Pão de ló
Pão de ló | |
---|---|
![]() Versão caseira do pão de ló em Portugal | |
Categoria | Bolo |
País | Portugal |
Variações | Pão de ló de Alfeizerão, Pão de ló de Alpiarça, Pão de ló de Ovar, Pão de ló de Arouca |
![]() ![]() |
O pão de ló (pré-AO 1990: pão-de-ló), também chamado bolo esponjoso, é um bolo (por vezes, pode ser considerado um doce) criado pelo cozinheiro genovês Giovan Battista Cabona[1] que, na sua receita original, era elaborado com ovos, açúcar e farinha de trigo e sem fermento.
Na Itália, o doce chama-se Pan di Spagna,[2] em homenagem ao rei Fernando VI de Espanha.
Em Portugal, existem versões modificadas da receita de pão de ló que se tornaram símbolos dessas regiões, como o de Alfeizerão, o de Ovar, Guimarães, o de Margaride (Felgueiras) e o de Arouca.
Ainda em Portugal, existe uma versão não original da receita chamado "pão de ló à brasileira", totalmente diferente do original tradicional, principalmente por levar muito menos ovos.
O bolo mais parecido com o pão de ló da culinária da Inglaterra e outros países de idioma inglês, incluindo a culinária dos Estados Unidos, é o sponge cake.
Os primeiros portugueses que chegaram ao Japão no século XVI levaram consigo a receita do pão de ló conhecido por pão de Castela que se tornou num dos doces mais típicos do Japão, o Kasutera.
História e Variedades
[editar | editar código-fonte]![](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/45/P%C3%A3o-de-L%C3%B3_de_Margaride.png/200px-P%C3%A3o-de-L%C3%B3_de_Margaride.png)
Estima-se que o pão de ló tenha sido criado na segunda metade de 1700, quando o cozinheiro genovês Giobatta Carbona, enviado a Espanha pelo marquês Domenico Pallavicino (nomeado embaixador em 1747 pelo rei da Espanha Fernando VI), presenteou o rei espanhol ), por ocasião de um banquete, com um bolo extremamente leve que designou como Pan di Spagna em homenagem à corte espanhola da época.
A inovação dessa receita é justamente o modo de preparação da massa a frio e rica em ovos, com todos os ingredientes adicionados num recipiente e depois cozinhados em banho-maria. Com os anos, essa técnica de preparação foi abandonada.
Pão de ló Tradicional
[editar | editar código-fonte]Este tende a ser a receita mais comum, simples e tradicional, sendo as medidas baseadas nos ovos, logo o peso dos ovos é o mesmo peso do açúcar e a farinha é metade do peso do ovos, seguido de uma pitada de sal, tão simples quanto isso, o pão de ló depois deve ser assado numa forma de barro de pão-de-ló forrada com papel no forno em casa ou melhor num forno de lenha.[3]
Pão de ló de Alfeizerão
[editar | editar código-fonte]![](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bb/P%C3%A3o-de-L%C3%B3_de_Alfeizer%C3%A3o.png/200px-P%C3%A3o-de-L%C3%B3_de_Alfeizer%C3%A3o.png)
Alfeizerão, freguesia do concelho de Alcobaça, distrito de Leiria (Portugal), é conhecida pelo seu famoso pão de ló, ex libris da terra, que o jornal Ecos do Alcoa designava, em 1932, por "pão de ló da tia Amália". Devido a uma deturpação na pronúncia, é conhecido também por "Pão-de-Ló de Alfazeirão".
Pão de ló de Alpiarça
[editar | editar código-fonte]Esta é outra variação popular da pão de ló, produzida em Alpiarça na região do Ribatejo, este tende a ser um pão-de-ló mole e cremoso muito similar ao Pão-de-ló de Alfeizerão.[4]
Pão de ló de Ovar
[editar | editar código-fonte]![](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/23/P%C3%A3o-de-L%C3%B3_de_Ovar.png/200px-P%C3%A3o-de-L%C3%B3_de_Ovar.png)
![](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3a/Magnifying_glass_01.svg/17px-Magnifying_glass_01.svg.png)
O Pão de Ló de Ovar é um produto de pastelaria típico e tradicional da cidade de Ovar, sendo considerado o principal prato gastronómico desta localidade.[5][6] Sendo amplamente reconhecido não só na Região de Aveiro, como a nível nacional e internacional, este doce garantiu a proteção internacional da sua denominação de origem, em 2016.[7][8][9]
Pão de ló de Arouca
[editar | editar código-fonte]![](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/01/P%C3%A3o-de-l%C3%B3_de_Arouca.jpg/200px-P%C3%A3o-de-l%C3%B3_de_Arouca.jpg)
Em Arouca, mais concretamente na freguesia de Burgo, é preparado e vendido desde 1840 o chamado pão de ló de Arouca. Distingue-se dos outros pães de ló por ser preparado em formas retangulares. É comercializado sob a forma de fatias embaladas individualmente. Antes de serem embaladas, as fatias de pão de ló de Arouca são envolvidas numa calda quente de açúcar.[10]
Referências
- ↑ «Pan di Spagna Le Origini di questo dolce Italiano». Arquivado do original em 25 de outubro de 2013
- ↑ «Il pan di spagna è italiano! – Sponge cake is Italian!». 11 de março de 2013
- ↑ «Pão-de-Ló a Antiga»
- ↑ «Pão-de-Ló de Alpiarça»
- ↑ Fernandes, Daniel. «Produtos Tradicionais Portugueses». Produtos Tradicionais Portugueses. Consultado em 27 de novembro de 2019
- ↑ Caderno de Especificações do Pão de Ló de Ovar - Indicação Geográfica Protegida, APPO – ASSOCIAÇÃO DE PRODUTORES DE PÃO DE LÓ OVAR, Consultado em 29 de novembro de 2019
- ↑ Sá, Ana Cordeiro de (25 de agosto de 2016). «Pão de Ló de Ovar com Denominação de Origem Protegida a partir de 1 de Setembro». AGRICULTURA E MAR ACTUAL. Consultado em 27 de novembro de 2019
- ↑ REGULAMENTO DE EXECUÇÃO (UE) 2016/1407 DA COMISSÃO de 12 de agosto de 2016, relativo à inscrição de uma denominação no Registo das denominações de origem protegidas e das indicações geográficas protegidas [Pão de Ló de Ovar (IGP)], Comissão Europeia, consultado em 27 de novembro de 2019.
- ↑ Diário da República, 2.ª série — N.º 180 — 15 de setembro de 2015, República Portuguesa, consultado em 29 de novembro de 2019.
- ↑ DIAS, Luiz Duarte de Oliveira. Pão de Ló de São Luiz