(Translated by https://www.hiragana.jp/)
Jastrząb – Wikipédia, a enciclopédia livre Saltar para o conteúdo

Jastrząb

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
Polónia Jastrząb 
  cidade em uma comuna urbano-rural  
Igreja de São João Batista, 2012
Igreja de São João Batista, 2012
Igreja de São João Batista, 2012
Símbolos
Brasão de armas de Jastrząb
Brasão de armas
Localização
Jastrząb está localizado em: Polônia
Jastrząb
Jastrząb no mapa da Polônia
Mapa
Mapa dinâmico da cidade
Coordenadas 51° 14′ 49″ N, 20° 56′ 56″ L
País Polônia
Voivodia Mazóvia
Condado Szydłowiec
Comuna Jastrząb
História
Elevação à cidade 1427–1870, 2023
Administração
Tipo Prefeitura
Prefeito Andrzej Bracha
Características geográficas
Área total [2] 12,55 km²
População total (2022) [2] 1 071 hab.
Densidade 85,3 hab./km²
Altitude 200 m
Código postal 26-502[1]
Código de área (+48) 48
Outras informações
Matrícula WSZ
Website jastrzab.com.pl

Jastrząb é um município no centro da Polônia. Pertence à voivodia da Mazóvia, no condado de Szydłowiec. É a sede da comuna urbano-rural de Jastrząb.[3][4]

Estende-se por uma área de 12,55 km², com 1 071 habitantes, segundo o censo de 31 de dezembro de 2022, com uma densidade populacional de 85,3 hab./km².[2]

Localizado na fronteira da planície de Radom e Przedgórze Iłżeckie, no rio Śmiłówka. Está situado na histórica Pequena Polônia, na antiga Terra de Sandomierz,[5] dentro da qual é culturalmente parte da Terra de Radom.[6]

Jastrząb é a sede da paróquia católica de São João Batista.[7]

História

[editar | editar código-fonte]

O nome da vila provavelmente deriva do nome de seu proprietário, Wojciech Jastrzębiec, o bispo de Cracóvia, que fundou a vila em 1422. A lenda local a associa a um açor-nortenho que deveria resgatar o chefe da vila que foi atacado por um bando de ratos.

A menção mais antiga de Jastrząb vem de 1422, quando Wojciech Jastrzębiec fundou a vila sob a lei polonesa. Inicialmente, fazia parte da propriedade de Iłżec e da paróquia em Gąsawy Plebańskie. A vila estava localizada na voivodia de Sandomierz, castelania e condado de Radom (até 1795).[8] Em 30 de setembro de 1427, Ladislau II Jagelão, a pedido do bispo de Cracóvia, concedeu direitos de cidade a Jastrząb. A cidade foi fundada na lei de Magdeburgo com base na antiga disposição espacial da vila, com a capela de São João Batista e a praça do mercado longitudinal (hoje praça Niepodległości) no eixo da rota Iłża − Skrzynno. Em 1434 o cardeal Zbigniew Oleśnicki fundou a paróquia.[9] Nessa época, a cidade tinha funções agrícolas, artesanais e comerciais, sendo sede dos mercados semanais (quartas-feiras) e da Feira de São João Batista.[9] Na década de 1440, foram criadas câmaras alfandegárias para o transporte de mercadorias ao longo da estrada de Skrzyńsko e posteriormente para Szydłowiec, obtendo em 1529 o direito de cobrar uma taxa pelo transporte de ferro não vendido em Jastrząb, que está ligada à presença de uma pequena colônia judaica na cidade.[10] Os privilégios da cidade definiram o assentamento como uma cidade eclesiástica privada (do bispado de Cracóvia), que foi confirmada nos anos posteriores pelos seguintes reis: Sigismundo I, o Velho (1525), Sigismundo II Augusto (1548, 1549), Estêvão Báthory (1578), João III Sobieski (1683). Em 1792, Estanislau II Augusto aboliu os deveres de serviço dos habitantes da cidade de Jastrząb em favor dos bispos de Cracóvia.

Como resultado da Terceira Partição da Polônia, Jastrząb encontrou-se nas fronteiras da Monarquia dos Habsburgos, fazendo parte do distrito de Radom na Nova Galícia. Em 1809, novamente sob administração polonesa, no Ducado de Varsóvia, no departamento de Radom, no distrito de Opoczno e no distrito de Szydłowiec. Em 1815, a região foi incorporada à Polônia do Congresso, no qual Jastrząb foi incluída na voivodia de Sandomierz, distrito e condado de Radom. Após a reforma administrativa de 1837, na gubernia de Radom, distrito e condado de Radom. Durante a Revolta de Janeiro, Jastrząb foi a sede temporária das autoridades civis provisórias da voivodia de Sandomierz chefiadas por Jadwiga Prendowska e Ignacy Maciejowski.

Como resultado da reforma municipal de 1869, Jastrząb foi rebaixado à categoria de vila em 13 de janeiro de 1870 e incorporado à comuna de Mirów, que também foi rebatizada de Rogów, e da qual Jastrząb se tornou a sede.[11] Após recuperar recuperar a independência em 1918, Jastrząb encontrou-se na voivodia de Kielce e no condado de Radom.

