |urlmorta= não}}</ref><ref>{{citar web| url=https://variety.com/2023/tv/news/rosie-perez-spike-lee-matrix-audition-1235566016/ |título=Rosie Perez on Making Peace with Spike Lee, Bombing Her 'Matrix' Audition and Why Hollywood's Latino Representation Still 'Sucks' |data=29 de março de 2023 |acessodata=31 de março de 2023 |arquivodata=31 de março de 2023 |arquivourl=https://web.archive.org/web/20230331125542/https://variety.com/2023/tv/news/rosie-perez-spike-lee-matrix-audition-1235566016/ |urlmorta= não}}</ref>
*[[Hugo Weaving]] como [[Agente Smith]]: um programa "Agente" senciente da Matrix cujo objetivo é destruir Zion e impedir que os humanos saiam da Matrix; ao contrário de outros agentes, ele tem ambições de se libertar de suas funções. Weaving afirmou que achou o personagem divertido e agradável de interpretar. Ele desenvolveu um sotaque neutro, mas com caráter mais específico para o papel. Ele queria que Smith não soasse nem robótico nem humano e também disse que as vozes das Wachowski influenciaram sua voz no filme. Quando as filmagens começaram, Weaving mencionou que estava animado por fazer parte de algo que o expandiria.<ref name="Interrogation Room">{{citar vídeo|título=[[The Matrix Revisited]] |data=20 de novembro de 2001 |último=Oreck, Josh (Director); Wachowski, Larry; Matthies, Eric (Producers) |publicado=[[Warner Bros. Pictures]] |local=United States |seção=Interrogation Room |medium=DVD}}</ref> [[Jean Reno]] foi ofertado para o papel, mas recusou uma vez que não queria se mudar para a [[Austrália]], onde seria realizada a produção do filme.<ref>{{citar revista|último=WENN |data=12 de maio de 2006 |título=Reno Said No To ''The Matrix'' |url=http://www.contactmusic.com/news-article/reno-said-no-to-the-matrix_12_05_2006 |revista=[[Contactmusic.com]] |acessodata=15 de agosto de 2013 |arquivodata=14 de dezembro de 2013 |arquivourl=https://web.archive.org/web/20131214051123/http://www.contactmusic.com/news-article/reno-said-no-to-the-matrix_12_05_2006 |urlmorta= não}}</ref>
*[[Joe Pantoliano]] como Cypher: outro humano libertado por Morpheus e um tripulante da Nebuchadnezzar, mas que se arrepende de ter tomado a pílula vermelha e busca ser devolvido à Matrix, posteriormente traindo os rebeldes ao Agente Smith. Pantoliano havia trabalhado com as Wachowski antes de aparecer em ''Matrix'', estrelando o filme de 1996 ''[[Bound]]''.
*Anthony Ray Parker como Dozer: piloto da Nebuchadnezzar que nasceu fora da Matrix, ele é irmão de Tank, o "operador" da nave.
*Marcus Chong como Tank: o "operador" da Nebuchadnezzar e irmão de Dozer; ambos são humanos "naturais" (em oposição aos "criados"), nascidos fora da Matrix.
*Julian Arahanga como Apoc: um humano libertado e membro da tripulação da Nebuchadnezzar.
*Matt Doran como Mouse: um humano liberto e um programador na Nebuchadnezzar.
*Belinda McClory como Switch: uma humana libertada por Morpheus e membro da tripulação da Nebuchadnezzar.
*[[Gloria Foster]] como a Oráculo: uma profetisa que ainda reside na Matrix, ajudando os humanos libertos com sua visão e sabedoria.
*Paul Goddard como Agente Brown: um dos dois programas "Agentes" sencientes na Matrix, que trabalha com o Agente Smith para destruir Zion e impedir que os humanos escapem do sistema.
*[[Robert Taylor (ator australiano)|Robert Taylor]] como Agente Jones: um dos dois programas "Agentes" sencientes na Matrix que trabalha com o Agente Smith para destruir Zion e impedir que os humanos escapem do sistema.
*Ada Nicodemou como DuJour: amiga de um dos clientes de Neo que possui uma tatuagem de um coelho branco, a qual Neo decide "seguir" (numa referência à ''[[Alice no País das Maravilhas]]'').

==Produção==
===Desenvolvimento===
Em 1994, as [[irmãs Wachowski]] apresentaram o roteiro do filme ''[[Assassinos (filme)|Assassinos]]'' para a Warner Bros. Depois que [[Lorenzo di Bonaventura]], o presidente de produção da empresa na época, leu o roteiro ele decidiu comprar os direitos dele e incluiu mais dois filmes, ''[[Bound]]'' e ''Matrix'', no contrato. O primeiro filme dirigido pelos Wachowski, ''Bound'', tornou-se um sucesso de crítica. Aproveitando esse momento, eles mais tarde pediram para dirigir ''Matrix''.<ref name="Influence Screened" />

Em 1996, as Wachowski apresentaram o papel de Neo para [[Will Smith]]; Smith explicou em seu canal no [[YouTube]] que a ideia era ele ser Neo, enquanto Morpheus seria interpretado por [[Val Kilmer]]. Mais tarde, ele explicou que não entendia muito bem o conceito e recusou o papel para filmar ''Wild Wild West''.<ref>{{Citation|título=Why I Turned Down The Matrix {{!}} STORYTIME|url=https://www.youtube.com/watch?v=hm2szuXKgL8|língua=en|acessodata=29 de setembro de 2021|arquivodata=29 de setembro de 2021|arquivourl=https://web.archive.org/web/20210929083519/https://www.youtube.com/watch?v=hm2szuXKgL8|urlmorta= não}}</ref>

O produtor Joel Silver logo se juntou ao projeto. Embora tivesse apoiadores importantes, incluindo Silver e Di Bonaventura para estimular a Warner, ''Matrix'' ainda era um grande investimento para a companhia, que teve de investir US$ 60 milhões para criar um filme com temas filosóficos e efeitos especiais difíceis.<ref name="Influence Screened" /> As Wachowski, com isso, contrataram os artistas de quadrinhos ''[[underground]]'' Geof Darrow e Steve Skroce para desenhar um ''[[storyboard]]'' de 600 páginas, plano a plano, para todo o filme.<ref>{{citar revista|último=Miller |primeiro=Mark |data=novembro de 2003 |título=Matrix Revelations; The Wachowski Brothers FAQ |url=https://www.wired.com/2003/11/matrix/ |urlmorta= não|revista=[[Wired (magazine)|Wired]] |arquivourl=https://web.archive.org/web/20121120101020/http://www.wired.com/wired/archive/11.11/matrix.html |arquivodata=20 de novembro de 2012 |acessodata=4 de dezembro de 2012 }}</ref><ref>{{citar web|url=https://www.buzzfeed.com/adambvary/the-wachowskis-jupiter-ascending-the-matrix-cloud-atlas |título=The Wachowskis Refuse To Take No For An Answer |obra=BuzzFeed |último=Vary |primeiro=Adam B. |data=5 de fevereiro de 2015 |acessodata=6 de dezembro de 2022 |arquivodata=10 de setembro de 2016 |arquivourl=https://web.archive.org/web/20160910054233/https://www.buzzfeed.com/adambvary/the-wachowskis-jupiter-ascending-the-matrix-cloud-atlas |urlmorta= não}}</ref> O ''storyboard'' finalmente ganhou a aprovação do estúdio, que decidiu realizar a sua produção na [[Austrália]] a fim de aproveitar ao máximo o orçamento.<ref name="Influence Screened" /> Algum tempo depois, o projeto tornou-se uma co-produção entre a estadunidense Warner Bros. e o estúdio australiano Village Roadshow Pictures.<ref name="Museum">{{citar web|último=Powerhouse Museum |título='The Matrix' film poster |url=http://from.ph/422513 |acessodata=24 de dezembro de 2012 |publicado=Powerhouse Museum, Australia}}</ref> De acordo com o editor Zach Staenberg na faixa de comentários de áudio do DVD do filme, a equipe de produção enviou uma edição dos primeiros minutos do filme (apresentando o encontro de Trinity com a polícia e agentes) para os executivos da Warner e garantiu o "apoio total do filme" da Warner logo em seguida.<ref>''The Matrix'' DVD Audio Commentary featuring actress Carrie Ann Moss, film editor Zach Staenberg, and visual effects supervisor John Gaeta. At time 3:30–5:11</ref>

===Pré-produção===
O elenco era obrigado a entender e explicar "Matrix".<ref name="Influence Screened" /> O livro ''[[Simulacros e Simulação]]'', do filósofo francês [[Jean Baudrillard]], era leitura obrigatória para a maior parte do elenco principal e da equipe técnica.<ref name="Simulacra">{{citar jornal|último=Rothstein, Edward |data=24 de maio de 2003 |título=Philosophers Draw on a Film Drawing on Philosophers |obra=[[The New York Times]] |url=https://www.nytimes.com/2003/05/24/movies/philosophers-draw-on-a-film-drawing-on-philosophers.html |acessodata=5 de dezembro de 2012 |arquivodata=7 de abril de 2020 |arquivourl=https://web.archive.org/web/20200407104440/https://www.nytimes.com/2003/05/24/movies/philosophers-draw-on-a-film-drawing-on-philosophers.html |urlmorta= não}}</ref> No início de 1997, as Wachowski fizeram com que Reeves lesse ''Simulacros e Simulação'', ''Out of Control: The New Biology of Machines, Social Systems, and the Economic World'', de Kevin Kelly, e as ideias do acadêmico Dylan Evans sobre [[psicologia evolucionista]] antes mesmo de ler o roteiro,<ref name="Screenplay" /> até finalmente conseguir entender e explicar todas as nuances filosóficas envolvidas.<ref name="Influence Screened" /> Moss comentou que teve dificuldade com este processo.<ref name="Screenplay" />

As diretoras há muito tempo eram admiradoras do cinema de ação de Hong Kong, então decidiram contratar o coreógrafo e diretor de cinema chinês Yuen Woo-ping para trabalhar nas cenas de luta. Para se preparar para o ''wire fu'', os atores tiveram que treinar duro por vários meses.<ref name="Influence Screened" /> As Wachowski programaram inicialmente quatro meses para treinamento, começando em outubro de 1997.<ref>{{citar jornal|título=The Mind-Bending Story of How 'The Matrix' Came to Be|língua=en-us|revista=Wired|url=https://www.wired.com/story/the-matrix-legacy-book-excerpt/|acessodata=15 de março de 2021|issn=1059-1028|arquivodata=2 de março de 2021|arquivourl=https://web.archive.org/web/20210302053828/https://www.wired.com/story/the-matrix-legacy-book-excerpt/|urlmorta= não}}</ref> Yuen estava otimista, mas depois começou a se preocupar quando percebeu o quão inaptos os atores eram.<ref name="Training" />

Yuen deixou seu estilo corporal se desenvolver e depois trabalhou com a força de cada ator. Ele se baseou na diligência de Reeves, na resiliência de Fishburne, na precisão de Weaving e na graça feminina de Moss.<ref name="Training" /> Yuen projetou os movimentos de Moss para se adequar a sua destreza e leveza.<ref name="Trinity">{{citar vídeo|título=[[The Matrix Revisited]] |data=20 de novembro de 2001 |último=Oreck, Josh (Director); Wachowski, Larry; Matthies, Eric (Producers) |publicado=[[Warner Bros. Pictures]] |local=United States |seção=Trinity |medium=DVD}}</ref> Antes da pré-produção, Reeves passou por uma cirurgia de fusão de dois níveis de sua coluna cervical (no pescoço) devido à compressão da medula espinhal de uma hérnia de disco: "Eu estava caindo no chuveiro quase todas as manhãs", alegou o ator;<ref>{{citar revista|último=Heath |primeiro=Chris |data=31 de agosto de 2000 |título=The Quiet Man: The Riddle of Keanu Reeves |revista=Rolling Stone}}</ref> ele ainda estava se recuperando na época da pré-produção, mas insistia em treinar, então Yuen o deixou praticar socos e movimentos mais leves. Reeves treinou forte e até pediu treino nos dias de folga. No entanto, a cirurgia ainda o impediu de chutar por dois dos quatro meses de treinamento. Como resultado, Reeves não proferiu muitos chutes no filme.<ref name="Training" /> Weaving teve que passar por uma cirurgia no quadril depois de sofrer uma lesão durante o processo de treinamento.<ref name="Influence Screened" />

===Filmagens===
Quase todas as cenas foram filmadas no antigo [[Disney Studios Australia|Fox Studios (atual Disney Studios Australia)]] localizado em [[Sydney]], bem como na própria cidade, embora marcos reconhecíveis não tenham sido incluídos para manter a impressão de uma cidade americana genérica. As filmagens ajudaram a estabelecer o estado australiano de [[Nova Gales do Sul]] como um importante centro de produção de filmes.<ref>{{citar vídeo|título=HBO First Look: Making the Matrix |publicado=HBO |local=United States |medium=Cable TV documentary}}</ref><ref>{{citar web|url=https://www.vulture.com/2021/12/the-matrix-timeline.html |título=How The Matrix Got Made |obra=Vulture |último=Phipps |primeiro=Keith |data=22 de dezembro de 2001 |acessodata=2 de fevereiro de 2023 |arquivodata=24 de janeiro de 2023 |arquivourl=https://web.archive.org/web/20230124052554/https://www.vulture.com/2021/12/the-matrix-timeline.html |urlmorta= não}}</ref> As filmagens começaram em março de 1998 e terminaram em agosto de 1998; a fotografia principal durou 118 dias.<ref name="The Power Plant" />

Devido à supracitada lesão no pescoço de Reeves, algumas das cenas de ação tiveram que ser reprogramadas para aguardar sua recuperação total. Como resultado, as filmagens começaram com cenas que não exigiam muito esforço físico,<ref name="The Shooting Begins" /><ref>{{citar revista|url=https://ew.com/movies/1999/04/09/how-matrix-made-it-big-screen/ |título=How The Matrix made it to the big screen |revista=Entertainment Weekly |primeiro=Rebecca |último=Ascher-Walsh |data=9 de abril de 1999 |acessodata=2 de fevereiro de 2023 |arquivodata=25 de janeiro de 2023 |arquivourl=https://web.archive.org/web/20230125132223/https://ew.com/movies/1999/04/09/how-matrix-made-it-big-screen/ |urlmorta= não}}</ref> como as cenas no quarto de Thomas Anderson, a sala de interrogatório<ref name="Interrogation Room" /> e o passeio de carro em que Neo é levado para ver o Oraculo.<ref name="Car Ride to the Oracle">{{citar vídeo|título=[[The Matrix Revisited]] |data=20 de novembro de 2001 |último=Oreck, Josh (Director); Wachowski, Larry; Matthies, Eric (Producers) |publicado=[[Warner Bros. Pictures]] |local=United States |seção=Car Ride to the Oracle |medium=DVD}}</ref><ref name="CNN location">{{citar web|último=Delaney, Colin |data=26 de abril de 2011 |título=5 Sydney film sites you didn't know you knew |url=http://travel.cnn.com/sydney/visit/five-famous-film-sites-sydney-053166 |acessodata=24 de dezembro de 2012 |publicado=CNN |arquivodata=13 de dezembro de 2013 |arquivourl=https://web.archive.org/web/20131213040238/http://travel.cnn.com/sydney/visit/five-famous-film-sites-sydney-053166 |urlmorta= não}}</ref> Durante a cena ambientada no terraço de um prédio do governo, a equipe filmou imagens extras de Neo se esquivando de balas para o caso da técnica do ''bullet time'' não funcionasse; a luta desta cena foi filmada no topo do prédio da [[Symantec|Symantec Corporation]] na Kent Street, em frente à Sussex Street.<ref name="Government Roof">{{citar vídeo|título=[[The Matrix Revisited]] |data=20 de novembro de 2001 |último=Oreck, Josh (Director); Wachowski, Larry; Matthies, Eric (Producers) |publicado=[[Warner Bros. Pictures]] |local=United States |seção=Government Roof |medium=DVD}}</ref>

Moss realizou as tomadas com Trinity no início do filme e todas as acrobacias separadamente.<ref name="Trinity" /> O cenário do telhado que Trinity usa para escapar do Agente Brown no início do filme foi remanescente da produção de ''[[Dark City (1998)|Dark City]]'', o que gerou comentários devido às semelhanças temáticas dos filmes.<ref>{{citar jornal|último=Ebert |primeiro=Roger |data=6 de novembro de 2005 |título=Great Movies: Dark City |obra=[[Chicago Sun-Times]] |publicado=[[Sun-Times Media Group]] |url=http://rogerebert.suntimes.com/apps/pbcs.dll/article?AID=%2F20051106%2FREVIEWS08%2F511060302%2F1023 |acessodata=18 de dezembro de 2006 |arquivodata=5 de fevereiro de 2013 |arquivourl=https://web.archive.org/web/20130205090823/http://rogerebert.suntimes.com/apps/pbcs.dll/article?AID=%2F20051106%2FREVIEWS08%2F511060302%2F1023 |urlmorta= sim}}</ref> Durante o ensaio da cena do saguão, na qual Trinity corre contra uma parede, Moss machucou a perna e não conseguiu filmar a cena de uma só vez; a atriz chegou a afirmar que estava sob muita pressão na época e ficou arrasada ao perceber que não seria capaz de fazer isso.<ref name="Government Lobby">{{citar vídeo|título=[[The Matrix Revisited]] |data=20 de novembro de 2001 |último=Oreck, Josh (Director); Wachowski, Larry; Matthies, Eric (Producers) |publicado=[[Warner Bros. Pictures]] |local=United States |seção=Government Lobby |medium=DVD}}</ref>

