(Translated by https://www.hiragana.jp/)
Andorra-a-Velha – Wikipédia, a enciclopédia livre Saltar para o conteúdo

Andorra-a-Velha

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.

Andorra la Vella
Andorra-a-Velha
Andorra-a-Velha
Andorra-a-Velha
Andorra-a-Velha
Bandeira oficial de Andorra la Vella
Brasão oficial de Andorra la Vella
Bandeira Brasão
Posição de Andorra-a-Velha em Andorra
Posição de Andorra-a-Velha em Andorra
Posição de Andorra-a-Velha em Andorra
País  Andorra
Área  
  Total 12 km²
Altitude 1.023[1] m
População  
  Cidade (2019) 19.383[2]
Fuso horário CET (UTC+1)
Website: www.comuandorra.ad

Andorra-a-Velha (em catalão: Andorra la Vella em castelhano: Andorra la Vieja,[3] AFI[ənˈdorə ɫə ˈβべーたeʎə], localmente: [anˈdɔra la ˈβべーたeʎa]), é a capital e a mais populosa cidade do principado de Andorra, pequeno país europeu entre a França e a Espanha. Com uma população de 19 383 habitantes (em 2019),[2] recebe mais de 10 milhões de turistas anualmente.[4] Situada a 1 023 metros de altitude, é um importante destino turístico nos Pirenéus e a capital mais alta da Europa.

O nome da cidade "Vella" não significa "velha", mas sim uma forma arcaica da palavra "Vila". O nome pretendia distinguir entre a localidade e o país homónimo ou demonstrar a sua condição de capital do principado.[5]

As áreas próximas aos vales do rio Valira foram povoadas entre 3 500 e 2 500 a.C. e mais tarde grupos de pessoas migraram para as zonas mais baixas das montanhas.[6] O local de Andorra-a-Velha foi fundado no século IX.[7] Foi mencionada pela primeira vez em 839 na acta de consagració de la catedral de la Seu d'Urgell[8] e tem sido a principal cidade de Andorra desde 1278,[9] quando os co-príncipes francês (na época o conde de Foix) e espanhol (o Bispo de Urgel) assinaram o tratado de Pariatges e partilharam a soberania deste co-principado.[8] Em 1580, foi construída em Andorra-a-Velha a Casa de la Vall que serviu como parlamento e tribunal de Andorra desde 1702 até 2011.[10] Em 1993, a primeira constituição do país que estabeleceu uma democracia parlamentar, cujos poderes executivo, legislativo e judicial estão localizados em Andorra-a-Velha.

Com 19 383 habitantes (est. 2019),[2] Andorra-a-Velha é a capital do coprincipado de Andorra e está localizada nos Pirenéus Orientais, entre a Espanha e a França a uma altitude de 1 023 metros.[1] É também a sede de uma paróquia de Andorra com o mesmo nome (30 km²), onde se situa também o povoado de Santa Coloma d'Andorra. É banhada na sua margem direita pelo rio Valira.

Andorra-a-Velha tem um clima oceânico (Classificação climática de Köppen-Geiger: Cfb), com dias quentes e noites frescas no verão e invernos frios com neve. A precipitação média anual é de 812,3 mm.[1] As temperaturas da cidade são baixas devido à altitude de 1 023 metros.[11]

Dados climatológicos para Andorra-a-Velha
Mês Jan Fev Mar Abr Mai Jun Jul Ago Set Out Nov Dez Ano
Temperatura máxima recorde (°C) 18,0 20,0 24,8 29,0 29,2 37,4 39,0 35,9 32,0 31,0 21,2 19,0 39,0
Temperatura máxima média (°C) 6,0 8,9 11,7 13,3 17,6 21,9 26,2 25,4 21,4 16,0 10,7 7,5 15,6
Temperatura média (°C) 2,2 3,5 5,8 7,5 11,5 15,4 18,8 18,5 14,9 10,3 5,7 3,0 9,8
Temperatura mínima média (°C) −2,5 −1,8 −0,2 1,7 5,3 8,8 11,4 11,4 8,5 4,7 0,6 −1,4 3,9
Temperatura mínima recorde (°C) −15 −16 −11 −7 −2 0,0 3,0 2,0 0,0 −6 −10,5 −13 −19,5
Precipitação (mm) 53,1 37,9 40,5 71,2 89,9 84,2 60,7 85,6 80,9 72,4 68,4 67,9 812,3
Fonte: ACDA[12]
Fonte 2: Mateo Climat (Recordes climáticos)[13]

A população de Andorra-a-Velha era de 19 383 habitantes em 2019[2] e a população de toda a área urbana era superior a 40 000 habitantes.[11] A população da cidade é muito diversa: Espanhóis (43%), Andorranos (33%), Portugueses (11%), Franceses (7%) e outros (6%).[11] O Catalão é a língua oficial em todo o principado, se bem que o Castelhano, o Francês e o Português sejam também falados. A maioria dos habitantes é de religião cristã.[14]

As principais atividades econômicas são o turismo e o comércio. Este último é essencial na economia do co-principado (as marcas internacionais têm em Andorra isenção de impostos). No sector secundário, as principais produções são as de móveis[11] e bebidas alcoólicas (brandy e anis, em especial).