Nos anos 1954–1972, foi a sede da gromada de Jastrząb,[12] a partir de 1 de outubro de 1954, no condado de Szydłowiec.[13]

Como resultado de outra reforma da comuna em 1973, tornou-se a sede da comuna de Jastrząb.[14] Em 1975–1998, na voivodia de Radom.[15]

Recuperação dos direitos da cidade (2023)

[editar | editar código-fonte]

Em 25 de junho de 2021, o Conselho da Comuna de Jastrząb adotou uma resolução de intenção de recuperar os direitos de cidade por Jastrząb no 152.º aniversário de sua perda, seguido por uma etapa de consultas sociais com os residentes.[16] As consultas decorreram de 1 de setembro a 31 de outubro de 2021.[17] Das 4 151 pessoas com direito a participar nas consultas na comuna, 319 pessoas votaram (participação 7,68%), das quais 287 votaram a favor da concessão do estatuto de cidade (89,96% do total de votantes), enquanto 16 pessoas foram contra e igual número se abstiveram de tomar uma posição clara. Em Jastrząb, de 808 pessoas com direito a voto, 51 pessoas participaram das consultas (participação de 6,31%). Quarenta e sete pessoas (92,15% dos eleitores) votaram pela concessão do estatuto de cidade e 4 pessoas foram contra.[18]

No referendo local realizado no outono de 2021, 89,96% dos eleitores foram a favor da restauração dos direitos municipais de Jastrząb, que recebeu em 1 de janeiro de 2023.[19]

Em 1 de janeiro de 2023, o estatuto de cidade foi restaurado.[20]

Monumentos históricos

[editar | editar código-fonte]
  • Igreja paroquial de São João Batista, rua Jana Pawła II 2 (anteriormente praça Kościelny)[21]
  • Casa do Povo de 1929 (atualmente Banco Cooperativo de Artesanato), rua Jana Pawła II 2 (antiga rua Świętojańska)
  • Casa do século XVIII − praça Niepodległości 50 (antiga Praça do Mercado).
  • Casa da primeira metade do século XIX − rua Szydłowiecka.

Infraestrutura

[editar | editar código-fonte]
Uma das casas de prédios históricos da cidade na praça Niepodległości, foto: 2011
  • Prefeitura e Câmara Municipal
  • Corpo de Bombeiros Voluntários[22]
  • Complexo Público Independente de Instituições de Atenção à Saúde
  • Escola primária pública Tadeusz Kościuszko[23]
  • Biblioteca Pública Municipal[24]
  • Agência do Banco Cooperativo de Artesanato em Radom[25]
  • Agência do Banco Cooperativo da Mazóvia do Sul[26]
  • Centro Recreativo “Zalew”
  • Esporte Clube de Jastrząb[27]