O cenário do [[dojo]] foi construído bem antes das filmagens terem início. Durante as filmagens dessas sequências de ação, houve contato físico significativo entre os atores, resultando em hematomas. A lesão de Reeves e seu treinamento insuficiente com fios suspensos pelo seu corpo antes das filmagens fizeram com que ele não conseguisse realizar os chutes triplos de forma satisfatória e ficou frustrado consigo mesmo, fazendo com que a cena fosse adiada. A cena foi filmada com sucesso alguns dias depois, com Reeves usando apenas três tomadas. Yuen alterou a coreografia e fez os atores recuarem na última sequência da cena, criando uma sensação de treinamento.<ref name="Construct Kung Fu">{{citar vídeo|título=[[The Matrix Revisited]] |data=20 de novembro de 2001 |último=Oreck, Josh (Director); Wachowski, Larry; Matthies, Eric (Producers) |publicado=[[Warner Bros. Pictures]] |local=United States |seção=Construct Kung Fu |medium=DVD}}</ref>

Os cineastas planejaram originalmente filmar a cena do metrô em uma [[Estação de metropolitano|estação de metrô]] real, mas a complexidade da luta e a instalação dos fios suspensos exigiam filmar a cena em um ''set''. O cenário foi construído em torno de uma instalação de armazenamento de trem existente, que tinha trilhos de trem reais. Ao rodar a cena em que Neo joga Smith contra o teto, [[Chad Stahelski]], o [[dublê]] de Reeves, sofreu vários ferimentos, incluindo [[Fratura da costela|fraturas na costela]], joelhos e um [[Luxação do ombro|ombro deslocado]]; outro dublê foi ferido por um extrator hidráulico durante a cena em que Neo é jogado contra uma cabine telefônica.<ref name="El Fighting">{{citar vídeo|título=[[The Matrix Revisited]] |data=20 de novembro de 2001 |último=Oreck, Josh (Director); Wachowski, Larry; Matthies, Eric (Producers) |publicado=[[Warner Bros. Pictures]] |local=United States |seção=El Fighting |medium=DVD}}</ref> O prédio de escritórios em que Smith interrogou Morpheus era um grande cenário com a visão externa de dentro do prédio sendo grande, com três andares de altura através de um ciclorama; o helicóptero era uma maquete leve em tamanho real suspensa por um cabo de aço operado por um mecanismo de inclinação montado nas vigas do teto do estúdio. O helicóptero tinha uma pequena arma real montada em sua lateral, que foi ajustada para rodar na metade de sua taxa de disparo regular (3.000 tiros por minuto).<ref name="Helicopter Rescue">{{citar vídeo|título=[[The Matrix Revisited]] |data=20 de novembro de 2001 |último=Oreck, Josh (Director); Wachowski, Larry; Matthies, Eric (Producers) |publicado=[[Warner Bros. Pictures]] |local=United States |seção=Helicopter Rescue |medium=DVD}}</ref>

Para se preparar para a cena em que Neo acorda em uma cápsula, Reeves perdeu quinze quilos e raspou todo o corpo para dar a Neo uma aparência emaciada; a cena em que Neo cai no esgoto concluiu as filmagens.<ref name="The Power Plant" /> De acordo com o documentário ''The Art of the Matrix'', pelo menos uma cena filmada e uma variedade de pequenos pedaços de ação foram descartados do filme final.<ref>{{citar livro|último1=Wachowski |primeiro1=Larry |título=The Art of The Matrix |último2=Wachowski |primeiro2=Andy |último3=Darrow, Geof; Skroce, Steve; Kunitake, Tani; Manser, Warren; Grant, Colin; Staenberg, Zach; Oesterhouse, Phil; [[William Gibson|Gibson, William]] |publicado=Titan Books Ltd |ano=2000 |isbn=978-1-84023-173-1 |editor-sobrenome=Lamm |editor-nome=Spencer |data-publicação=24 de novembro de 2000}}</ref><!-- Nevertheless, the [[Sydney Harbour Bridge]], [[ANZAC Bridge]], [[University of Technology, Sydney]], [[AWA Tower]], [[Martin Place, Sydney|Martin Place]] and a [[Commonwealth Bank]] branch are visible in some shots, as is signage on buildings for the Sydney offices of MMI Insurance (now [[Allianz]]), [[Aon Corporation|AON]], [[Citigroup]], [[Telstra]], [[Westpac]], [[KPMG]], [[Ernst & Young]] and [[IBM Corporation]] among others. Other clues to the filming location include [[Right- and left-hand traffic|left-hand traffic flow]] and signs featuring [[Australian English]] terminology and spellings such as "lift" and "authorised" (rather than the [[American English]] "elevator" and "authorized").{{carece de fontes|data=dezembro de 2012}} --><!-- Subtle nods were included to [[Chicago, Illinois]], the home city of the directors, through a subtly placed picture of the Chicago [[skyline]], [[city map]]s, the destination of the subway train during the subway station fight between Neo and Agent Smith saying "[[Chicago Loop|Loop]]", and the names of streets: Wells, Lake, Franklin, Erie, State, Balbo, Wabash, Adams.{{carece de fontes|data=dezembro de 2012}} -->

===Efeitos sonoros e música===
O sonoplasta [[Dane Davis]] foi o responsável pela criação dos efeitos sonoros do filme. Os efeitos sonoros da cena de luta, como os sons de socos, foram criados usando hastes de metal finas que tiveram seus sons gravados e editados. O som da cápsula contendo um corpo humano se fechando exigia quase cinquenta sons juntos.<ref name="Sound effects">{{citar vídeo|título=[[The Matrix Revisited]] |data=20 de novembro de 2001 |último=Oreck, Josh (Director); Wachowski, Larry; Matthies, Eric (Producers) |publicado=[[Warner Bros. Pictures]] |local=United States |seção=Sound effects |medium=DVD}}</ref>

A [[Música cinematográfica|trilha sonora do filme]] foi composta por [[Don Davis]].<ref>{{AllMusic|album|mw0000239692|''The Matrix {{bracket|Score}}''}}.</ref><ref>{{Discogs master|298381|The Matrix: Original Motion Picture Score}}</ref> Davis observou que espelhos e reflexos aparecem com frequência no filme (como os reflexos das pílulas azuis e vermelhas que são vistos nos óculos de Morfeu, a captura de Neo pelos agentes é vista pelo espelho retrovisor da motocicleta de Trinity, Neo observa um espelho quebrado se consertando, os reflexos se deformam quando uma colher é dobrada, o reflexo de um helicóptero é visível ao se aproximar de um arranha-céu, etc). Davis se concentrou nesse tema de reflexões ao criar sua partitura, alternando entre seções da orquestra e tentando incorporar elementos de [[Contraponto (música)|contraponto]]. A partitura de Davis combina elementos orquestrais, corais e sintetizadores; o equilíbrio entre esses elementos varia dependendo se humanos ou máquinas são o assunto dominante de uma determinada cena.<ref name="The Score">{{citar vídeo|título=[[The Matrix Revisited]] |data=20 de novembro de 2001 |último=Oreck, Josh (Director); Wachowski, Larry; Matthies, Eric (Producers) |publicado=[[Warner Bros. Pictures]] |local=United States |seção=The Score |medium=DVD}}</ref><!-- We no longer need this ref, now that we have the DVD as ref.<ref name="mirrors">Don Davis, interviewed in ''[[The Matrix Revisited]]'' (Chapter 28). A transcript of his comments may be found online: {{webarchive |url=https://web.archive.org/web/20070429165147/http://www.geocities.com/dondavismatrixnl/Dvdfeaturesdavis.html |date=April 29, 2007 }}</ref> --> Além da trilha sonora de Davis, ''Matrix'' também apresenta músicas de artistas como [[Rammstein]], [[Rob Dougan]], [[Rage Against the Machine]], Propellerheads, [[Ministry]], [[Lunatic Calm]], [[Deftones]], [[Monster Magnet]], [[The Prodigy]], [[Rob Zombie]], [[Meat Beat Manifesto]] e [[Marilyn Manson (banda)|Marilyn Manson]].<ref>{{citar web|último=Coleman |primeiro=Christopher |título=Essence of Cool |url=http://www.tracksounds.com/reviews/matrix_music_from.htm |urlmorta= sim|arquivourl=https://web.archive.org/web/20130515045038/http://www.tracksounds.com/reviews/matrix_music_from.htm |arquivodata=15 de maio de 2013 |acessodata=28 de dezembro de 2012 |publicado=Tracksounds.com }}</ref><ref>{{AllMusic|album|mw0000238626|''The Matrix {{bracket|Music From and Inspired by the Motion Picture}}''}}.</ref><ref>{{Discogs master|view/63357|The Matrix: Music from the Motion Picture}}</ref><!-- Other pieces from artists such as [[Duke Ellington]], [[Django Reinhardt]], and [[Massive Attack]] are included in the film, but not featured on the soundtrack.{{carece de fontes|data=dezembro de 2012}} -->

===Design de produção===
No filme, o código que compõe a própria Matrix é frequentemente representado como personagens verdes fluindo para baixo.<ref>[https://cactus.black/matrix The Matrix — cactus.black (Black Cactus)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210903040638/https://cactus.black/matrix |date=September 3, 2021 }}, cactus.black</ref> Este código usa um tipo de letra personalizado projetado por Simon Whiteley,<ref name="Museum" /> que inclui imagens espelhadas de [[Katakana|caracteres kana]] de meia largura, letras latinas ocidentais e algarismos arábicos.<ref name="Look of the Matrix">{{citar vídeo|título=[[The Matrix Revisited]] |data=20 de novembro de 2001 |último=Oreck, Josh (Director); Wachowski, Larry; Matthies, Eric (Producers) |publicado=[[Warner Bros. Pictures]] |local=United States |seção=Look of the Matrix |medium=DVD}}</ref> Em uma entrevista de 2017 na [[CNET]], Whiteley atribuiu o ''design'' a sua esposa, que é japonesa, e acrescentou: "Gosto de dizer a todos que o código de ''Matrix'' é feito de receitas de sushi japonesas".<ref>{{citar web|último=Bisset |primeiro=Jennifer |data=19 de outubro de 2017 |título=Creator of The Matrix code reveals its mysterious origins |url=https://www.cnet.com/news/lego-ninjago-movie-simon-whiteley-matrix-code-creator/ |acessodata=5 de novembro de 2018 |website=[[CNET]] |arquivodata=9 de maio de 2020 |arquivourl=https://web.archive.org/web/20200509142745/https://www.cnet.com/news/lego-ninjago-movie-simon-whiteley-matrix-code-creator/ |urlmorta= não}}</ref> A cor verde reflete a tonalidade verde comumente usada nos primeiros monitores de [[Monitor de fósforo verde|fósforo verde]].<ref>{{citar livro|último=Clover |primeiro=Joshua |url=https://archive.org/details/matrix0000clov |título=The Matrix |publicado=[[British Film Institute|BFI Publishing]] |ano=2004 |isbn=978-1-84457-045-4 |local=London |páginas=[https://archive.org/details/matrix0000clov/page/8 8–9] |citação=|url-access=registration}}</ref> Lynne Cartwright, a supervisora de efeitos visuais da empresa australiana Animal Logic, supervisionou a criação da sequência do título de abertura do filme, bem como a aparência geral do "código Matrix" ao longo do filme, em colaboração com Lindsay Fleay e Justen Marshall.<ref name="Museum" /> A sequência lembra os créditos de abertura do filme ''cyberpunk'' japonês de 1995 ''[[Ghost in the Shell (1995)|Ghost in the Shell]]'', que teve uma forte influência na série ''Matrix''.<ref name="Museum" />

O desenhista de produção de ''Matrix'', [[Owen Paterson]], usou métodos para distinguir o "mundo real" e a Matrix de uma forma abrangente. A equipe de ''design'' de produção geralmente colocou uma tendência para a cor verde distinta do código Matrix em cenas ambientadas na simulação, enquanto há uma ênfase na cor azul durante as cenas ambientadas no "mundo real". Além disso, os cenários das cenas de Matrix eram um pouco mais decadentes, monolíticos e semelhantes a grades, para transmitir a natureza fria, lógica e artificial daquele ambiente. Para o "mundo real", o cabelo dos atores era menos penteado, suas roupas tinham mais conteúdo têxtil e os diretores de fotografia usavam lentes mais longas para suavizar os fundos e enfatizar os atores.<ref name="Look of the Matrix" />

A Nebuchadnezzar foi projetada para ter uma aparência remendada, em vez de conjuntos interiores de naves espaciais limpos, frios e estéreis, como os usados em produções como ''[[Star Trek]]''. Os fios ficaram visíveis para mostrar o funcionamento interno da nave e cada composição foi cuidadosamente projetada para transmitir a nave como "um casamento entre Homem e Máquina".<ref name="The Nebuchadnezzar">{{citar vídeo|título=[[The Matrix Revisited]] |data=20 de novembro de 2001 |último=Oreck, Josh (Director); Wachowski, Larry; Matthies, Eric (Producers) |publicado=[[Warner Bros. Pictures]] |local=United States |seção=The Nebuchadnezzar |medium=DVD}}</ref> Para a cena em que Neo acorda da Matrix, a capsula foi desenhada para parecer suja, usada e sinistra; durante o teste de um mecanismo de respiração na capsula, o testador sofreu [[hipotermia]] em menos de oito minutos, obrigando a produção a aquecer mais o objeto.<ref name="The Power Plant">{{citar vídeo|título=[[The Matrix Revisited]] |data=20 de novembro de 2001 |último=Oreck, Josh (Director); Wachowski, Larry; Matthies, Eric (Producers) |publicado=[[Warner Bros. Pictures]] |local=United States |seção=The Power Plant |medium=DVD}}</ref>

Kym Barrett, figurinista do filme, disse que definiu as vestimentas dos personagens através de seu ambiente.<ref name="Costume">{{citar vídeo|título=[[The Matrix Revisited]] |data=20 de novembro de 2001 |último=Oreck, Josh (Director); Wachowski, Larry; Matthies, Eric (Producers) |publicado=[[Warner Bros. Pictures]] |local=United States |seção=Costume |medium=DVD}}</ref> Por exemplo, o traje de escritório de Reeves foi projetado para Thomas Anderson parecer desconfortável, desgrenhado e desajeitado diante de seu chefe.<ref name="The Shooting Begins">{{citar vídeo|título=[[The Matrix Revisited]] |data=20 de novembro de 2001 |último=Oreck, Josh (Director); Wachowski, Larry; Matthies, Eric (Producers) |publicado=[[Warner Bros. Pictures]] |local=United States |seção=The Shooting Begins |medium=DVD}}</ref> Barrett às vezes usava três tipos de tecido para cada fantasia e também tinha que considerar a praticidade da atuação. Os atores precisavam realizar ações de artes marciais em seus trajes, pendurar de cabeça para baixo sem que as pessoas vissem suas roupas e ser capaz de trabalhar com os fios suspensos enquanto estavam presos aos arreios.<ref name="Costume" /> Para Trinity, Barrett experimentou como cada tecido absorvia e refletia diferentes tipos de luz e, eventualmente, conseguiu fazer o traje de Trinity semelhante a mercúrio e manchado de óleo para se adequar ao personagem.<ref name="Trinity" /> Para os Agentes, seu traje foi projetado para criar um serviço secreto, visual disfarçado, lembrando o filme ''[[JFK (filme)|JFK]]'' e os clássicos [[homens de preto]].<ref name="Interrogation Room" />

Os óculos de sol, um elemento básico da estética do filme, foram encomendados pelo ''designer'' Richard Walker da fabricante de óculos de sol Blinde Design.<ref>{{citar web|último=Navratil, Wendy |data=4 de maio de 2003 |título=Neo's cool and so are his shades |url=http://articles.chicagotribune.com/2003-05-04/features/0305040269_1_matrix-glasses-morpheus |acessodata=7 de julho de 2012 |website=[[Chicago Tribune]] |publicado=[[Tribune Company]] |arquivodata=16 de maio de 2013 |arquivourl=https://web.archive.org/web/20130516010955/http://articles.chicagotribune.com/2003-05-04/features/0305040269_1_matrix-glasses-morpheus |urlmorta= não}}</ref>

===Efeitos visuais===
{{blockquote|Quanto à inspiração artística para o ''bullet time'', eu daria crédito a [[Katsuhiro Otomo]], que co-escreveu e dirigiu ''[[Akira (filme)|Akira]]'', que definitivamente me surpreendeu, junto com o diretor [[Michel Gondry]]. Seus videoclipes experimentaram um tipo diferente de técnica chamada ''view-morphing'' e foi apenas parte do início da descoberta de abordagens criativas para o uso de câmeras estáticas para efeitos especiais. Nossa técnica foi significativamente diferente porque a construímos para mover em torno de objetos que estavam em movimento e também fomos capazes de criar eventos em câmera lenta que "câmeras virtuais" poderiam mover, em vez da ação estática nos videoclipes de Gondry com limitação dos movimentos das câmeras.|[[John Gaeta]]<ref name="gaeta-empire">{{citar periódico|data=fevereiro de 2006 |título=200 Things That Rocked Our World: Bullet Time |periódico=[[Empire (magazine)|Empire]] |número=200 |página=136}}</ref>}}

O filme é lembrado por popularizar um efeito visual<ref name="Lane City of God" /> conhecido como ''[[bullet time]]'', que permite que uma tomada progrida em [[câmera lenta]] enquanto a mesma parece se mover pela cena em velocidade normal.<ref name="guardian-sfx">{{citar jornal|último=Green |primeiro=Dave |data=5 de junho de 1999 |título=Better than SFX |obra=Guardian.co.uk |publicado=[[Guardian Media Group]] |local=London |url=https://www.theguardian.com/film/1999/jun/05/features2 |acessodata=18 de dezembro de 2009 |arquivodata=23 de dezembro de 2019 |arquivourl=https://web.archive.org/web/20191223102908/https://www.theguardian.com/film/1999/jun/05/features2 |urlmorta= não}}</ref> O ''bullet time'' foi descrito como "uma analogia visual para momentos privilegiados de consciência dentro da Matrix"<ref>{{citar livro|último=Clover |primeiro=Joshua |url=https://archive.org/details/matrix0000clov |título=The Matrix |publicado=[[British Film Institute|BFI Publishing]] |ano=2004 |isbn=978-1-84457-045-4 |local=London |página=[https://archive.org/details/matrix0000clov/page/35 35] |url-access=registration}}</ref> e ao longo do filme, o efeito é usado para ilustrar o esforço dos personagens de controle sobre o tempo e o espaço.<ref>{{citar livro|último=Wood |primeiro=Aylish |título=Digital Encounters |data=17 de abril de 2007 |publicado=Routledge |isbn=978-0-415-41066-3 |edição=New}}</ref> As Wachowski primeiro imaginaram uma sequência de ação que desacelerava o tempo enquanto a câmera girava rapidamente em torno dos assuntos e propuseram o efeito em seu roteiro para o filme. Quando John Gaeta leu o roteiro, ele implorou a um produtor de efeitos da Mass Illusion para deixá-lo trabalhar no projeto e criou um protótipo que o levou a se tornar o supervisor de efeitos visuais do filme.<ref name="Wired VFX">{{citar revista|último=Silberman, Steve |data=maio de 2003 |título=Matrix2 |url=https://www.wired.com/2003/05/matrix2/ |revista=[[Wired (magazine)|Wired]] |acessodata=25 de dezembro de 2012 |arquivodata=4 de março de 2020 |arquivourl=https://web.archive.org/web/20200304014830/https://www.wired.com/2003/05/matrix2/ |urlmorta= não}}</ref>