A cidade antiga está atravessada por uma larga rua no sentido Norte-Sul, aliás praticamente a única rua da cidade. No bairro central, uma rede de ruas estreitas conduz o visitante à igreja românica e à Casa de la Vall (século XVI), a antiga sede do governo: a visita com um guia permite descobrir sucessivamente a cozinha, no primeiro andar, o grande salão (pinturas murais do século XVI) de onde se pode ter acesso à Câmara do Conselho, onde se conservam os arquivos no armário «das sete chaves»[10][15] (cada uma das sete paróquias de Andorra dispõe da sua).[16]

A cidade possui um dos poucos heliportos de Andorra[17] e abriga a Biblioteca Nacional de Andorra.[18]

Cidades geminadas

[editar | editar código-fonte]

Andorra-a-Velha é uma cidade geminada de:

Referências

  1. a b c Rodelgo, Adrián (2018). «Repercusiones del clima en el turismo europeo» (PDF) (em espanhol). Universidad Rey Juan Carlos. p. 68. Consultado em 9 de janeiro de 2021 
  2. a b c d «Andorra: Parishes & Major Places». Citypopulation (em inglês). Consultado em 2 de janeiro de 2021 
  3. Abril (11 de janeiro de 2013). «Viaje Aqui - Editora Abril - Andorra». Consultado em 5 de setembro de 2015 
  4. «Andorra-a-Velha». infopédia. Consultado em 5 de setembro de 2015 
  5. «Andorra la Vella | enciclopèdia.cat». www.enciclopedia.cat (em catalão). Consultado em 29 de novembro de 2020 
  6. «World Story Europe Story. Andorra». All Andorra – All Pyrenees (em inglês). Consultado em 14 de março de 2019 
  7. «Andorra la Vella. What to see». Terra Nova (em inglês). Consultado em 11 de março de 2019 
  8. a b Mostaslavski, Alex (8 de maio de 2018). «History of Andorra la Vella: first mention in 839». All Andorra – All Pyrenees (em inglês). Consultado em 5 de janeiro de 2021 
  9. «Andorra la Vella, Andorra, Europe». Costasur (em inglês). Consultado em 8 de setembro de 2008 
  10. a b «Casa de la Vall de Andorra, um monumento imprescindível». visitAndorra. Consultado em 12 de março de 2020 
  11. a b c d Pariona, Amber (25 de abril de 2017). «Biggest Cities In Andorra». WorldAtlas (em inglês). Consultado em 19 de dezembro de 2020 
  12. «Andorra La Vella 1971-2000 averages». ACDA (em catalão). Consultado em 3 de janeiro de 2016. Arquivado do original em 14 de janeiro de 2016 
  13. «Station Andorra la Vella». Meteo Climat (em francês). Consultado em 14 de outubro de 2016 
  14. Sen Nag, Oishimaya (1 de agosto de 2017). «What Is The Capital of Andorra?». WorldAtlas (em inglês). Consultado em 19 de dezembro de 2020 
  15. «Interior — La Casa de La Vall». Consultado em 12 de março de 2020 
  16. «Juny 2018 - Armari de les Set Claus». Govern d'Andorra (em catalão). 22 de março de 1993. Consultado em 12 de março de 2020 
  17. «Airport ALV|Andorra la Vella Heliport». unipage.net (em inglês). Consultado em 12 de março de 2020 
  18. «Biblioteca Nacional d'Andorra». Govern d'Andorra (em catalão). Consultado em 12 de março de 2020 
  19. «Valls i Andorra la Vella celebren el 40è aniversari del seu agermanament amb un concert a la Llacuna». Corporació Catalana de Mitjans Audiovisuals (em catalão). 20 de abril de 2007 
  20. «Andorra la Vella i Sant Pol de Mar oficialitzen el seu agermanament». Diari d'Andorra (em catalão). Consultado em 26 de julho de 2017 
  21. «Un protocole d'amitié». Ariège. Ladepeche (em francês). 15 de janeiro de 1999 
  22. «Andorra la Vella signa un pacte de d'amistat amb San Carlos de Bariloche». andorralavella.ad (em catalão). 19 de janeiro de 2017. Consultado em 11 de março de 2019 
O Commons possui uma categoria com imagens e outros ficheiros sobre Andorra-a-Velha