Referências

  1. ↑ «Wayback Machine» (PDF). web.archive.org. Consultado em 31 de julho de 2023 
  2. ↑ a b c «Jastrząb (Mazóvia) mapas, imóveis, Escritório Central de Estatística, acomodações, escolas, região, atrações, códigos postais, salário, desemprego, ganhos, tabelas, educação, jardins de infância, demografia». Polska w liczbach (em polaco). Consultado em 30 de julho de 2023 
  3. ↑ «Główny Urząd Statystyczny». eteryt.stat.gov.pl. Consultado em 31 de julho de 2023 
  4. ↑ «Rozporządzenie Ministra Administracji i Cyfryzacji z dnia 13 grudnia 2012 r. w sprawie wykazu urzędowych nazw miejscowości i ich części». isap.sejm.gov.pl. Consultado em 31 de julho de 2023 
  5. ↑ Pająk, Jerzy Z. «Ziemia sandomierska. X–XIV wiek» (em polaco). wojtek.onlinesc.net. Cópia arquivada em 5 de março de 2007 
  6. ↑ Piwek, Jerzy (1997). «Wkład duchowieństwa rzymskokatolickiego w rozwój kultury Ziemi Radomskiej w latach 1795–1864». Biuletyn Kwartalny Radomskiego Towarzystwa Naukowego (em polaco). 32 1–2 ed. Radom: Radomskie Towarzystwo Naukowe. p. 7. ISSN 0137-5156. Consultado em 30 de julho de 2023 
  7. ↑ PDR, Redakcja (23 de julho de 2017). «JASTRZĄB – Parafia pw. św. Jana Chrzciciela». Portal Diecezji Radomskiej (em polaco). Consultado em 31 de julho de 2023 
  8. ↑ Corona Regni Poloniae. Mapa w skali 1:250 000, Instytut Historii im. Tadeusza Manteuffla Polskiej Akademii Nauk i Pracownia Geoinformacji Historycznej Katolickiego Uniwersytetu Lubelskiego
  9. ↑ a b Jan Wiśniewski (1911). Dekanat radomski. Radom: Jan Kanty Trzebiński. p. 68 
  10. ↑ Zenon Guldon, Karol Krzystanek (1990). Ludność żydowska w miastach lewobrzeżnej części województwa sandomierskiego w XVI–XVIII wieku : Studium osadniczo-demograficzne. Kielce: Uniwersytet Jana Kochanowskiego w Kielcach. pp. 49–51 
  11. ↑ Postanowienie z 17 (29) października 1869, ogłoszone 1 (13 stycznia) 1870 (Dziennik Praw, rok 1869, tom 69, nr 239, str. 415)
  12. ↑ Uchwała Nr 13i/54 Wojewódzkiej Rady Narodowej w Kielcach z dnia 29 września 1954 r. w sprawie podziału na gromady powiatu radomskiego; w ramach Zarządzenia Prezydium Wojewódzkiej Rady Narodowej w Kielcach z dnia 20 grudnia 1954 r. w sprawie ogłoszenia uchwał Wojewódzkiej Rady Narodowej w Kielcach z dnia 29 września 1954 r., dotyczących reformy podziału administracyjnego wsi (Dziennik Urzędowy Wojewódzkiej Rady Narodowej w Kielcach z dnia 31 grudnia 1954 r., Nr. 15, Poz. 104)
  13. ↑ «Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 11 sierpnia 1954 r. w sprawie utworzenia powiatu szydłowieckiego w województwie kieleckim.». isap.sejm.gov.pl. Consultado em 31 de julho de 2023 
  14. ↑ Uchwała Nr XVII/80/72 Wojewódzkiej Rady Narodowej w Kielcach z dnia 8 grudnia 1972 w sprawie utworzenia wspólnych rad narodowych dla miast nie stanowiących powiatów i gmin w województwie kieleckim (Dziennik Urzędowy Wojewódzkiej Rady Narodowej w Kielcach z dnia 9 grudnia 1972, Nr 26, Poz. 174).
  15. ↑ Jarosław Swajdo (2005). Między Wisłą a Pilicą : Dzieje podziałów administracyjnych w regionie kielecko-radomskim do 1975 roku. Kielce: JP. ISBN 8388874896 
  16. ↑ «Jastrząb po ponad 150 latach odzyska prawa miejskie? Takie plany mają władze gminy». Echo Dnia Radomskie (em polaco). 16 de junho de 2021. Consultado em 31 de julho de 2023 
  17. ↑ Tomczyk, Marek (10 de setembro de 2021). «Szanowni Mieszkańcy Gminy Jastrząb». Oficjalna strona Gminy Jastrząb (em polaco). Consultado em 31 de julho de 2023 
  18. ↑ Tomczyk, Marek (15 de novembro de 2021). «Protokół zawierający wyniki konsultacji społecznych odbytych w Gminie Jastrząb od dnia 01.09.2021 do 31.10.2021r. w sprawie wniosku o nadanie statusu miasta miejscowości Jastrząb». Oficjalna strona Gminy Jastrząb (em polaco). Consultado em 31 de julho de 2023 
  19. ↑ Tomczyk, Marek (15 de novembro de 2021). «Protokół zawierający wyniki konsultacji społecznych odbytych w Gminie Jastrząb od dnia 01.09.2021 do 31.10.2021r. w sprawie wniosku o nadanie statusu miasta miejscowości Jastrząb». Oficjalna strona Gminy Jastrząb (em polaco). Consultado em 31 de julho de 2023 
  20. ↑ «Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 25 lipca 2022 r. w sprawie ustalenia granic niektórych gmin i miast oraz nadania niektórym miejscowościom statusu miasta». isap.sejm.gov.pl. Consultado em 31 de julho de 2023 
  21. ↑ PDR, Redakcja (23 de julho de 2017). «JASTRZĄB – Parafia pw. św. Jana Chrzciciela». Portal Diecezji Radomskiej (em polaco). Consultado em 31 de julho de 2023 
  22. ↑ «Entrar no Facebook». Facebook. Consultado em 31 de julho de 2023 
  23. ↑ «Zespół Szkół Publicznych w Jastrzębiu (ZSP Jastrząb)» (em polaco). 10 de setembro de 2013. Consultado em 31 de julho de 2023 
  24. ↑ «AKTUALNOŚCI - Gminna Biblioteka Publiczna w Jastrzębi». gbpjastrzebia.naszabiblioteka.com. Consultado em 31 de julho de 2023 
  25. ↑ «Start | Bank Spółdzielczy Rzemiosła w Radomiu». www.bsr.com.pl. Consultado em 31 de julho de 2023 
  26. ↑ «Południowo-Mazowiecki Bank Spółdzielczy w Jedlińsku». www.bsjedlinsk.pl. Consultado em 31 de julho de 2023 
  27. ↑ «Entrar no Facebook». Facebook. Consultado em 31 de julho de 2023 

Ligações externas

[editar | editar código-fonte]
O Commons possui uma categoria com imagens e outros ficheiros sobre Jastrząb
Obtida de "https://pt.wikipedia.org/w/index.php?title=Jastrząb&oldid=68693016"