O método usado para criar esses efeitos envolveu uma versão tecnicamente expandida de uma antiga técnica de fotografia de arte conhecida como fotografia de fatia de tempo, na qual uma série de câmeras é colocada ao redor de um objeto e acionada simultaneamente. Cada câmera captura uma imagem estática, contribuindo com um quadro para a sequência de vídeo, que cria o efeito de "movimento de câmera virtual"; a ilusão de um ponto de vista movendo-se em torno de um objeto da a entender que o mesmo está congelado no tempo.<ref name="guardian-sfx" />

O efeito ''bullet time'' é semelhante, mas um pouco mais complicado, incorporando movimento temporal para que, em vez de parecer totalmente congelado, a cena progrida em movimento lento e variável.<ref name="gaeta-empire" /><ref name="Wired VFX" /> As posições e exposições das câmeras foram pré-visualizadas usando uma simulação 3D. Em vez de disparar as câmeras simultaneamente, a equipe de efeitos visuais disparou as câmeras em frações de segundo uma após a outra para que cada câmera pudesse capturar a ação à medida que ela avançava, criando um super efeito de câmera lenta.<ref name="guardian-sfx" /> Quando os quadros foram colocados juntos, os efeitos de câmera lenta resultantes atingiram uma frequência de quadros de 12.000 por segundo, em oposição aos 24 quadros por segundo normais do filme.<ref name="Influence Screened" /> Câmeras de filme padrão foram colocadas nas extremidades da matriz para captar a ação de velocidade normal antes e depois. Como as câmeras circundam o assunto quase completamente na maioria das sequências, tecnologia computadorizada foi usada para editar as câmeras que apareciam no fundo do outro lado.<ref name="guardian-sfx" /> Para criar fundos, Gaeta contratou George Borshukov, que criou modelos 3D baseados na geometria dos edifícios e usou as fotografias das próprias edificações como textura.

Os arredores fotorrealistas gerados por este método foram incorporados à cena ''bullet time''<ref name="Wired VFX" /> e algoritmos baseados em [[fluxo ótico]] foram usados para interpolar entre as imagens estáticas para produzir um movimento dinâmico fluente;<ref>{{citar web|último=Seymour |primeiro=Mike |título=Art of Optical Flow |url=https://www.fxguide.com/featured/art_of_optical_flow/ |acessodata=25 de março de 2019 |website=fxguide |data=28 de fevereiro de 2006 |arquivodata=25 de março de 2019 |arquivourl=https://web.archive.org/web/20190325005829/https://www.fxguide.com/featured/art_of_optical_flow/ |urlmorta= não}}</ref><ref>{{citar web|último=Buckley |primeiro=Robert |título=Film Essay on The "Bullet Time" Scene In "The Matrix" |url=http://scis.nova.edu/~rbuckley/Film%20Essay.pdf |urlmorta= sim|arquivourl=https://web.archive.org/web/20130515001756/http://scis.nova.edu/~rbuckley/Film%20Essay.pdf |arquivodata=15 de maio de 2013 |acessodata=27 de dezembro de 2012 |publicado=Graduate School of Computer and Information Sciences, Nova Southeastern University }}</ref> os slides "lead in" e "lead out" gerados por computador foram preenchidos entre os quadros em sequência para obter a ilusão de orbitar a cena.<ref>{{citar web|último=Tiwari |primeiro=Abhishek |título=Bullet Time Technique |url=http://www.sbc.ac.in/voice/bullet.htm |urlmorta= sim|arquivourl=https://web.archive.org/web/20120915002004/http://www.sbc.ac.in/voice/bullet.htm |arquivodata=15 de setembro de 2012 |acessodata=27 de dezembro de 2012 |website=Voice |publicado=School of Broadcasting and Communication |local=Mumbai }}</ref> A Manex Visual Effects usou um ''[[cluster]] farm'' que rodava o [[Sistema operativo|sistema operacional]] [[Sistema operacional tipo Unix|Unix-like]] [[FreeBSD]] para renderizar muitos dos efeitos visuais do filme.<ref>{{citar web|data=23 de janeiro de 2008 |título=Comment about the use of FreeBSD (5:50) |url=https://www.youtube.com/watch?v=bAsYz5pVwyc#t=5m45s |arquivourl=https://ghostarchive.org/varchive/youtube/20211211/bAsYz5pVwyc|arquivodata=11 de dezembro de 2021 |urlmorta= não|acessodata=29 de janeiro de 2012 |website=YouTube}}</ref><ref>{{citar web|data=22 de abril de 1999 |título=FreeBSD Used to Generate Spectacular Special Effects |url=http://www.freebsd.org/news/press-rel-1.html |acessodata=19 de julho de 2012 |arquivodata=18 de agosto de 2012 |arquivourl=https://web.archive.org/web/20120818022437/http://www.freebsd.org/news/press-rel-1.html |urlmorta= não}}</ref>

A Manex também lidou com efeitos das criaturas, como as Sentinelas e as máquinas em cenas do mundo real; a Animal Logic criou o corredor de código e o agente explosivo no final do filme. O estúdio DFilm gerenciou cenas que exigiam uso pesado de composição digital, como o salto de Neo de um arranha-céu e a queda do helicóptero em um prédio. O efeito cascata na última cena foi criado digitalmente, mas a tomada também incluiu elementos práticos e meses de extensa pesquisa foram necessários para encontrar o tipo correto de vidro e explosivos a serem usados. A cena foi filmada colidindo uma maquete de helicóptero em uma parede de vidro conectada a anéis concêntricos de explosivos; os explosivos foram acionados em sequência do centro para fora, para criar uma onda de vidro explodindo.<ref name="Post-production">{{citar vídeo|título=[[The Matrix Revisited]] |data=20 de novembro de 2001 |último=Oreck, Josh (Director); Wachowski, Larry; Matthies, Eric (Producers) |publicado=[[Warner Bros. Pictures]] |local=United States |seção=Post-production |medium=DVD}}</ref>

As abordagens [[Fotogrametria|fotogramétricas]] e de fundo [[Imagens geradas por computador|geradas por computador]] com base em imagens do ''bullet time'' de Matrix evoluíram para inovações reveladas nas sequências ''Matrix Reloaded'' e ''Matrix Revolutions''. O método de usar fotografias reais de edifícios como textura para modelos 3D acabou levando a equipe de efeitos visuais a digitalizar todos os dados, como cenas, movimentos e expressões dos personagens. Também levou ao desenvolvimento da "captura universal", um processo que amostra e armazena detalhes e expressões faciais em alta resolução. Com esses dados coletados altamente detalhados, a equipe conseguiu criar uma cinematografia virtual na qual personagens, locações e eventos podem ser criados digitalmente e visualizados por meio de câmeras virtuais, eliminando as restrições das câmeras reais.<ref name="Wired VFX" />

==Lançamento==
===Mídia doméstica===
''Matrix'' foi lançado em [[DVD]] e [[Laserdisc]] em sua proporção original de 2,39:1 em 21 de setembro de 1999, nos Estados Unidos pela [[Warner Home Video]], bem como na proporção de 1,33:1 em [[Hong Kong]] pela ERA Home Entertainment. Também foi lançado em [[VHS]] nos formatos de tela inteira e ''[[widescreen]]'' em 7 de dezembro de 1999.<ref name="Mojo" /> Sua primeira versão em DVD foi a primeira a vender mais de um milhão de cópias nos Estados Unidos;<ref name="Million sales">{{citar jornal|último=Warner Home Video |data=23 de março de 2007 |título=The Matrix is Coming to HD DVD |obra=Comingsoon.net |publicado=CraveOnline Media |url=https://www.comingsoon.net/news/movienews.php?id=19508 |acessodata=23 de março de 2007 |arquivodata=29 de maio de 2014 |arquivourl=https://web.archive.org/web/20140529085500/http://www.comingsoon.net/news/movienews.php?id=19508 |urlmorta= sim}}</ref><!--<ref name="dvdsales">{{citar web|data=1 de agosto de 2000 |título=Press release – August 1, 2000 – The Matrix DVD: The first to sell 3 million |url=http://whatisthematrix.warnerbros.com/rl_cmp/rl_press_August_01_00.html |arquivourl=https://web.archive.org/web/20080305104849/http://whatisthematrix.warnerbros.com/rl_cmp/rl_press_August_01_00.html |arquivodata=5 de março de 2008 |acessodata=10 de abril de 2012 |website=Whatisthematrix.warnerbros.com |publicado=[[Warner Bros. Pictures]] |local=Burbank}}</ref> --> em 2000, o DVD aumentou esta marca para três milhões de cópias comercializadas naquele país, feito inédito até então.<ref name="Influence Screened">{{citar web|último=Godoski |primeiro=Andrew |título=Under The Influence: The Matrix |url=http://www.screened.com/news/under-the-influence-the-matrix/2218/ |urlmorta= sim|arquivourl=https://web.archive.org/web/20130205085233/http://www.screened.com/news/under-the-influence-the-matrix/2218/ |arquivodata=5 de fevereiro de 2013 |acessodata=22 de dezembro de 2012 |website=[[Screened.com]] }}</ref> Até então, ''Matrix'' tornou-se o lançamento em DVD mais vendido de todos os tempos, mantendo esse recorde por alguns meses antes de ser superado por ''[[Gladiador (filme)|Gladiador]]''.<ref>{{citar jornal|url=https://www.newspapers.com/clip/106805458/gladiator-hits-dvd-highs/ |título='Gladiator' Hits DVD Highs |arquivourl=https://web.archive.org/web/20220802162021/https://www.newspapers.com/clip/106805458/gladiator-hits-dvd-highs/ |data=10 de janeiro de 2001 |acessodata=2 de agosto de 2022 |arquivodata=2 de agosto de 2022 |página=64 |obra=[[The Los Angeles Times]] |via=[[Newspapers.com]] |urlmorta= não}} {{Open access}}</ref> Em 10 de novembro de 2003, um mês após o lançamento do DVD da sequência ''Matrix Reloaded'', as vendas do [[DVD]] do filme original ultrapassaram trinta milhões de cópias.<ref>{{citar jornal|último=Holson, Laura |data=10 de novembro de 2003 |título=An Elf and a Bear Trip Up the Final 'Matrix' |obra=[[The New York Times]] |url=https://www.nytimes.com/2003/11/10/business/an-elf-and-a-bear-trip-up-the-final-matrix.html |acessodata=21 de dezembro de 2012 |arquivodata=16 de maio de 2013 |arquivourl=https://web.archive.org/web/20130516015856/http://www.nytimes.com/2003/11/10/business/an-elf-and-a-bear-trip-up-the-final-matrix.html |urlmorta= não}}</ref> Em 22 de maio de 2007, o filme ganhou um lançamento no formato [[HD DVD]] através da coleção ''The Ultimate Matrix Collection''.<ref name="Million sales" />

Em 14 de outubro de 2008, ''Matrix'' foi disponibilizado pela primeira vez em [[Blu-ray]].<ref>{{citar jornal|último=Warner Home Video |data=25 de julho de 2008 |título='Ultimate Matrix' Blu-ray Coming in October |publicado=highdefdigest.com |url=http://www.highdefdigest.com/news/show/Disc_Announcements/Warner/Ultimate_Matrix_Blu-ray_Coming_in_October/1944 |acessodata=18 de agosto de 2008 |arquivodata=18 de agosto de 2008 |arquivourl=https://web.archive.org/web/20080818012754/http://www.highdefdigest.com/news/show/Disc_Announcements/Warner/Ultimate_Matrix_Blu-ray_Coming_in_October/1944 |urlmorta= não}}</ref><ref name="DVD Release Date">{{citar web|título=The Matrix DVD Release Date |url=https://www.dvdsreleasedates.com/movies/2585/The-Matrix-(1999).html |acessodata=21 de maio de 2018 |website=DVDs Release Dates |língua=en-US |arquivodata=22 de maio de 2018 |arquivourl=https://web.archive.org/web/20180522041643/https://www.dvdsreleasedates.com/movies/2585/The-Matrix-(1999).html |urlmorta= não}}</ref> No ano seguinte, o filme também foi lançado numa versão especial única em comemoração do seu décimo aniversário também em Blu-ray e no formato Digibook em 31 de março de 2009.<ref>{{citar web|título=Warner Home Video sends over details on a 10th Anniversary Blu-ray release |url=http://www.dvdactive.com/news/releases/the-matrix.html |acessodata=13 de dezembro de 2009 |publicado=Dvdactive.com |arquivodata=10 de julho de 2011 |arquivourl=https://web.archive.org/web/20110710155456/http://www.dvdactive.com/news/releases/the-matrix.html |urlmorta= não}}</ref> Em 2010, o filme teve outro lançamento em DVD junto com as duas sequências através do box ''The Complete Matrix Trilogy''; por fim, em 2018, o filme recebeu mais dois lançamentos: um contendo apenas o primeiro filme no formato Blu-ray 4K HDR em 22 de maio<ref>{{citar web|título=The Matrix – 4K Ultra HD Blu-ray (German Import) |url=https://ultrahd.highdefdigest.com/56871/thematrix4kultrahdbluraygermanimport.html |acessodata=21 de maio de 2018 |website=ultrahd.highdefdigest.com |arquivodata=23 de dezembro de 2019 |arquivourl=https://web.archive.org/web/20191223215131/https://ultrahd.highdefdigest.com/56871/thematrix4kultrahdbluraygermanimport.html |urlmorta= não}}</ref> e o outro acompanhado das duas sequências seguintes (coleção ''The Matrix Trilogy'') no formato [[Ultra HD Blu-ray]] 4K em 30 de outubro.<ref>{{citar web|título=The Matrix Trilogy – 4K Ultra HD Blu-ray Ultra HD Review {{!}} High Def Digest |url=https://ultrahd.highdefdigest.com/62394/thematrixtrilogy4kultrahdbluray.html |acessodata=24 de janeiro de 2019 |website=ultrahd.highdefdigest.com |língua=en |arquivodata=15 de outubro de 2019 |arquivourl=https://web.archive.org/web/20191015163159/https://ultrahd.highdefdigest.com/62394/thematrixtrilogy4kultrahdbluray.html |urlmorta= não}}</ref>

===Adaptação para outras mídias===
A franquia gerou três videogames: ''[[Enter the Matrix]]'' (2003), que contém cenas filmadas especificamente para o jogo e narra os eventos ocorridos antes e durante ''Matrix Reloaded'';<ref>{{citar web|último=Gerstmann |primeiro=Jeff |data=20 de maio de 2003 |título=Enter the Matrix Review |url=https://www.gamespot.com/reviews/enter-the-matrix-review/1900-6028623/ |urlmorta= não|arquivourl=https://web.archive.org/web/20201018160907/https://www.gamespot.com/reviews/enter-the-matrix-review/1900-6028623/ |arquivodata=18 de outubro de 2021 |acessodata=10 de setembro de 2021 |publicado=Gamespot }}</ref> ''The Matrix Online'' (2004), um [[MMORPG]] que serviu como uma "sequência" de ''Matrix Revolutions'';<ref>{{citar web|último=Butts |primeiro=Steve |data=15 de abril de 2005 |título=The Matrix Online, I changed my mind; I want the blue pill. |url=https://www.ign.com/articles/2005/04/15/the-matrix-online |urlmorta= não|arquivourl=https://web.archive.org/web/20140224043054/http://www.ign.com/articles/2005/04/15/the-matrix-online |arquivodata=24 de fevereiro de 2014 |acessodata=29 de novembro de 2012 |website=[[IGN]] |publicado=[[News Corporation (1980–2013)|News Corporation]] }}</ref><ref>{{citar web|último=Kasavin|primeiro=Greg|data=4 de abril de 2005|título=The Matrix Online Review|url=https://www.gamespot.com/reviews/the-matrix-online-review/1900-6121636/|urlmorta= não|arquivourl=https://web.archive.org/web/20210908135420/https://www.gamespot.com/reviews/the-matrix-online-review/1900-6121636/|arquivodata=8 de setembro de 2021|acessodata=10 de setembro de 2021|publicado=Gamespot}}</ref> e ''[[The Matrix: Path of Neo]]'' (2005), que se concentra na jornada de Neo através da trilogia de filmes.<ref>{{citar web|último=Dunham |primeiro=Jeremy |data=17 de novembro de 2005 |título=The Matrix: Path of Neo, There's a difference between knowing the path and walking the path. |url=https://www.ign.com/articles/2005/11/17/the-matrix-path-of-neo |urlmorta= não|arquivourl=https://web.archive.org/web/20121116021634/http://www.ign.com/articles/2005/11/17/the-matrix-path-of-neo |arquivodata=16 de novembro de 2012 |acessodata=29 de novembro de 2012 |website=[[IGN]] |publicado=[[News Corporation (1980–2013)|News Corporation]] }}</ref>

