(Translated by https://www.hiragana.jp/)
Hasseltse speculaas – Wikipédia, a enciclopédia livre Saltar para o conteúdo

Hasseltse speculaas

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
Hasseltse speculaas
Hasseltse speculaas
Categoria Biscoito
País Bélgica
Região Hasselt
Ingrediente(s)
principal(is)
Farinha de trigo e amêndoa, canela, manteiga, açúcar mascavo e ovo
Receitas: Hasseltse speculaas   Multimédia: Hasseltse speculaas

Hasselte speculaas é um tipo de spekulaas típico da cidade de Hasselt, na Bélgica. A diferença entre o spekulaas comum e o de Hasselt fica por conta da grossura do biscoito: a versão de Hasselt é mais grossa e mais macia. O sabor também é mais suave e menos picante, por conta da menor quantia de temperos utilizados em sua preparação.[1]

No século XIV, spekulaas já eram preparados na região, mas a menção mais antiga da receita dos spekulaas de Hasselt data de 1830, sob os nomes homp ou oemp e soldatenkoek.[2] Eles foram preparados em massa por padeiros para alimentar os soldados da Bélgica durante a Campanha dos Dez Dias (Tiendaagse Veldtocht), uma expedição organizada pelo Reino Unido dos Países Baixos em uma tentativa de conter a Revolução Belga.[3][4]

A versão atual foi introduzida por William Lieben, era o padeiro da abadia de Herkenrode, em Hasselt. Acredita-se que ele teria aprendido, provavelmente em um mosteiro da Valônia, a chamada “speculation préparée à la maison”. A padaria Deplée foi responsável pela disseminação e popularização da receita, não só na região da cidade, mas também em Bruxelas e Liège, no fim do século XVIII.[5] Até 1940, a receita só era preparada durante as festividades de Sinterklaas; após a Segunda Guerra Mundial, o consumo cresceu e, consequentemente, a preparação também.[6]

Características e consumo

[editar | editar código-fonte]

Os spekulaas de Hasselt são feitos de uma massa feita de farinhas de trigo e de amêndoa, açúcar mascavo, manteiga, ovo, leite, fermento químico e spekulaaskruiden, uma mistura de especiarias típica da receita do spekulaas original, mas utilizada em uma quantia consideravelmente menor. O kruiden consiste em noz moscada, gengibre, cravo-da-índia e canela moídos; há versões em que, para suavizar ainda mais o sabor da receita, utiliza-se apenas canela.[7] Também é comum que metade da quantia utilizada de fermento químico (geralmente bicarbonato de sódio) seja substituída por bicarbonato de amônio.[8]

Amêndoas em lasca também podem ser incorporadas à própria massa, mas é mais comum que estas sejam jogadas sobre os spekulaas antes de serem levados ao forno.[9]

Os Hasseltse spekulaas são tradicionalmente consumidos acompanhando chá ou café.[10]

Referências

  1. «Hasseltse Speculaas – Wereldsmaken» (em neerlandês). Consultado em 28 de maio de 2020 
  2. Vande Kerkhof, Lien. «Hasseltse speculaas van Bakkerij St.-Marie: "Laat je niet verrassen door de krokante structuur, achter de korst schuilt een malse lekkernij"». HLN.be. Consultado em 28 de maio de 2020 
  3. Kurt, Jolanda (6 de outubro de 2016). «Hasseltse speculaas». Jolanda's Bakhuisje (em inglês). Taartmaken. Consultado em 28 de maio de 2020 
  4. Vanhoyland, Maurice (5 de julho de 2006). «Het geheim van de Hasseltse speculaas». Het Nieuwsblad (em neerlandês). Consultado em 28 de maio de 2020 
  5. «Hasseltse speculaas» (em neerlandês). Streekproduct.be. Consultado em 28 de maio de 2020 
  6. «Hasseltse Speculaas». Visit Hasselt (em neerlandês). Consultado em 28 de maio de 2020 
  7. «Hasseltse speculaas». www.koekjesbakken.com (em neerlandês). 24 de julho de 2008. Consultado em 28 de maio de 2020 
  8. «Hasseltse Speculaas | Krollemol» (em neerlandês). 21 de outubro de 2013. Consultado em 28 de maio de 2020 
  9. Wijnants, Mark. «Hasseltse Speculaas». Smulweb. Smulweb.nl. Consultado em 28 de maio de 2020 
  10. Dumont, Sofie. «Hasseltse Speculaas». De Keuken van Sofie. VTM Koken. Consultado em 28 de maio de 2020