A franquia também inclui ''The Matrix Comics'', uma série em [[Revista em quadrinhos|HQ]] com contos ambientados no mundo de ''Matrix'', escritos e ilustrados por figuras da indústria de quadrinhos; a maioria dos quadrinhos foi originalmente apresentada gratuitamente no site oficial do filme.<ref name="comics">{{citar web|título=Comics |url=http://whatisthematrix.warnerbros.com/rl_cmp/comics_new_front.html |arquivourl=https://web.archive.org/web/20070815230811/http://whatisthematrix.warnerbros.com/rl_cmp/comics_new_front.html |arquivodata=15 de agosto de 2007 |acessodata=11 de abril de 2012 |website=whatisthematrix.warnerbros.com}}</ref> As histórias foram posteriormente republicadas, junto com algum material novo, em dois [[Trade paperback|volumes de brochura]] impressos, chamados ''The Matrix Comics, Vol 1'' e ''Vol 2''.<ref>{{citar livro|título=The Matrix Comics |data=novembro de 2003 |publicado=[[Burlyman Entertainment]] |isbn=978-1-84023-806-8 |volume=1}}</ref>

==Recepção==
===Desempenho comercial===
''Matrix'' arrecadou US$ 27,8 milhões durante o seu fim de semana de estreia, além de ganhar US$ 37,4 milhões nos primeiros cinco dias. Ultrapassou ''[[Perdidos no Espaço (filme)|Perdidos no Espaço]]'' e ''[[Proposta Indecente]]'' ao ganhar o maior lucro nos finais de semana de abertura de abril e [[Páscoa]]. O filme também teve o segundo maior fim de semana de estreia para um filme inicial de primavera, atrás apenas de ''[[Liar Liar]]''.<ref name="ShowsMuscle">{{citar web|url=https://www.latimes.com/archives/la-xpm-1999-apr-05-ca-24239-story.html|título='Matrix' Shows Its Muscle|website=[[Los Angeles Times]]|data=5 de abril de 1999|acessodata=10 de março de 2022|arquivodata=10 de março de 2022|arquivourl=https://web.archive.org/web/20220310202202/https://www.latimes.com/archives/la-xpm-1999-apr-05-ca-24239-story.html|urlmorta= não}}</ref> Três anos depois, em 2002, os recordes de ''Matrix'' de maior abertura num final de semana de abril e Páscoa seriam batidos por ''[[The Scorpion King]]'' e ''[[Panic Room]]''.<ref>{{citar jornal|título='Scorpion King' dominates US box office |url=https://www.upi.com/Archives/2002/04/21/Scorpion-King-dominates-US-box-office/8971019361600/ |acessodata=6 de março de 2022 |obra=[[United Press International]] |data=21 de abril de 2002 |arquivodata=6 de março de 2022 |arquivourl=https://web.archive.org/web/20220306182625/https://www.upi.com/Archives/2002/04/21/Scorpion-King-dominates-US-box-office/8971019361600/ |urlmorta= não}}</ref><ref>{{citar jornal|título='Room' dominates US box office |url=https://www.upi.com/Archives/2002/03/31/Room-dominates-US-box-office/4471017550800/ |acessodata=11 de maio de 2022 |obra=[[United Press International]] |data=31 de março de 2002 |arquivodata=11 de maio de 2022 |arquivourl=https://web.archive.org/web/20220511154335/https://www.upi.com/Archives/2002/03/31/Room-dominates-US-box-office/4471017550800/ |urlmorta= não}}</ref> Após sua estreia, teve o maior fim de semana de abertura de qualquer filme de 1999, superando facilmente ''[[Payback (filme)|Payback]]''.<ref name="ShowsMuscle" /> Além disso, o filme marcou o maior fim de semana de estreia de um filme estrelado por Keanu Reeves desde ''[[Speed (filme)|Speed]]'' de 1994.<ref>{{citar jornal|url=https://www.newspapers.com/clip/112652165/matrix-tops-weekend-box-office/ |título='Matrix' tops weekend box office |arquivourl=https://web.archive.org/web/20221106220842/https://www.newspapers.com/clip/112652165/matrix-tops-weekend-box-office/ |jornal=[[The Cincinnati Enquirer]] |página=33 |data=5 de abril de 1999 |acessodata=6 de novembro de 2022 |arquivodata=6 de novembro de 2022 |via=[[Newspapers.com]] |urlmorta= não}} {{Open access}}</ref> Ao chegar na liderança nas bilheterias, ''Matrix'' havia ultrapassado os lucros de ''[[Forces of Nature]]'',<ref name="ShowsMuscle" /> mantendo-se no topo por duas semanas até ser ultrapassado por ''[[Life (1999)|Life]]''.<ref>{{citar jornal|último=Welkos |primeiro=Robert W. |data=20 de abril de 1999 |título=Eddie Murphy's Charmed 'Life' |obra=[[Los Angeles Times]] |url=https://www.latimes.com/archives/la-xpm-1999-apr-20-ca-29063-story.html |acessodata=2012-05-31}}</ref> Durante seu quarto fim de semana, ''Matrix'' voltou brevemente ao primeiro lugar.<ref>{{citar jornal|url=https://www.newspapers.com/article/the-des-moines-register-weekend-moviegoe/124978370/ |título=Weekend moviegoers make 'Matrix' No. 1 |arquivourl=http://web.archive.org/web/20230519202919/https://www.newspapers.com/article/the-des-moines-register-weekend-moviegoe/124978370/ |data=26 de abril de 1999 |acessodata=19 de maio de 2023 |arquivodata=19 de maio de 2023 |página=27 |publicado=[[The Des Moines Register]] |via=[[Newspapers.com]] |urlmorta= não}} {{Open access}}</ref><ref>{{citar web|url=https://www.boxofficemojo.com/article/ed3983803396/|título=Forecast: Matrix Reclaims #1|primeiro=Brandon|último=Gray|publicado=[[Box Office Mojo]]|acessodata=19 de maio de 2022|arquivodata=19 de maio de 2022|arquivourl=https://web.archive.org/web/20220519044745/https://www.boxofficemojo.com/article/ed3983803396/|urlmorta= não}}</ref> Na semana seguinte, o filme foi superado por ''[[Entrapment]]''.<ref>{{citar web|url=https://www.latimes.com/archives/la-xpm-1999-may-03-ca-33435-story.html|título='Entrapment' Snares Top Spot With Charismatic Stars' Help|website=[[Los Angeles Times]]|data=3 de maio de 1999|acessodata=3 de julho de 2022|arquivodata=3 de julho de 2022|arquivourl=https://web.archive.org/web/20220703152230/https://www.latimes.com/archives/la-xpm-1999-may-03-ca-33435-story.html|urlmorta= não}}</ref>

Em sua exibição original, o filme arrecadou US$ 171.479.930 (37,0%) nos Estados Unidos e [[Canadá]] e US$ 292.037.453 (63,0%) em outros países, para um total mundial de US$ 463.517.383.<ref name="Mojo" /> Foi o quarto filme de maior bilheteria mundial de 1999, atrás de ''[[Star Wars: Episódio I – A Ameaça Fantasma]]'', ''[[O Sexto Sentido]]'' e ''[[Toy Story 2]]''.<ref name="Mojo" /> Na época, ''Matrix'' havia se tornado o segundo filme de maior bilheteria da história da Warner Bros., atrás apenas de ''[[Twister (1996)|Twister]]'' (1996).<ref name="ResurrectionsHistory">{{citar web|url=https://www.forbes.com/sites/scottmendelson/2021/11/17/matrix-resurrections-keanu-reeves-carrie-anne-moss-lana-box-office-2b-wachowski/?sh=183535ba698a|título=How 'The Matrix Resurrections' Can Make R-Rated Box Office History|website=[[Forbes]]|acessodata=10 de março de 2022|arquivodata=10 de março de 2022|arquivourl=https://web.archive.org/web/20220310202203/https://www.forbes.com/sites/scottmendelson/2021/11/17/matrix-resurrections-keanu-reeves-carrie-anne-moss-lana-box-office-2b-wachowski/?sh=183535ba698a|urlmorta= não}}</ref> No geral, foi o terceiro filme de "classificação R" de maior bilheteria na época, logo após ''[[O Resgate do Soldado Ryan]]'' e ''[[Terminator 2: Judgment Day]]''.<ref name="ResurrectionsHistory" /> Após alguns relançamentos no cinema, a receita bruta mundial do filme subiu para US$ 466.621.824.<ref name="Mojo" /> Em 2012, o filme estava figurado no 122º lugar na lista de filmes de maior bilheteria de todos os tempos e o segundo filme de maior bilheteria da franquia ''Matrix'' depois de ''Matrix Reloaded'' (que arrecadou US$ 742,1 milhões).<ref name="Mojo" />

===Resposta da crítica===
O filme foi bastante elogiado de maneira geral por muitos críticos, bem como cineastas e autores de ficção científica,<ref name="meta" /> especialmente por suas cenas de "ação espetacular" e seus "efeitos especiais inovadores". Alguns descreveram ''Matrix'' como um dos melhores filmes de ficção científica de todos os tempos;<ref name="heritage1" /><ref name="autogenerated1" /><!--<ref name="Genre's Best" /><ref name="Entertainment Weekly" />--> A revista ''[[Entertainment Weekly]]'' chamou ''Matrix'' de "o filme de ação mais influente da nossa geração".<ref name="Influence EW2">{{citar revista|último=Fierman, Daniel |data=12 de maio de 2003 |título=EW hacks into ''The Matrix Reloaded'' |url=https://ew.com/article/2003/05/12/ew-hacks-matrix-reloaded/ |arquivourl=https://web.archive.org/web/20130602162059/http://www.ew.com/ew/article/0,,450805,00.html |arquivodata=2 de junho de 2013 |acessodata=22 de dezembro de 2012 |revista=Entertainment Weekly |publicado=Time Warner |citação=}}</ref> O filme também recebeu comentários filosóficos, como o de William Irwin, que sugeriu que ''Matrix'' explora temas filosóficos e espirituais significativos. No agregador de resenhas online [[Rotten Tomatoes]], o filme detém um índice de aprovação de 88% com base em 161 críticas, obtendo uma nota média de 7,8/10; o consenso crítico do site diz: "Graças à visão imaginativa dos Wachowski, ''Matrix'' é uma combinação inteligente de ação espetacular e efeitos especiais inovadores".<ref name=RottenTomatoes /> No [[Metacritic]] o filme recebeu a pontuação 73/100 com base em 35 críticas, indicando "comentários geralmente favoráveis".<ref name="meta" /> O público consultado pelo [[CinemaScore]] deu ao filme uma nota média "A−" em uma escala de "A+" a "F".<ref name="CinemaScore">{{citar web|título=CinemaScore |url=https://www.cinemascore.com/ |website=cinemascore.com |acessodata=17 de outubro de 2017 |arquivodata=13 de abril de 2022 |arquivourl=https://web.archive.org/web/20220413083139/https://www.cinemascore.com/ |urlmorta= não}}</ref> O filme ficou em 323º lugar entre os críticos e 546º entre os diretores na lista de melhores filmes de todos os tempos da revista de cinema britânica ''[[Sight & Sound]]'' em 2012.<ref>{{citar web|título=Votes for ''The Matrix'' (1999) |url=https://www.bfi.org.uk/films-tv-people/4ce2b81295544/sightandsoundpoll2012 |acessodata=26 de novembro de 2018 |website=[[Sight & Sound]] |publicado=British Film Institute |arquivodata=26 de novembro de 2018 |arquivourl=https://web.archive.org/web/20181126221509/https://www.bfi.org.uk/films-tv-people/4ce2b81295544/sightandsoundpoll2012 |urlmorta= não}}</ref>

Ainda na revista ''Sight & Sound'', o crítico Philip Strick comentou que se "[mesmo que] os Wachowskis não reivindiquem nenhuma originalidade de mensagem, eles conseguem ser inovadores e surpreendentes", elogiando os detalhes do filme e sua "ampliação de imagens surpreendentes".<ref name="sightandsound">{{citar web|último=Strick |primeiro=Philip |título=''Sight & Sound'' – ''The Matrix'' (1999) |url=http://old.bfi.org.uk/sightandsound/review/151 |arquivourl=https://web.archive.org/web/20181003061452/http://old.bfi.org.uk/sightandsound/review/151 |arquivodata=3 de outubro de 2018 |acessodata=30 de outubro de 2012 |website=Sight & Sound |publicado=British Film Institute}}</ref> [[Roger Ebert]] deu ao filme três estrelas de quatro: ele elogiou o visual e a premissa do filme, mas não gostou do foco do [[Estrutura de três atos|terceiro ato]] na ação.<ref name="rogerebert" /> Da mesma forma, a revista ''[[Time Out (revista)|Time Out]]'' elogiou as mudanças "divertidamente engenhosas" entre as diferentes realidades, o desempenho de Hugo Weaving "envolventemente estranho" e os trabalhos de cinematografia e ''designs'' de produção do filme, mas concluiu, "a premissa promissora é constantemente desperdiçada à medida que o filme se transforma em uma imagem de ação bastante rotineira... Mais uma fatia de besteira de alto conceito".<ref name="timeout">{{citar web|título=Time Out Film Review – The Matrix |url=https://www.timeout.com/film/reviews/72947/the-matrix.html |acessodata=16 de janeiro de 2012 |website=Time Out Film Guide |publicado=[[Time Out (company)|Time Out]] |arquivodata=27 de dezembro de 2011 |arquivourl=https://web.archive.org/web/20111227173045/http://www.timeout.com/film/reviews/72947/the-matrix.html |urlmorta= não}}</ref>

[[Jonathan Rosenbaum]], crítico de cinema do ''[[Chicago Reader]]'', fez uma avaliação negativa do filme, criticando-o como "diversão simplória por aproximadamente a primeira hora, até que o filme seja dominado por suas muitas fontes... Não há muito humor para mantê-lo em tamanho real e, pelo trecho final tornou-se inchado, mecânico e cansativo".<ref name="Rosenbaum review">{{citar web|último=Rosenbaum, Jonathan |autorlink=Jonathan Rosenbaum |título=The Matrix |url=http://onfilm.chicagoreader.com/movies/capsules/17448_MATRIX.html |acessodata=15 de novembro de 2012 |website=[[Chicago Reader]] |publicado=[[Sun-Times Media Group]]|arquivourl= https://web.archive.org/web/20060421101934/http://onfilm.chicagoreader.com/movies/capsules/17448_MATRIX.html|arquivodata=21 de abril de 2006|urlmorta= sim}}</ref>

O crítico Ian Nathan da revista ''[[Empire (revista)|Empire]]'' descreveu Carrie-Anne Moss como "uma grande descoberta", elogiou os "altos visuais surreais" permitidos pelo efeito ''bullet time'' e descreveu o filme como "tecnicamente alucinante, cujo estilo fundiu-se perfeitamente com o conteúdo e é muito legal"; Nathan observou que, embora o "enredo maluco" do filme não resistisse ao escrutínio, isso não era uma grande falha porque "''Matrix'' é sobre pura experiência".<ref name="Empire review">{{citar web|último=Nathan, Ian |data=1 de janeiro de 1999 |título=The Matrix Review |url=https://www.empireonline.com/movies/reviews/matrix-review/ |acessodata=15 de novembro de 2012 |website=[[Empire (magazine)|Empire]] |publicado=[[Bauer Media Group|Bauer Consumer Media]] |arquivodata=19 de outubro de 2019 |arquivourl=https://web.archive.org/web/20191019072757/https://www.empireonline.com/movies/reviews/matrix-review/ |urlmorta= não}}</ref> Maitland McDonagh disse em sua crítica para o ''[[TV Guide]]'' que o "enredo através do espelho dos Wachowski consegue funcionar surpreendentemente bem em vários níveis: como um ''thriller'' de ficção científica distópico, como uma desculpa brilhante para as cenas de luta luxuosas e hipercinéticas do filme e como um apelo bastante convincente para as massas mortas acima dos globos oculares para se unirem e se livrarem de suas correntes... Esta deslumbrante alegoria pop está imersa em uma sensibilidade sombria e polpuda que transcende o pastiche nostálgico e se mantém firme em seus próprios méritos".<ref name="TV Guide review">{{citar web|último=McDonagh |primeiro=Maitland |autorlink=Maitland McDonagh |título=The Matrix: Review |url=https://www.tvguide.com/movies/the-matrix/review/2000300476/ |acessodata=3 de dezembro de 2012 |website=[[TV Guide]] |arquivodata=18 de outubro de 2021 |arquivourl=https://web.archive.org/web/20211018041958/https://www.tvguide.com/movies/the-matrix/review/2000300476/ |urlmorta= não}}</ref>

Tanto os cineastas quanto os criadores e roteiristas de ficção científica geralmente adotam uma perspectiva complementar de ''Matrix''. [[William Gibson]], uma figura-chave na ficção ''cyberpunk'', chamou o filme de "um prazer inocente que não sentia há muito tempo" e afirmou: "Neo é meu herói de ficção científica favorito, com certeza".<ref>{{citar livro|último1=Wachowski |primeiro1=Larry |título=The Art of The Matrix |último2=Wachowski |primeiro2=Andy |último3=Darrow, Geof; Skroce, Steve; Kunitake, Tani; Manser, Warren; Grant, Colin; Staenberg, Zach; Oesterhouse, Phil; [[William Gibson|Gibson, William]] |publicado=Titan Books Ltd |ano=2000 |isbn=978-1-84023-173-1 |editor-sobrenome=Lamm |editor-nome=Spencer |data-publicação=24 de novembro de 2000 |página=451}}</ref> [[Joss Whedon]] chamou o filme de "meu número um" e elogiou sua narrativa, estrutura e profundidade, concluindo: "Funciona em qualquer nível que você queira trazer para ele".<ref>{{citar jornal|data=março de 2006 |título=The 201 Greatest Movies of all Time |página=98 |obra=[[Empire (magazine)|Empire]] |publicado=[[Emap]] |número=201}}</ref> [[Darren Aronofsky]] comentou: "Eu saí de ''Matrix''... E eu estava pensando: 'Que tipo de filme de ficção científica as pessoas podem fazer agora?' Os Wachowski basicamente pegaram todas as grandes ideias de ficção científica do século 20 e as transformaram em um delicioso sanduíche da cultura pop que todos no planeta devoraram".<ref name="Aronofsky:">{{citar jornal|último=Silberman |primeiro=Steve |data=novembro de 2006 |título=The Outsider |volume=14 |página=224 |revista=[[Wired (magazine)|Wired]] |publicado=[[Condé Nast Publications]] |número=11 |url=https://www.wired.com/wired/archive/14.11/outsider.html |acessodata=4 de janeiro de 2013|arquivourl=https://web.archive.org/web/20070103224923/https://www.wired.com/wired/archive/14.11/outsider.html|arquivodata=3 de janeiro de 2007}}</ref> [[Christopher Nolan]] o descreveu como "um fenômeno ''mainstream'' incrivelmente palpável que fez as pessoas pensarem: Ei, e se isso não for real?"<ref>{{citar web|último=Itzkoff |primeiro=Dave |data=30 de junho de 2010 |título=A Man and His Dream: Christopher Nolan and 'Inception' |url=https://artsbeat.blogs.nytimes.com/2010/06/30/a-man-and-his-dream-christopher-nolan-and-inception/ |website=[[The New York Times]] |acessodata=30 de agosto de 2019 |arquivodata=24 de março de 2012 |arquivourl=https://web.archive.org/web/20120324170554/http://artsbeat.blogs.nytimes.com/2010/06/30/a-man-and-his-dream-christopher-nolan-and-inception/ |urlmorta= não}}</ref>

===Prêmios e indicações===
''Matrix'' venceu quatro estatuetas durante a edição do [[Óscar]] de [[Oscar 2000|2000]]: de [[Oscar de melhor montagem|Melhor Edição]], [[Oscar de melhores efeitos visuais|Melhores efeitos visuais]], [[Oscar de melhor som|Melhor Som e Melhor Edição de Som]].<ref>{{citar jornal|último=Rinaldi |primeiro=Ray Mark |url=https://www.newspapers.com/article/st-louis-post-dispatch-crystal-has-a-si/124979015/ |título=Crystal has a sixth sense about keeping overhyped, drawn-out Oscar broadcast lively |arquivourl=http://web.archive.org/web/20230519205244/https://www.newspapers.com/article/st-louis-post-dispatch-crystal-has-a-si/124979015/ |data=27 de março de 2000 |acessodata=19 de maio de 2023 |arquivodata=19 de maio de 2023 |página=27 |obra=Off the Post-Dispatch |publicado=[[St. Louis Post-Dispatch]] |via=[[Newspapers.com]] |urlmorta= não}} {{Open access}}</ref><ref>{{citar jornal|url=http://news.bbc.co.uk/2/hi/in_depth/entertainment/2000/oscars_2000/691746.stm |título=Oscar winners in full |data=27 de março de 2000 |publicado=BBC |acessodata=12 de março de 2009|arquivourl=https://web.archive.org/web/20140329024535/http://news.bbc.co.uk/2/hi/in_depth/entertainment/2000/oscars_2000/691746.stm|arquivodata=29 de março de 2014|urlmorta= não}}</ref> O filme também recebeu os prêmios [[BAFTA]] de [[BAFTA de melhor som|Melhor Som]] e [[BAFTA de melhores efeitos visuais|Melhores Efeitos Visuais]], além de ser indicado para [[BAFTA de melhor cinematografia|Melhor Cinematografia]], [[BAFTA de melhor design de produção|Melhor ''design'' de produção]] e [[BAFTA de melhor edição|Melhor Edição]].<ref name="baftas">{{citar web|título=BAFTA Film Winners 1990–1999 |url=http://www.bafta.org/site/webdav/site/myjahiasite/shared/import/Film_Winners_1990-1999.pdf |acessodata=31 de dezembro de 2006 |publicado=BAFTA.org |arquivodata=2 de fevereiro de 2007 |arquivourl=https://web.archive.org/web/20070202074453/http://www.bafta.org/site/webdav/site/myjahiasite/shared/import/Film_Winners_1990-1999.pdf |urlmorta= sim}}</ref> Em 1999, ganhou o [[Saturn Awards]] de [[Prêmio Saturno de melhor filme de ficção científica|Melhor Filme de Ficção Científica]] e Melhor Direção.<ref name="Saturn Award">{{citar web|título=Saturn Awards |url=http://www.saturnawards.org/past.html#film |urlmorta= sim|arquivourl=https://web.archive.org/web/20100209012608/http://www.saturnawards.org/past.html#film |arquivodata=9 de fevereiro de 2010 |acessodata=31 de dezembro de 2006 |publicado=SaturnAwards.org }}</ref>

{| class="wikitable" style="margin:auto;"
|-
! Ano !! Prêmio !! Categoria !! Trabalho/Pessoas Indicadas !! Resultados
|-
| rowspan="18"| 2000
| rowspan="4"| [[Oscar 2000|Oscar Awards]]
|| [[Oscar de melhor montagem|Melhor montagem]] || [[Zach Staenberg]] || {{Won}}
|-
| [[Oscar de melhor mixagem de som|Melhor mixagem de som]] || John Reitz, [[Gregg Rudloff]], David Campbell e David Lee|| {{Won}}
|-
| [[Oscar de melhor edição de som|Melhor edição de som]] || Dane Davis|| {{Won}}
|-
| [[Oscar de melhores efeitos visuais|Melhores efeitos visuais]] || [[John Gaeta]], [[Janek Sirrs]], [[Steve Courtley]] e [[Jon Thum]] || {{Won}}
|-
| rowspan="5"| [[British Academy of Film and Television Arts|BAFTA Awards]]
|| Melhor cinematografia || [[Bill Pope]] || {{Nom}}
|-
| Melhor edição || Zach Staenberg || {{Nom}}
|-
| Melhor ''design'' de produção || Owen Paterson|| {{Nom}}
|-
| Melhor som || David Lee, John Reitz, Gregg Rudloff, David Campbell e Dane Davis || {{Won}}
|-
| Melhores efeitos visuais || John Gaeta, Steve Courtley, Janek Sirrs e Jon Thum || {{Won}}

|-
| rowspan=9| [[Prêmio Saturno|Saturn Awards]]
| Melhor filme de ficção científica
| style="text-align:center;"| —
| {{Won}}
|-
| Melhor direção
| rowspan=2| [[Lilly e Lana Wachowski]]
| {{Won}}
|-
| Melhor roteiro
| {{Nom}}
|-
| Melhor ator
| [[Keanu Reeves]]
| {{Nom}}
|-
| Melhor atriz
| [[Carrie-Anne Moss]]
| {{Nom}}
|-
| Melhor ator coadjuvante
| [[Laurence Fishburne]]
| {{Nom}}
|-
| Melhor figurino
| Kym Barrett
| {{Nom}}
|-
| Melhor maquiagem
| Nikki Gooley, Bob McCarron e Wendy Sainsbury
| {{Nom}}
|-
| Melhores efeitos especiais
| John Gaeta, Janek Sirrs, Steve Courtley e Jon Thum
| {{Nom}}
|}

==Análises temáticas==
{{Quote box
|quote=''Matrix'' é indiscutivelmente o artefato ''cyberpunk'' definitivo.
|source=—[[William Gibson]]<ref name="williamgibson">{{citar web|último=Gibson, William |autorlink=William Gibson |data=28 de janeiro de 2003 |título=The Matrix: Fair Cop |url=http://www.williamgibsonbooks.com/archive/2003_01_28_archive.asp#90244012 |acessodata=13 de agosto de 2012 |website=williamgibsonbooks.com|arquivourl=https://web.archive.org/web/20120530071034/https://williamgibsonbooks.com/archive/2003_01_28_archive.asp#90244012|arquivodata=30 de maio de 2012|urlmorta= sim}}</ref>
|width=33%
|align=right
}}

''Matrix'' se baseia e faz alusão a numerosas obras cinematográficas e literárias, além de conceitos da mitologia, religião e filosofia, incluindo as ideias do [[budismo]], [[cristianismo]], [[gnosticismo]], [[hinduísmo]] e [[judaísmo]].<ref>{{citar periódico|último=Stucky |primeiro=Mark |data=outubro de 2005 |título=He is the One: The Matrix Trilogy's Postmodern Movie Messiah |url=https://digitalcommons.unomaha.edu/cgi/viewcontent.cgi?article=1654&context=jrf |periódico=The Journal of Religion and Film |volume=9 |número=2 |acessodata=21 de fevereiro de 2018 |arquivodata=24 de novembro de 2018 |arquivourl=https://web.archive.org/web/20181124162223/https://digitalcommons.unomaha.edu/cgi/viewcontent.cgi?article=1654&context=jrf |urlmorta= não}}</ref>

===Cinema e televisão===
As cápsulas em que as máquinas guardam os humanos no filme foram comparadas às imagens de ''[[Metrópolis (filme)|Metrópolis]]'' e ao trabalho de [[Maurits Cornelis Escher]].<ref name="Luddism">{{citar livro|último=Jones |primeiro=Steven Edward |url=https://books.google.com/books?id=YwPP4pGRAwgC |título=Against Technology. From the Luddites to Neo-Luddism |publicado=CRC Press |ano=2006 |isbn=978-0-415-97868-2 |página=131 |capítulo=Simulacra in ''the Matrix'' |capítulourl=https://books.google.com/books?id=YwPP4pGRAwgC&q=%22The+Matrix%22+Metropolis+%22M.+C.+Escher%22&pg=PA131}}</ref> Uma semelhança com os mundos misteriosos do artista suíço [[H. R. Giger]] também foi reconhecida.<ref>{{citar jornal|obra=Wall Street Journal|título=We Are All Living in H.R. Giger's Nightmare|último=Calia|primeiro=Michael|url=https://blogs.wsj.com/speakeasy/2014/05/13/we-are-all-living-in-h-r-gigers-cinematic-nightmare/|acessodata=23 de dezembro de 2021|arquivodata=11 de setembro de 2015|arquivourl=https://web.archive.org/web/20150911072442/http://blogs.wsj.com/speakeasy/2014/05/13/we-are-all-living-in-h-r-gigers-cinematic-nightmare/|urlmorta= não}}</ref><ref>{{citar web|autor=The Pop Mythologist |título=Of sex, death and biomachinery: H. R. Giger's legacy in pop culture |data=14 de maio de 2014 |url=https://www.popmythology.com/of-sex-death-and-biomachinery-h-r-gigers-legacy-in-pop-culture/ |acessodata=23 de dezembro de 2021 |arquivodata=23 de dezembro de 2021 |arquivourl=https://web.archive.org/web/20211223213333/https://www.popmythology.com/of-sex-death-and-biomachinery-h-r-gigers-legacy-in-pop-culture/ |urlmorta= não}}</ref> Cápsulas semelhantes podem ser vistas também no episódio "News from D Street" da série de ficção científica ''Welcome to Paradox'' baseada num conto de 1986;<ref>{{citar web|título=Title: The News from D Street |url=http://www.isfdb.org/cgi-bin/title.cgi?42568 |acessodata=14 de julho de 2019 |website=www.isfdb.org |arquivodata=20 de dezembro de 2019 |arquivourl=https://web.archive.org/web/20191220123257/http://www.isfdb.org/cgi-bin/title.cgi?42568 |urlmorta= não}}</ref> no episódio da série (que possui um conceito semelhante com o do filme) o herói não sabe que está vivendo numa realidade virtual até que é informado pelo "homem do código" que criou a simulação e entra nela conscientemente. As Wachowski descreveram ''[[2001: A Space Odyssey]]'' de [[Stanley Kubrick]] como uma influência cinematográfica formativa e como uma grande inspiração no estilo visual que buscaram ao fazer ''Matrix''.<ref name="ebert-wachowskis">{{citar jornal|último=Ebert |primeiro=Roger |autorlink=Roger Ebert |título=The Wachowskis: From "2001" to "The Godfather" to "The Matrix"|data=2 de outubro de 2008|website=[[RogerEbert.com]] |publicado=Ebert Digital LLC|url=https://www.rogerebert.com/roger-ebert/the-wachowskis-from-2001-to-the-godfather-to-the-matrix |acessodata=11 de setembro de 2021|arquivourl=https://web.archive.org/web/20210306111600/https://www.rogerebert.com/roger-ebert/the-wachowskis-from-2001-to-the-godfather-to-the-matrix|arquivodata=6 de março de 2021|urlmorta= não}}</ref><ref>{{citar revista|último=Hemon |primeiro=Aleksandar |título=Beyond the Matrix |url=https://www.newyorker.com/reporting/2012/09/10/120910fa_fact_hemon |revista=[[The New Yorker]] |data=3 de setembro de 2012 |acessodata=4 de setembro de 2012 |arquivodata=7 de julho de 2014 |arquivourl=https://web.archive.org/web/20140707153526/http://www.newyorker.com/reporting/2012/09/10/120910fa_fact_hemon |urlmorta= não}}</ref><ref name="Kubrick">{{citar jornal|último=Ebert |primeiro=Roger|autorlink=Roger Ebert |data=9 de setembro de 2012 |título=Toronto #3: "Cloud Atlas" and a new silent film |website=[[RogerEbert.com]]|publicado=Ebert Digital LLC|url=https://www.rogerebert.com/roger-ebert/toronto-3-cloud-atlas-and-a-new-silent-film |urlmorta= não|acessodata=10 de setembro de 2021 |arquivourl=https://web.archive.org/web/20210125214746/https://www.rogerebert.com/roger-ebert/toronto-3-cloud-atlas-and-a-new-silent-film |arquivodata=25 de janeiro de 2021 }}</ref> A [[minissérie]] de 1973 da TV alemã ''[[Welt am Draht]]'' criada por [[Rainer Werner Fassbinder]], que é uma adaptação do romance ''[[Simulacron-3]]'', serviu de fonte de inspiração para alguns detalhes de ''Matrix'', como a transferência entre o mundo real via telefone/cabine telefônica e a simulação da Matrix. Alguns críticos de cinema também comentaram sobre as semelhanças entre ''Matrix'' e outros filmes do final dos anos 1990, como ''[[Estranhos Prazeres]]'', ''[[Dark City (1998)|Dark City]]'' e ''[[The Truman Show]]''.<ref name="rogerebert">{{citar web|último=Ebert |primeiro=Roger |autorlink=Roger Ebert |data=31 de março de 1999 |título=The Matrix |url=https://www.rogerebert.com/reviews/the-matrix-1999 |acessodata=17 de setembro de 2012 |website=RogerEbert.com |citação=|arquivodata=16 de agosto de 2021 |arquivourl=https://web.archive.org/web/20210816064423/https://www.rogerebert.com/reviews/the-matrix-1999 |urlmorta= não}}</ref><ref>{{citar web|data=17 de agosto de 2015 |título=''Dark City vs The Matrix'' |url=http://www.retrojunk.com/article/show/214/dark-city-vs-the-matrix |acessodata=18 de setembro de 2015 |publicado=RetroJunk |arquivodata=25 de setembro de 2015 |arquivourl=https://web.archive.org/web/20150925092434/http://www.retrojunk.com/article/show/214/dark-city-vs-the-matrix |urlmorta= não}}</ref><ref>{{citar web|último=Tyridal |primeiro=Simon |data=28 de janeiro de 2005 |título=''Matrix City: A Photographic Comparison of The Matrix and Dark City'' |url=http://www.electrolund.com/2004/10/matrix-city-a-photographic-comparison-of-the-matrix-and-dark-city/ |acessodata=18 de setembro de 2015 |publicado=ElectroLund |arquivodata=25 de setembro de 2015 |arquivourl=https://web.archive.org/web/20150925103041/http://www.electrolund.com/2004/10/matrix-city-a-photographic-comparison-of-the-matrix-and-dark-city/ |urlmorta= não}}</ref><ref name="channel4review">{{citar web|título=The Matrix (1999) – Film Review from FilmFour |url=http://www.channel4.com/film/reviews/film.jsp?id=105863 |arquivourl=https://web.archive.org/web/20100525142638/http://www.film4.com/reviews/1999/the-matrix |arquivodata=25 de maio de 2010 |acessodata=17 de setembro de 2012 |website=[[Film4]] |publicado=[[Channel Four Television Corporation]] |citação=}}</ref><ref name="rowley review">{{citar web|último=Rowley, Stephen |data=18 de junho de 2003 |título=What Was the Matrix? |url=http://www.sterow.com/?p=229 |acessodata=9 de janeiro de 2012 |website=sterow.com |citação= |arquivodata=20 de janeiro de 2012 |arquivourl=https://web.archive.org/web/20120120004250/http://www.sterow.com/?p=229 |urlmorta= não}}</ref> A semelhança do conceito dos telefones públicos como portal de saída da Matrix com a [[TARDIS]] da longeva série ''[[Doctor Who]]'' também foi observada; como no filme, a "Matrix" dessa série (apresentada no seriado em 1976 no episódio "The Deadly Assassin" dividido em quatro partes) é um enorme sistema de computador no qual se entra usando um dispositivo conectado à cabeça, permitindo aos usuários ver representações do mundo real e mudar suas leis da física; também como é no filme, uma vez mortos lá, eles morrerão na realidade.<ref>{{citar livro|último=Condon |primeiro=Paul |título=The Matrix Unlocked |data=26 de julho de 2003 |publicado=Contender Books |isbn=978-1-84357-093-6 |páginas=141–3}}</ref> As cenas de ação de ''Matrix'' também foram fortemente influenciadas por outros filmes de ação, como os do diretor [[John Woo]].<ref name="Wired PK Dick" /> As sequências de artes marciais foram inspiradas em ''Fist of Legend'', um filme de artes marciais de 1995 aclamado pela crítica, estrelado por [[Jet Li]]; as cenas de luta desse filme levaram à contratação de Yuen como coreógrafo de luta.<ref>{{citar web|título=Fist of Legend |url=http://www.bigbearacademy.com/fist-of-legend.html |acessodata=13 de dezembro de 2012 |publicado=Bigbearacademy.com |arquivodata=29 de março de 2019 |arquivourl=https://web.archive.org/web/20190329150626/https://www.bigbearacademy.com/fist-of-legend.html |urlmorta= não}}</ref><ref>{{citar web|último=Colman |primeiro=Dan |data=7 de outubro de 2011 |título=The Matrix: What Went Into The Mix |url=http://www.openculture.com/2011/10/the_matrix_what_went_into_the_mix.html |acessodata=13 de dezembro de 2012 |publicado=Open Culture |arquivodata=18 de dezembro de 2019 |arquivourl=https://web.archive.org/web/20191218213249/http://www.openculture.com/2011/10/the_matrix_what_went_into_the_mix.html |urlmorta= não}}</ref>

A abordagem das Wachowski para as cenas de ação baseou-se em sua admiração pela animação japonesa, como ''[[Ninja Scroll|Jûbei ninpûchô]]'' e ''[[Akira (filme)|Akira]]''.<ref name="Wachowski transcript">{{citar web|data=6 de novembro de 1999 |título=Matrix Virtual Theatre |url=http://www.warnervideo.com/matrixevents/wachowski.html |acessodata=29 de novembro de 2012 |website=Warnervideo.com |publicado=[[Warner Bros. Pictures]]|arquivourl=https://web.archive.org/web/20121006041445/http://www.warnervideo.com/matrixevents/wachowski.html|arquivodata=6 de outubro de 2012|urlmorta= sim|em=Interview with the Wachowski Brothers |citação=}}</ref> O filme de animação de 1995 do diretor [[Mamoru Oshii]], ''[[Ghost in the Shell (1995)|Ghost in the Shell]]'', foi uma influência particularmente forte;<ref name="Wachowski transcript" /> o produtor Joel Silver afirmou que as Wachowski primeiro descreveram suas intenções para ''Matrix'', mostrando a ele aquele anime e dizendo: "Queremos fazer isso de verdade".<ref name="silver-anime-1">{{citar vídeo|título=The Animatrix |data=3 de junho de 2003 |último=Jones Andrew; Morimoto, Kôji; Maeda, Mahiro; Chung, Peter; Watanabe, Shinichirô |publicado=[[Warner Bros. Pictures]] |local=United States |em=Scrolls to Screen: A Brief History of Anime featurette |medium=DVD}}</ref><ref name="silver-anime-2">{{citar vídeo|url=https://www.imdb.com/title/tt0133093/ |título=The Matrix |data=21 de setembro de 1999 |último=Wachowski, Larry (Director); Wachowski, Andy (Director) |publicado=[[Warner Bros. Pictures]] |local=United States |em=Making The Matrix featurette |medium=DVD |acessodata=21 de julho de 2018 |arquivodata=4 de junho de 2020 |arquivourl=https://web.archive.org/web/20200604170709/https://www.imdb.com/title/tt0133093/ |urlmorta= não}}</ref> O animador japonês Mitsuhisa Ishikawa do estúdio de animação [[Production I.G]], que produziu ''Ghost in the Shell'', observou que os visuais de alta qualidade do anime foram uma forte fonte de inspiração para as Wachowski; ele também comentou: "os filmes ''cyberpunk'' são muito difíceis de descrever para uma terceira pessoa. Imagino que ''Matrix'' seja o tipo de filme que foi muito difícil de se fazer uma proposta escrita para levar aos estúdios de cinema". Ele também declarou que desde que ''Ghost in the Shell'' ganhou reconhecimento na América, as Wachowski o usaram como uma "ferramenta promocional".<ref name="south bank show">{{citar episódio|título=Manga Mania |series=[[The South Bank Show]] |rede=[[ITV (TV network)|ITV]] |transmissão=19 de fevereiro de 2006}}</ref>

===Obras literárias===
O filme faz várias referências à ''[[Alice no País das Maravilhas]]'', de [[Lewis Carroll]]. Comparações também foram feitas com a série de quadrinhos de [[Grant Morrison]], ''The Invisibles'', com Morrison descrevendo o filme em 2011 como "[o filme] me pareceu [ser] minha própria combinação de ideias representadas na tela".<ref name="supergods">{{citar livro|último=Morrison |primeiro=Grant |título=Supergods: Our World in the Age of the Superhero |publicado=[[Random House]]/[[Jonathan Cape]] |ano=2011 |local=London |página=315 |citação= |autorlink=Grant Morrison}}</ref> Comparações também foram feitas entre ''Matrix'' e os livros de [[Carlos Castaneda]].<ref>{{citar web|data=4 de dezembro de 2006 |título=Matrix and Carlos Castaneda |url=http://www.consciencia.org/castaneda/castaneda-matrix.html |acessodata=29 de janeiro de 2012 |publicado=Consciencia.org |arquivodata=18 de janeiro de 2012 |arquivourl=https://web.archive.org/web/20120118092655/http://www.consciencia.org/castaneda/castaneda-matrix.html |urlmorta= não}}</ref>

''Matrix'' pertence ao sub-gênero ''[[cyberpunk]]'' da ficção científica e se baseia em trabalhos anteriores do gênero, como o romance de 1984 ''[[Neuromancer]]'', de William Gibson.<ref name="williamgibson" /> Por exemplo, o uso do termo "Matrix" no filme é adotado do romance de Gibson,<ref name="Neuromancer Natali interview">{{citar web|último=Leiren-Young, Mark |data=6 de janeiro de 2012 |título=Is William Gibson's 'Neuromancer' the Future of Movies? |url=https://thetyee.ca/ArtsAndCulture/2012/01/06/Neuromancer-Movie/ |acessodata=16 de janeiro de 2012 |website=[[The Tyee]] |citação= |arquivodata=21 de dezembro de 2019 |arquivourl=https://web.archive.org/web/20191221140035/https://thetyee.ca/ArtsAndCulture/2012/01/06/Neuromancer-Movie/ |urlmorta= não}}</ref> embora L.P. Davies já tivesse usado o termo "Matrix" quinze anos antes para um conceito semelhante em seu romance de 1969 ''The White Room''.<ref>L. P. Davies. ''The White Room.'' Garden City, NY: Doubleday and Company, 1969. Page 168.</ref> Depois de assistir o filme, Gibson comentou que a maneira como os criadores do filme extraíram das obras ''cyberpunk'' existentes era "exatamente o tipo de osmose cultural criativa" em que ele confiava em sua própria escrita;<ref name="williamgibson" /> no entanto, ele observou que os temas gnósticos do filme o distinguiam de ''Neuromancer'' e acreditava que ''Matrix'' era tematicamente mais próximo do trabalho do autor de ficção científica [[Philip K. Dick]] ''The Exegesis of Philip K. Dick''.<ref name="williamgibson" /> Outros escritores também comentaram sobre as semelhanças entre ''Matrix'' e o trabalho de Dick;<ref name="Wired PK Dick">{{citar revista|último=Rose |primeiro=Frank |data=dezembro de 2003 |título=The Second Coming of Philip K. Dick |url=https://www.wired.com/2003/12/philip/ |revista=[[Wired (magazine)|Wired]] |acessodata=4 de dezembro de 2012 |citação= |arquivodata=26 de junho de 2020 |arquivourl=https://web.archive.org/web/20200626105115/https://www.wired.com/2003/12/philip/ |urlmorta= não}}</ref><ref>{{citar jornal|último=Zenko |primeiro=Darren |data=29 de abril de 2007 |título=Not another Philip K. Dick movie |obra=The Toronto Star |url=https://www.thestar.com/entertainment/article/208471 |acessodata=25 de maio de 2010 |arquivodata=17 de abril de 2008 |arquivourl=https://web.archive.org/web/20080417074054/http://www.thestar.com/entertainment/article/208471 |urlmorta= não}}</ref><ref>{{citar jornal|último=Axmaker |primeiro=Sean |data=25 de junho de 2002 |título=Philip K. Dick's dark dreams still fodder for films |obra=Seattle Post Intelligencer |url=http://www.seattlepi.com/movies/76011_dick26.shtml |citação= |acessodata=14 de fevereiro de 2011 |arquivodata=18 de março de 2020 |arquivourl=https://web.archive.org/web/20200318170241/https://www.seattlepi.com/ae/movies/article/Philip-K-Dick-s-dark-dreams-still-fodder-for-1089996.php |urlmorta= não}}</ref> um exemplo dessa influência é uma conferência de Philip K. Dick em 1977, na qual ele afirmou: "Estamos vivendo em uma realidade programada por computador e a única pista que temos é quando alguma variável é alterada e alguma alteração em nossa realidade ocorre".<ref>{{citar web|último=South Berkshire Research Institute |data=23 de agosto de 2015 |título=AUTHOR Philip K. Dick – "We are living in a computer-programmed reality{{nbsp}}..." |url=https://www.youtube.com/watch?v=Q01Om0r1ZPY |acessodata=15 de março de 2017 |via=YouTube |arquivodata=3 de outubro de 2018 |arquivourl=https://web.archive.org/web/20181003061314/https://www.youtube.com/watch?v=Q01Om0r1ZPY |urlmorta= não}}</ref><ref>{{citar web|último=theduderinok2 |data=26 de junho de 2010 |título=Did Philip K. Dick disclose the real Matrix in 1977? |url=https://www.youtube.com/watch?v=jXeVgEs4sOo |arquivourl=https://web.archive.org/web/20111022200040/http://www.youtube.com/watch?v=jXeVgEs4sOo&gl=US&hl=en|arquivodata=22 de outubro de 2011 |urlmorta= sim|acessodata=15 de março de 2017 |via=YouTube}}</ref><ref>{{citar web|título=Philip K. Dick Theorizes The Matrix in 1977, Declares That We Live in "A Computer-Programmed Reality" |url=http://www.openculture.com/2014/02/philip-k-dick-theorizes-the-matrix-in-1977-declares-that-we-live-in-a-computer-programmed-reality.html |acessodata=15 de março de 2017 |website=openculture.com |arquivodata=15 de março de 2017 |arquivourl=https://web.archive.org/web/20170315013334/http://www.openculture.com/2014/02/philip-k-dick-theorizes-the-matrix-in-1977-declares-that-we-live-in-a-computer-programmed-reality.html |urlmorta= não}}</ref><ref>{{citar web|último=Wagner |primeiro=David |título=Building A Digital Worm Is Harder (And More Important) Than You Might Think |url=http://www.kpbs.org/news/2014/feb/11/building-a-digital-worm-is-harder-than-you-think/ |acessodata=15 de março de 2017 |website=kpbs.org |data=11 de fevereiro de 2014 |arquivodata=14 de março de 2017 |arquivourl=https://web.archive.org/web/20170314171745/http://www.kpbs.org/news/2014/feb/11/building-a-digital-worm-is-harder-than-you-think/ |urlmorta= não}}</ref>

===Filosofia===
Em ''Matrix'', uma cópia do trabalho filosófico de Jean Baudrillard ''Simulacros e Simulação'', que foi publicado em francês em 1981, é visível na tela como "o livro usado para esconder discos",<ref name="Jamie Allen" /><ref name="Simulacra" /> com Morpheus citando a frase "deserto do real" a partir dele.<ref name="Poole Baudrillard">{{citar web|último=Poole|primeiro=Steven|url=https://www.theguardian.com/news/2007/mar/07/guardianobituaries.france|título=Obituary: Jean Baudrillard|data=7 de março de 2007|acessodata=15 de novembro de 2012|website=Guardian.co.uk|publicado=[[Guardian Media Group]]|arquivourl=https://web.archive.org/web/20200511020223/https://www.theguardian.com/news/2007/mar/07/guardianobituaries.france|arquivodata=11 de maio de 2020|urlmorta=não}} The term "desert of the real" first originated from [[Jorge Luis Borges]]' short story "[[On Exactitude in Science]]" (1946), which Baudrillard references in his essay.</ref> O livro era a "leitura obrigatória"<ref name="Jamie Allen" /> para os atores antes das filmagens.<ref name="Simulacra" /><ref>{{citar web|último=Jobs |primeiro=Post |data=14 de março de 2007 |título=Remember Baudrillard |url=http://www.insidehighered.com/views/mclemee/mclemee135 |acessodata=29 de janeiro de 2012 |website=Inside Higher Ed |arquivodata=11 de fevereiro de 2020 |arquivourl=https://web.archive.org/web/20200211225117/https://www.insidehighered.com/views/mclemee/mclemee135 |urlmorta= não}}</ref> No entanto, o próprio Baudrillard disse que ''Matrix'' interpreta mal e distorce seu trabalho.<ref name="Poole Baudrillard" /><ref>{{citar web|título=Le Nouvel Observateur with Baudrillard |url=http://www.empyree.org/divers/Matrix-Baudrillard_english.html |arquivourl=https://web.archive.org/web/20080113012028/http://www.empyree.org/divers/Matrix-Baudrillard_english.html |arquivodata=13 de janeiro de 2008 |acessodata=31 de janeiro de 2010 |website=Le Nouvel Observateur}}</ref> Alguns intérpretes de ''Matrix'' mencionam a filosofia de Baudrillard para apoiar sua afirmação "de que [o filme] é uma alegoria para a experiência contemporânea em uma sociedade altamente comercializada e dirigida pela mídia, especialmente em países desenvolvidos".<ref name="Jamie Allen" /> A influência de ''The Matrixial Gaze'', o conceito filosófico-psicanalítico de Bracha L. Ettinger sobre o espaço matricial arcaico que resiste ao campo dos simulacros,<ref>Ettinger, Bracha Lichtenberg, The Matrixial Gaze, Leeds University 1995.</ref><ref>Ettinger, Bracha L., The Matrixial Borderspace. [Selected Essays from 1994-1999). Minneapolis: University of Minnesota Press, 2006.</ref><ref>Ettinger, Bracha L., Matrixial Subjectivity, Aesthetics, Ethics. Vol I : 1990-2000. Edited with Introductions by Griselda Pollock. Pelgrave Macmillan, 2020.</ref> "foi trazido à atenção do público através do escritos de historiadores da arte como [[Griselda Pollock]] e teóricos do cinema como Heinz-Peter Schwerfel".<ref name="Jamie Allen" /><ref>Schwerfel, Heinz-Peter,  Kino und Kunst. Koln: Dumont, 2003.</ref> Além de Baudrillard e Ettinger, as Wachowski também foram significativamente influenciadas por ''Out of Control: The New Biology of Machines, Social Systems, and the Economic World'', de Kevin Kelly, e pelas ideias de Dylan Evans sobre psicologia evolutiva.<ref name="Screenplay" />

O filósofo William Irwin sugere que a ideia da "Matrix" (uma realidade gerada e inventada por máquinas maliciosas) é uma alusão à "[[Meditações sobre Filosofia Primeira|Primeira Meditação]]" de [[René Descartes]] e sua ideia de um "[[gênio maligno]]"; a Primeira Meditação levanta a hipótese de que o mundo percebido pode ser uma ilusão abrangente criada para nos enganar.<ref name="Salon philosophy">{{citar web|último=Miller, Laura |data=5 de dezembro de 2002 |título="The Matrix and Philosophy" by William Irwin, ed. |url=http://www.salon.com/2002/12/05/matrix_2/ |acessodata=15 de novembro de 2012 |website=[[Salon (website)|Salon]] |arquivodata=28 de março de 2020 |arquivourl=https://web.archive.org/web/20200328194611/https://www.salon.com/2002/12/05/matrix_2/ |urlmorta= não}}</ref> A mesma premissa pode ser encontrada no cérebro de [[Hilary Putnam]] em um [[Cérebro numa cuba|experimento numa cuba]] proposto na década de 1980.<ref name="Salon philosophy" /> Uma conexão entre a premissa de ''Matrix'' e a [[Alegoria da Caverna]] de [[Platão]] também foi sugerida; a alegoria está relacionada com a de Platão sobre a [[teoria das ideias]], que sustenta que a verdadeira essência de um objeto não é o que percebemos com nossos sentidos, mas sim sua qualidade, e que a maioria das pessoas percebe apenas a sombra do objeto e, portanto, está limitada à falsa percepção.<ref name="Influence Screened" />

A filosofia de [[Immanuel Kant]] também foi reivindicada como outra influência no filme e, em particular, como os indivíduos dentro da Matrix interagem uns com os outros e com o sistema. Kant afirma em sua ''[[Crítica da Razão Pura]]'' que as pessoas passam a conhecer e explorar nosso mundo por meios sintéticos (linguagem etc.) e, portanto, isso torna bastante difícil discernir a verdade de visões falsamente percebidas. Isso significa que as pessoas são seus próprios agentes de engano e, portanto, para que conheçam a verdade, devem optar por perseguir abertamente a verdade. Essa ideia pode ser examinada no monólogo do Agente Smith sobre a primeira versão da Matrix, que foi concebida como uma [[utopia]] humana, um mundo perfeito sem sofrimento e com felicidade total; o agente Smith, no filme explica que "foi um desastre. Ninguém aceitou o programa. Culturas inteiras [de pessoas] foram perdidas. As máquinas tiveram que alterar sua escolha de programação para tornar as pessoas subservientes a elas e assim conceberam a Matrix à imagem do mundo em 1999. O mundo em 1999 estava longe de ser uma utopia, mas ainda assim os humanos aceitaram isso sem sofrimento". Segundo William Irwin, isso é "kantiano", porque as máquinas desejavam impor um mundo perfeito aos humanos na tentativa de manter as pessoas satisfeitas para que permanecessem completamente submissas às máquinas, tanto consciente quanto inconscientemente, mas os humanos não eram fáceis de serem dominados.<ref>Irwin, William. "We Are (the) One!" ''The Matrix and Philosophy: Welcome to the Desert of the Real''. Chicago: Open Court, 2002. 138–54. Print.</ref>

===Religião e mitologia===
Andrew Godoski viu no filme alusões a [[Jesus]], incluindo o "nascimento virginal" de Neo, sua dúvida em si mesmo, a profecia de sua vinda, junto com muitas outras referências cristãs.<ref name="Influence Screened" /> Entre essas possíveis alusões, sugere-se que o nome da personagem Trinity se refere à [[Trindade (cristianismo)|doutrina da Trindade]] do cristianismo.<ref>{{citar livro|último=Babenko |primeiro=Yelyzaveta |url=https://books.google.com/books?id=XPY--YwYmMgC |título=Analysis of the film "The Matrix" |publicado=GRIN Verlag |ano=2011 |isbn=978-3-640-91285-8 |local=Munich |página=[https://books.google.com/books?id=XPY--YwYmMgC&pg=PA6&dq=%22In+Christian+Theology+there+are+three+entities+forming+a+single+God:+Father,+Son+and+Holy+Spirit,+this+is+The+trinity+of+God%22 6]}}</ref> Também foi observado que o personagem Morpheus parafraseia o filósofo [[Taoismo|taoísta]] chinês [[Chuang-Tzu]] quando ele pergunta a Neo: "Você já teve um sonho, Neo, que você tinha tanta certeza de que era real? E se você não conseguisse acordar desse sonho? Como você saberia a diferença entre o mundo real e o mundo dos sonhos?"<ref>{{citar livro|último=Toropov |primeiro=Brandon |url=https://archive.org/details/completeidiotsgu00toro_1/page/241 |título=The Complete Idiot's Guide to Taoism |publicado=The Penguin Group |ano=2002 |isbn=978-0-02-864262-8 |página=[https://archive.org/details/completeidiotsgu00toro_1/page/241 241] |url-access=registration}}</ref>

A popularidade do filme deu origem ao [[Matrixismo]], uma religião possivelmente satírica criada por fãs do filme.

===Temas transgêneros===
Anos após o lançamento de ''Matrix'', ambas as Wachowski se assumiram como mulheres [[transgênero]] e alguns espectadores notaram no filme temas transgêneros antes das diretoras confirmarem oficialmente sua identidade de gênero.<ref name="TransMasterpiece">{{citar web|último=Pitre |primeiro=Jake |data=27 de março de 2019 |título=How ''The Matrix'' Has Gone from Men's Rights Dream to Formative Trans Masterpiece |url=https://www.syfy.com/syfywire/how-the-matrix-has-gone-from-mens-rights-dream-to-formative-trans-masterpiece |acessodata=1 de abril de 2019 |website=SyFy Wire |língua=en |arquivodata=1 de abril de 2019 |arquivourl=https://web.archive.org/web/20190401102609/https://www.syfy.com/syfywire/how-the-matrix-has-gone-from-mens-rights-dream-to-formative-trans-masterpiece |urlmorta= não}}</ref> A pílula vermelha foi comparada com pílulas vermelhas de [[estrogênio]].<ref name="Vulture">{{citar web|último=Chu |primeiro=Andrea Long |data=7 de fevereiro de 2019 |título=What We Can Learn About Gender From ''The Matrix'' |url=https://www.vulture.com/2019/02/what-the-matrix-can-teach-us-about-gender.html |acessodata=1 de abril de 2019 |website=www.vulture.com |arquivodata=1 de abril de 2019 |arquivourl=https://web.archive.org/web/20190401072332/https://www.vulture.com/2019/02/what-the-matrix-can-teach-us-about-gender.html |urlmorta= não}}</ref> A descrição de Morpheus da Matrix criando uma sensação de que algo está fundamentalmente errado "como uma lasca em sua mente" foi comparada à [[disforia de gênero]].<ref name="Vulture" /> No roteiro original, Switch era uma mulher em Matrix e um homem no mundo real, mas essa ideia acabou sendo abandonada.<ref>{{citar web|último=Guida |primeiro=Matthew |data=7 de janeiro de 2018 |título=The Matrix: 15 Dark Behind-The-Scenes Secrets |url=https://screenrant.com/matrix-dark-behind-the-scenes-secrets/ |acessodata=1 de abril de 2019 |website=ScreenRant |língua=en-US |arquivodata=1 de abril de 2019 |arquivourl=https://web.archive.org/web/20190401072333/https://screenrant.com/matrix-dark-behind-the-scenes-secrets/ |urlmorta= não}}</ref>

Em um discurso no [[GLAAD Media Awards]] de 2016, Lilly Wachowski disse: "Há um olhar crítico sendo lançado sobre o trabalho de Lana e eu (sic) através das lentes de nossa 'transgeneridade'. Isso é legal porque é um excelente lembrete de que a arte nunca é estática".<ref>{{citar web|último=Lachenal |título=lilly wachowski encourages viewers to reconsider 'the matrix' through the lens of transness |data=4 de abril de 2016 |url=https://i-d.vice.com/en_us/article/43vmvp/lilly-wachowski-encourages-viewers-to-reconsider-the-matrix-through-the-lens-of-transness |acessodata=28 de maio de 2019 |arquivodata=1 de abril de 2019 |arquivourl=https://web.archive.org/web/20190401072355/https://i-d.vice.com/en_us/article/43vmvp/lilly-wachowski-encourages-viewers-to-reconsider-the-matrix-through-the-lens-of-transness |urlmorta= não}}</ref> Lilly também falou em 2020 sobre o filme como uma alegoria para a identidade transgênero e os compromissos que elas tiveram que fazer na época.<ref name="trans-metaphor">{{citar jornal|data=7 de agosto de 2020 |título=The Matrix is a 'trans metaphor', Lilly Wachowski says |língua=en-GB |obra=BBC News |url=https://www.bbc.com/news/newsbeat-53692435 |acessodata=25 de novembro de 2020 |arquivodata=3 de fevereiro de 2021 |arquivourl=https://web.archive.org/web/20210203075310/https://www.bbc.com/news/newsbeat-53692435 |urlmorta= não}}</ref> Em entrevista à ''Variety'', Keanu Reeves alegou que nunca suspeitou que o filme poderia uma alegoria para a identidade transgênero durante a produção.<ref name="reeves' awareness">{{citar jornal|data=26 de agosto de 2020 |título=Keanu Reeves and Alex Winter on How the Beatles Secretly Helped 'Bill & Ted Face the Music' (Watch) |língua=en-GB |obra=Variety |url=https://variety.com/2020/film/podcasts/keanu-reeves-alex-winter-bill-ted-face-the-music-1234748438/ |acessodata=5 de agosto de 2020 |arquivodata=26 de agosto de 2020 |arquivourl=https://web.archive.org/web/20200826175728/https://variety.com/2020/film/podcasts/keanu-reeves-alex-winter-bill-ted-face-the-music-1234748438/ |urlmorta= não}}</ref>

==Legado==
===Estilo de filmagem===
Após ''Matrix'', vários filmes subsequentes fizeram uso abundante de técnicas de câmera lenta, câmeras giratórias e até mesmo do efeito ''bullet time'' de um personagem congelando ou desacelerando e a câmera girando ao redor dele.<ref name="Lane City of God">{{citar revista|último=Lane |primeiro=Anthony |autorlink=Anthony Lane |data=20 de janeiro de 2003 |título=The Current Cinema: Trouble in the Streets |url=https://www.newyorker.com/archive/2003/01/20/030120crci_cinema |acessodata=4 de dezembro de 2012 |revista=[[The New Yorker]] |citação= |arquivodata=12 de dezembro de 2013 |arquivourl=https://web.archive.org/web/20131212135218/http://www.newyorker.com/archive/2003/01/20/030120crci_cinema |urlmorta= não}}</ref> A capacidade de diminuir o tempo o suficiente para distinguir o movimento das balas foi usada como uma mecânica de jogo central de vários jogos de videogames, incluindo ''[[Max Payne (jogo eletrônico)|Max Payne]]'', em que o recurso foi explicitamente referido como "''bullet time''";<ref name="Influence BBC" /><ref>{{citar livro|título=Max Payne: Official Police Dossier (game manual) |ano=2001 |series=PC CD ROM version |página=19 |capítulo=The Game World: Bullet Time |citação=}}</ref><!-- although the game went into production before the film was released.{{carece de fontes|data=dezembro de 2012}} --> o efeito também marcou a mecânica definidora do videogame Superhot e suas sequências. O efeito especial característico de ''Matrix'' e outros aspectos do filme foram parodiados inúmeras vezes,<ref name="Influence EW2" /> em filmes de comédia como ''[[Deuce Bigalow: Male Gigolo]]'' (1999),<ref>{{citar revista|data=26 de maio de 2000 |título=Deuce Bigalow: Male Gigolo |url=https://www.gamesradar.com/au/deuce-bigalow-male-gigolo-review/ |urlmorta= não|revista=Total Film |arquivourl=https://web.archive.org/web/20210909233538/https://www.gamesradar.com/au/deuce-bigalow-male-gigolo-review/ |arquivodata=9 de setembro de 2021 |acessodata=10 de setembro de 2021 }}</ref> ''[[Scary Movie]]'' (2000),<ref>{{citar web|último=Dinning, Mark |data=janeiro de 2000 |título=Scary Movie |url=https://www.empireonline.com/reviews/ReviewComplete.asp?FID=6152 |acessodata=26 de dezembro de 2012 |website=[[Empire (magazine)|Empire Online]] |publicado=[[Bauer Media Group|Bauer Consumer Media]] |arquivodata=26 de maio de 2013 |arquivourl=https://web.archive.org/web/20130526073857/http://www.empireonline.com/reviews/ReviewComplete.asp?FID=6152 |urlmorta= não}}</ref> ''[[Shrek]]'' (2001),<ref name="Influence BBC" /> ''[[Kung Pow: Enter the Fist]]'' (2002),<ref>{{citar revista|último=Schwarzbaum |primeiro=Lisa |data=30 de janeiro de 2002 |título=Kung Pow!: Enter the Fist |url=https://ew.com/article/2002/01/30/kung-pow-enter-fist/ |urlmorta= não|arquivourl=https://web.archive.org/web/20200218005415/https://ew.com/article/2002/01/30/kung-pow-enter-fist/ |arquivodata=18 de fevereiro de 2020 |acessodata=10 de setembro de 2021 |revista=Entertainment Weekly |publicado=Time Warner }}</ref> ''Marx Reloaded'' (um documentário de 2011 onde a relação entre Neo e Morpheus é representada como um encontro imaginário entre [[Karl Marx]] e [[Leon Trotsky]])<ref>{{citar web|último=Korsic|primeiro=Nemanja|data=26 de maio de 2011|título=Marx Enters the Matrix|url=https://greekleftreview.wordpress.com/2011/05/26/marx-enters-the-matrix/|urlmorta= não|arquivourl=https://web.archive.org/web/20150418182415/https://greekleftreview.wordpress.com/2011/05/26/marx-enters-the-matrix/|arquivodata=18 de abril de 2015|acessodata=10 de setembro de 2021|website=Greek Left Project}}</ref> e em videojogos como ''[[Conker's Bad Fur Day]]''.<ref>{{citar web|último=Casamassina |primeiro=Matt |data=2 de março de 2001 |título=Conker's Bad Fur Day |url=https://www.ign.com/articles/2001/03/03/conkers-bad-fur-day |urlmorta= não|arquivourl=https://web.archive.org/web/20130222032943/http://www.ign.com/articles/2001/03/03/conkers-bad-fur-day |arquivodata=22 de fevereiro de 2013 |acessodata=30 de dezembro de 2012 |website=[[IGN]] }}</ref> O filme também inspirou outras produções a apresentar um herói vestido de preto, uma heroína sexy, mas mortal, e balas rasgando lentamente o ar;<ref name="Influence EW2" /> entre eles ''[[Charlie's Angels (filme de 2000)|Charlie's Angels]]'' (2000), com [[Cameron Diaz]] flutuando no ar enquanto as câmeras circulam ao seu redor; ''[[Equilibrium]]'' (2002), estrelado por [[Christian Bale]], cujo personagem usava longos casacos de couro preto como os de Neo em ''Matrix'';<ref name="Influence BBC" /> ''[[Guardiões da Noite]]'' (2004), uma produção russa fortemente influenciada por ''Matrix'' e dirigido por [[Timur Bekmambetov]], que mais tarde fez ''[[Wanted (filme de 2008)|Wanted]]'' (2008) que também apresenta balas rasgando lentamente o ar; e ''[[A Origem]]'' (2010), que se concentra em uma equipe de bandidos bem vestidos que são capazes de entrar nos sonhos de outras pessoas. ''[[Tron]]'' (1982) abriu caminho para ''Matrix'' que, por sua vez, inspirou a [[The Walt Disney Company|Disney]] a fazer seu próprio "Matrix" com a sequência ''[[Tron: O Legado]]'' (2010).<ref name="Influence EW">{{citar revista|último=Vary |primeiro=Adam |data=1 de abril de 2011 |título='The Matrix': A Groundbreaking Cyberthriller |url=https://ew.com/article/2011/04/01/matrix-groundbreaking-cyberthriller/ |acessodata=7 de junho de 2020 |revista=Entertainment Weekly |arquivodata=7 de junho de 2020 |arquivourl=https://web.archive.org/web/20200607190138/https://ew.com/article/2011/04/01/matrix-groundbreaking-cyberthriller/ |urlmorta= não}}</ref> Além disso, a sequência do tiroteio no saguão do filme foi recriada na comédia de ação indiana de 2002 ''Awara Paagal Deewana''.<ref>{{citar web|título=20 Years Of 'The Matrix': 5 Times Bollywood Got Inspired By It |data=31 de março de 2019 |url=https://www.news18.com/news/movies/20-years-of-the-matrix-5-times-bollywood-got-inspired-by-it-2083183.html |website=[[News18]] |acessodata=17 de maio de 2019 |arquivodata=1 de abril de 2019 |arquivourl=https://web.archive.org/web/20190401134943/https://www.news18.com/news/movies/20-years-of-the-matrix-5-times-bollywood-got-inspired-by-it-2083183.html |urlmorta= não}}</ref>

===Coreografia das lutas e atores===
''Matrix'' teve um forte efeito no cinema de ação em Hollywood. A incorporação de técnicas de ''wire fu'' no filme, incluindo o envolvimento do [[Luta de cena|coreógrafo de luta]] Yuen Woo-ping e outras pessoas com experiência no cinema de ação de Hong Kong, afetou as abordagens das cenas de luta tomadas por diversos filmes de ação subsequentes,<ref name="xmen">{{citar revista|último=Jensen, Jeff |data=21 de julho de 2000 |título=Generating ''X'' |revista=Entertainment Weekly |publicado=Time Warner |url=https://www.ew.com/ew/article/0,,276737,00.html |acessodata=31 de dezembro de 2008 |citação= |arquivodata=5 de maio de 2015 |arquivourl=https://web.archive.org/web/20150505040519/http://ew.com/article/2000/07/21/x-men-0 |urlmorta= sim}}</ref> movendo-os para abordagens mais orientais.<ref name="Influence Screened" /> O sucesso de ''Matrix'' criou uma alta demanda por esses coreógrafos e suas técnicas de outros cineastas, que queriam lutas semelhantemente sofisticadas: por exemplo, o trabalho de fios suspensos foi empregado em ''[[X-Men (filme)|X-Men]]'' (2000)<ref name="xmen" /> e ''Charlie's Angels'',<ref name="Influence EW" /> com o irmão de Yuen Woo-ping, Yuen Cheung-yan, sendo convocado como coreógrafo em ''[[Demolidor - O Homem sem Medo]]'' (2003).<ref>{{citar web|último=Reid|primeiro=Craig|título=From Angels to Devils|url=https://www.kungfumagazine.com/ezine/article.php?article=364|urlmorta= não|arquivourl=https://web.archive.org/web/20210708020243/http://www.kungfumagazine.com/ezine/article.php?article=364|arquivodata=8 de julho de 2021|acessodata=10 de setembro de 2021|website=[[Kung Fu Magazine]]|publicado=TC Media, Inc}}</ref> A abordagem asiática de ''Matrix'' às cenas de ação também originou uma audiência maior para filmes de ação asiáticos, como ''[[O Tigre e o Dragão (filme)|O Tigre e o Dragão]]'' (2000), contribuindo de maneira indireta para o sucesso deste.<ref name="Influence BBC">{{citar jornal|último=Dowling, Stephen |data=21 de maio de 2003 |título=Under The Matrix influence |obra=BBC.co.uk |publicado=BBC |url=http://news.bbc.co.uk/2/hi/entertainment/3028249.stm |acessodata=22 de dezembro de 2012 |arquivodata=30 de março de 2012 |arquivourl=https://web.archive.org/web/20120330103051/http://news.bbc.co.uk/2/hi/entertainment/3028249.stm |urlmorta= não}}</ref>

Chad Stahelski, que havia sido dublê em ''Matrix'' antes de dirigir Reeves na franquia ''[[John Wick]]'', reconheceu a forte influência do filme nos longas da série<ref>{{citar web|último=Vineyard |primeiro=Jennifer |data=25 de março de 2019 |título=The Matrix's stunt coordinators and choreographers reveal how the iconic fight scenes were made |url=https://www.syfy.com/syfywire/the-matrixs-stunt-coordinators-and-choreographers-reveal-how-the-iconic-fight-scenes-were |acessodata=9 de outubro de 2019 |website=[[Syfy Wire]] |arquivodata=22 de dezembro de 2019 |arquivourl=https://web.archive.org/web/20191222220829/https://www.syfy.com/syfywire/the-matrixs-stunt-coordinators-and-choreographers-reveal-how-the-iconic-fight-scenes-were |urlmorta= não}}</ref> e comentou: "''Matrix'' literalmente mudou a indústria. Com o influxo das artes marciais nos filmes, os coreógrafos de arte e coordenadores de luta agora ganham mais e são mais prevalentes e poderosos na indústria do que coordenadores de dublês. ''Matrix'' revolucionou isso. Hoje, os filmes de ação querem suas grandes sequências projetadas em torno de cenas de lutas".<ref>{{citar web|último=Ebiri |primeiro=Bilge |data=4 de fevereiro de 2019 |título=Neo's Stunt Guy Chad Stahelski on How The Matrix Changed Movie Action Forever |url=https://www.vulture.com/2019/02/neo-stunt-double-on-how-the-matrix-changed-action-forever.html |acessodata=9 de outubro de 2019 |website=[[New York (magazine)|Vulture]] |publicado=New York Media, LLC |arquivodata=15 de março de 2021 |arquivourl=https://web.archive.org/web/20210315122253/https://www.vulture.com/2019/02/neo-stunt-double-on-how-the-matrix-changed-action-forever.html |urlmorta= não}}</ref>

A atriz Carrie-Anne Moss afirmou que antes de ser escalada para ''Matrix'', ela "não tinha carreira". O filme lançou Moss ao estrelato internacional e transformou seu currículo; em uma entrevista ao jornal ''[[New York Daily News]]'', ela afirmou: "''Matrix'' me deu tantas oportunidades. Tudo o que fiz desde então foi por causa dessa experiência. Devo muito a esse filme".<ref name="cany">{{citar web|data=8 de junho de 2007 |título=She's walked with a zombie |url=http://www.nydailynews.com/entertainment/tv-movies/walked-zombie-article-1.220372 |acessodata=11 de junho de 2018 |website=New York Daily News |arquivodata=12 de junho de 2018 |arquivourl=https://web.archive.org/web/20180612140016/http://www.nydailynews.com/entertainment/tv-movies/walked-zombie-article-1.220372 |urlmorta= não}}</ref> O filme também originou uma legião de fãs de cinema mais dedicados desde ''[[Star Wars: Episódio IV – Uma Nova Esperança|Star Wars]]''.<ref name="Influence EW2" /> O sucesso combinado da trilogia ''Matrix'', juntamente com a [[O Senhor dos Anéis (série de filmes)|franquia ''O Senhor dos Anéis'']] e das prequelas de ''Star Wars'' fez Hollywood se interessar em criar mais trilogias.<ref name="Influence Screened" /> Stephen Dowling, do canal britânico [[BBC]], observou que o sucesso de ''Matrix'' em pegar ideias filosóficas complexas e apresentá-las de maneira palatável para mentes impressionáveis pode ser seu aspecto mais influente.<ref name="Influence BBC" />

===Impacto cultural===
O filme também foi influente por seu impacto nos [[Filme de super-heróis|filmes de super-heróis]]. John Kenneth Muir em declaração no livro ''The Encyclopedia of Superheroes on Film and Television'' chamou o filme de uma reimaginação "revolucionária" dos efeitos visuais, abrindo caminho para mais técnicas especiais em filmes de super-heróis posteriores, e credita-o por ajudar a "tornar os super-heróis populares nos filmes assim como eram nos quadrinhos" e demonstrando efetivamente o conceito de "mais rápido que uma bala em alta velocidade" com seu efeito ''bullet time''.<ref>{{citar livro|último=Muir |primeiro=John Kenneth |url=https://books.google.com/books?id=dx6hBAAAQBAJ&pg=PA26 |título=The Encyclopedia of Superheroes on Film and Television, 2d ed. |data=2008 |publicado=[[McFarland & Company]] |isbn=978-0-7864-3755-9 |página=26}}</ref> Adam Sternbergh, do ''Vulture.com'', credita ''Matrix'' por reinventar e definir o modelo para sucessos de bilheteria de super-heróis modernos e inspirar o renascimento dos super-heróis no início do século XXI.<ref>{{citar web|último=Sternbergh |primeiro=Adam |data=4 de fevereiro de 2019 |título=The Matrix Taught Superheroes to Fly: The Matrix laid the template for the gritty, gravity-defying, self-seriously cerebral modern blockbuster. |url=https://www.vulture.com/2019/02/the-matrix-laid-the-template-for-the-modern-blockbuster.html |acessodata=27 de maio de 2020 |website=[[Vulture.com]] |publicado=[[Vox Media]] |língua=en-us |arquivodata=20 de dezembro de 2019 |arquivourl=https://web.archive.org/web/20191220094745/https://www.vulture.com/2019/02/the-matrix-laid-the-template-for-the-modern-blockbuster.html |urlmorta= não}}</ref>

===Recepção moderna===
Em 2001, ''Matrix'' ficou em 66º lugar na lista "100 Years...100 Thrills" do [[American Film Institute]].<ref name="AFIThrills">{{citar comunicado de imprensa|título=AFI's 100 Years...100 Thrills |data=21 de junho de 2001 |publicado=American Film Institute |url=http://www.afi.com/Docs/tvevents/pdf/thrills400.pdf |acessodata=14 de abril de 2011 |arquivodata=13 de agosto de 2005 |arquivourl=https://web.archive.org/web/20050813100710/http://www.afi.com/Docs/tvevents/pdf/thrills400.pdf |urlmorta= sim}}</ref> Em 2007, a ''Entertainment Weekly'' chamou ''Matrix'' de a melhor mídia de ficção científica dos últimos 25 anos.<ref name="Genre's Best">{{citar revista|último=Jensen |primeiro=Jeff |data=7 de maio de 2007 |título=The Sci-Fi 25: The Genre's Best Since '82 |revista=[[Entertainment Weekly]] |url=https://ew.com/article/2008/12/12/sci-fi-25-best-82/ |acessodata=7 de maio de 2007 |arquivourl=https://web.archive.org/web/20070508042743/http://www.ew.com/ew/article/0,,20036782_20037403_20037541_25,00.html |arquivodata=8 de maio de 2007}}</ref> Em 2009, o filme ficou em 39º lugar na lista votada por leitores, atores e críticos da revista ''Empire'' dos "500 melhores filmes de todos os tempos".<ref>{{citar web|título=Empire Features |url=https://www.empireonline.com/500/89.asp |acessodata=13 de dezembro de 2009 |website=[[Empire (magazine)|Empire Online]] |publicado=[[Bauer Media Group|Bauer Consumer Media]] |arquivodata=24 de setembro de 2015 |arquivourl=https://web.archive.org/web/20150924011921/http://www.empireonline.com/500/89.asp |urlmorta= não}}</ref> O filme também foi eleito o quarto melhor filme de ficção científica na lista "Best in Film: The Greatest Movies of Our Time" de 2011, com base em uma pesquisa realizada pelo canal de televisão estadunidense [[American Broadcasting Company|ABC]] e pela revista ''[[People]]''. Em 2012, foi selecionado para preservação no [[National Film Registry]] pela [[Biblioteca do Congresso]] por ser "culturalmente, historicamente e esteticamente significativo".<ref name="NFR">{{citar jornal|último=King, Susan |data=19 de dezembro de 2012 |título=National Film Registry selects 25 films for preservation |obra=Los Angeles Times |url=https://www.latimes.com/entertainment/movies/moviesnow/la-et-mn-national-film-registry-20121217,0,1057524.story |acessodata=21 de dezembro de 2012 |arquivodata=6 de março de 2013 |arquivourl=https://web.archive.org/web/20130306160304/http://www.latimes.com/entertainment/movies/moviesnow/la-et-mn-national-film-registry-20121217,0,1057524.story |urlmorta= não}}</ref> Em 2022, ''Matrix'' foi determinado como o filme com tema tecnológico mais popular nos Estados Unidos usando dados de volume de pesquisa.<ref>{{citar jornal|último1=Norton |primeiro1=Lily |título=Most Popular Tech Movie in Every State |url=https://simpletexting.com/popular-tech-movie-in-every-state/ |acessodata=16 de maio de 2022 |publicado=SimpleTexting |data=18 de fevereiro de 2022 |arquivodata=21 de maio de 2022 |arquivourl=https://web.archive.org/web/20220521034237/https://simpletexting.com/popular-tech-movie-in-every-state/ |urlmorta= não}}</ref>

===Teorias da conspiração e grupos marginais===
{{AP|Pílula vermelha e pílula azul}}

A premissa de ''Matrix'' foi reaproveitada para várias [[Teoria da conspiração|teorias da conspiração]] e [[Direita alternativa|grupos alternativos de direita]]. Por exemplo, alguns grupos online de direitos dos homens usam o termo "redpill" para significar homens percebendo que estão supostamente sendo subjugados pelo [[feminismo]].<ref>{{citar web|data=2023-01-01 |título=Andrew Tate arrest: TikTok and Twitter under fire over false posts from fans |url=https://www.theguardian.com/media/2023/jan/01/fans-andrew-tate-king-of-toxic-masculinity-flood-web-arrest |acessodata=2023-01-01 |website=the Guardian |língua=en |arquivodata=1 de janeiro de 2023 |arquivourl=https://web.archive.org/web/20230101092011/https://www.theguardian.com/media/2023/jan/01/fans-andrew-tate-king-of-toxic-masculinity-flood-web-arrest |urlmorta= não}}</ref><ref>{{citar web|último=Marche |primeiro=Stephen |data=2016-04-14 |título=Swallowing the Red Pill: a journey to the heart of modern misogyny |url=http://www.theguardian.com/technology/2016/apr/14/the-red-pill-reddit-modern-misogyny-manosphere-men |acessodata=2023-01-01 |website=[[The Guardian]] |língua=en |arquivodata=1 de janeiro de 2023 |arquivourl=https://web.archive.org/web/20230101075707/https://www.theguardian.com/technology/2016/apr/14/the-red-pill-reddit-modern-misogyny-manosphere-men |urlmorta= não}}</ref> O termo tem sido usado também em fóruns de discussão para tópicos de direita, como [[Gamergate]], [[supremacia branca]], subcultura [[incel]] e [[QAnon]].<ref name="theatlantic.com">{{citar web|último=Tiffany |primeiro=Kaitlyn |data=2021-04-13 |título=The Alt-Right Has Lost Control of 'Redpill' |url=https://www.theatlantic.com/technology/archive/2021/04/red-pill-meme-alt-right-twitter/618577/ |acessodata=2023-01-01 |website=The Atlantic |língua=en |arquivodata=20 de dezembro de 2022 |arquivourl=https://web.archive.org/web/20221220020501/https://www.theatlantic.com/technology/archive/2021/04/red-pill-meme-alt-right-twitter/618577/ |urlmorta= não}}</ref> Em 2021, o termo/adjetivo "pílula" passou a ser mais usado para significar o desenvolvimento de um súbito interesse por algo.<ref name="theatlantic.com"/>

===Sequências e adaptações===
{{AP|Matrix (franquia)}}

O sucesso do filme levou à produção de duas sequências, ''[[Matrix Reloaded]]'' e ''[[The Matrix Revolutions]]'', ambas dirigidas pelas irmãs Wachowski. Estes foram filmados consecutivamente em uma única produção e foram lançados em datas separadas em 2003.<ref>{{citar web|último=Ojumu, Akin |data=18 de maio de 2003 |título=Observer Profile: Andy and Larry Wachowski |url=https://www.theguardian.com/film/2003/may/18/comment.features |acessodata=28 de novembro de 2012 |website=Guardian.co.uk |publicado=[[Guardian Media Group]] |citação= |arquivodata=11 de setembro de 2014 |arquivourl=https://web.archive.org/web/20140911023108/http://www.theguardian.com/film/2003/may/18/comment.features |urlmorta= não}}</ref> O conto introdutório do primeiro filme é sucedido pela história do ataque iminente ao enclave humano de [[Zion (The Matrix)|Zion]] por um vasto exército de máquinas.<ref>{{citar web|último=Ebert |primeiro=Roger |data=14 de maio de 2003 |título=The Matrix Reloaded |url=http://rogerebert.suntimes.com/apps/pbcs.dll/article?AID=/20030514/REVIEWS/305140301/1023 |urlmorta= não|arquivourl=https://web.archive.org/web/20130205085315/http://rogerebert.suntimes.com/apps/pbcs.dll/article?AID=/20030514/REVIEWS/305140301/1023 |arquivodata=5 de fevereiro de 2013 |acessodata=29 de novembro de 2012 |website=[[Chicago Sun-Times]] |publicado=[[Sun-Times Media Group]] }}</ref><ref name="The Matrix Reloaded BBC Review">{{citar web|último=Pierce |primeiro=Nev |data=22 de maio de 2003 |título=The Matrix Reloaded (2003) |url=https://www.bbc.co.uk/films/2003/05/15/the_matrix_reloaded_2003_review.shtml |urlmorta= não|arquivourl=https://web.archive.org/web/20120728003044/http://www.bbc.co.uk/films/2003/05/15/the_matrix_reloaded_2003_review.shtml |arquivodata=28 de julho de 2012 |acessodata=29 de novembro de 2012 |website=BBC.co.uk |publicado=BBC }}</ref> <!-- Neo also learns more about the history of the Matrix, his role as the One and the prophecy that he will end the war.{{carece de fontes|data=novembro de 2012}} --> As sequências também incorporam cenas de ação mais longas e ambiciosas, bem como melhorias no ''bullet time'' e outros efeitos visuais.<ref name="The Matrix Reloaded BBC Review" /><ref>{{citar jornal|último=Taub, Eric |data=3 de junho de 2003 |título=The 'Matrix' Invented: A World of Special Effects |obra=[[The New York Times]] |url=https://www.nytimes.com/2003/06/03/business/the-matrix-invented-a-world-of-special-effects.html?pagewanted=all&src=pm |acessodata=5 de dezembro de 2012 |arquivodata=5 de março de 2016 |arquivourl=https://web.archive.org/web/20160305231821/http://www.nytimes.com/2003/06/03/business/the-matrix-invented-a-world-of-special-effects.html?pagewanted=all&src=pm |urlmorta= não}}</ref>

Também foi lançado ''[[Animatrix]]'', uma coleção de nove curtas-metragens animados, muitos dos quais foram criados no mesmo estilo de animação japonesa<ref name="The Animatrix IGN Review">{{citar web|último=Conrad |primeiro=Jeremy |data=23 de maio de 2003 |título=The Animatrix |url=https://www.ign.com/articles/2003/05/23/the-animatrix |urlmorta= não|arquivourl=https://web.archive.org/web/20140529051705/http://www.ign.com/articles/2003/05/23/the-animatrix |arquivodata=29 de maio de 2014 |acessodata=29 de novembro de 2012 |website=[[IGN]] |publicado=[[News Corporation (1980–2013)|News Corporation]] }}</ref> que foi uma forte influência na trilogia original em ''live-action''. ''Animatrix'' foi supervisionado e aprovado pelas Wachowski, que escreveram apenas quatro dos segmentos, mas não dirigiram nenhum deles; muito do projeto foi desenvolvido por figuras notáveis do mundo do anime.<ref name="The Animatrix IGN Review" />

Em março de 2017, a Warner Bros. estava nos estágios iniciais de desenvolvimento de um relançamento da franquia com [[Zak Penn]] em negociações para escrever um tratamento, além de um interesse em ter [[Michael B. Jordan]] como estrela. De acordo com o ''[[The Hollywood Reporter]]'', nem as Wachowski nem Joel Silver estiveram envolvidos na empreitada, embora o estúdio gostaria de obter no mínimo a aprovação das Wachowski.<ref>{{citar web|último1=Borys Kit |último2=Kim Masters |último3=Rebecca Ford |título='The Matrix' Reboot in the Works at Warner Bros. (Exclusive) |url=https://www.hollywoodreporter.com/heat-vision/matrix-reboot-works-at-warner-bros-986292 |acessodata=15 de março de 2017 |website=The Hollywood Reporter |data=14 de março de 2017 |arquivodata=15 de março de 2017 |arquivourl=https://web.archive.org/web/20170315031900/http://www.hollywoodreporter.com/heat-vision/matrix-reboot-works-at-warner-bros-986292 |urlmorta= não}}</ref> Em 20 de agosto de 2019, o presidente do Warner Bros. Pictures, Toby Emmerich, anunciou oficialmente que um quarto filme de ''Matrix'' estava em andamento, com Keanu Reeves e Carrie-Anne Moss prontos para reprisar seus papéis como Neo e Trinity, respectivamente.<ref>{{citar web|data=20 de agosto de 2019 |título=Whoa: 'The Matrix 4' is Happening With Keanu Reeves, Carrie-Anne Moss and Lana Wachowski Returning |url=https://www.slashfilm.com/the-matrix-4/ |acessodata=23 de agosto de 2019 |website=/Film |língua=en-US |arquivodata=21 de agosto de 2019 |arquivourl=https://web.archive.org/web/20190821020646/https://www.slashfilm.com/the-matrix-4/ |urlmorta= não}}</ref> ''[[Matrix Resurrections]]'' foi lançado em 22 de dezembro de 2021 nos cinemas e na [[HBO Max]], sendo recebido com críticas mistas e se tornando uma decepção comercial nos cinemas.

== Ver também ==
*[[Metaverso]]
*[[Mundo virtual]]
*[[Realidade virtual]]
*[[Hipótese da simulação]]
*[[Ciberespaço]]
*[[Henosis]]
*[[Conhece a ti mesmo]]
*[[Experimento mental]]
*''[[eXistenZ]]''

{{referências}}

==Ligações externas==
* {{Official website|https://www.warnerbros.com/movies/matrix/}}
* {{IMDb title}}
{{Lilly e Lana Wachowski}}
{{Matrix}}
{{controlo de autoridade}}
{{Portal3|Cinema|Ficção científica|Estados Unidos|Austrália}}

{{DEFAULTSORT:Matrix 1999}}
[[Categoria:Filmes de ficção científica dos Estados Unidos]]
[[Categoria:Filmes dos Estados Unidos de 1999]]
[[Categoria:Filmes da Austrália de 1999]]
[[Categoria:Filmes premiados com o Oscar de melhor edição de som]]
[[Categoria:Filmes premiados com o Oscar de melhor montagem]]
[[Categoria:Filmes ambientados no século XXII]]
[[Categoria:Filmes premiados com o Oscar de melhor som]]
[[Categoria:Filmes premiados com o Oscar de melhores efeitos visuais]]
[[Categoria:Filmes em língua inglesa]]
[[Categoria:Filmes premiados com o BAFTA de melhor som]]
[[Categoria:Filmes com trilha sonora de Don Davis]]
[[Categoria:Filmes de ficção científica da Austrália]]
[[Categoria:Filmes cyberpunk]]
[[Categoria:Filmes da série Matrix]]
[[Categoria:MTV Movie de melhor filme]]
[[Categoria:Filmes da Warner Bros.]]
[[Categoria:Saturno de melhor filme de ficção científica]]
[[Categoria:Filmes da Silver Pictures]]
[[Categoria:Filmes preservados no National Film Registry]]
[[Categoria:Filmes da Village Roadshow Pictures]]
[[Categoria:Transgeneridade em filmes]]
[[Categoria:Ressurreição em filmes]]
[[Categoria:Filmes dirigidos por Lilly e Lana Wachowski]]
[[Categoria:!Mais Diversidade em Teoria da História na Wiki]]