(Translated by https://www.hiragana.jp/)
Prism (álbum de Katy Perry) – Wikipédia, a enciclopédia livre Saltar para o conteúdo

Prism (álbum de Katy Perry)

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
Prism
Prism (álbum de Katy Perry)
Álbum de estúdio de Katy Perry
Lançamento 18 de outubro de 2013 (2013-10-18)
Gravação 2012-2013
Gênero(s)
Duração 48:43 (Versão Padrão)

61:00 (Versão Deluxe)

Idioma(s) Inglês
Formato(s)
Gravadora(s) Capitol
Produção
Cronologia de Katy Perry
Teenage Dream: The Complete Confection
(2012)
Witness
(2017)
Singles de Prism
  1. "Roar"
    Lançamento: 10 de agosto de 2013 (2013-08-10)
  2. "Unconditionally"
    Lançamento: 16 de outubro de 2013 (2013-10-16)
  3. "Dark Horse"
    Lançamento: 17 de dezembro de 2013 (2013-12-17)
  4. "Birthday"
    Lançamento: 21 de abril de 2014 (2014-04-21)
  5. "This Is How We Do"
    Lançamento: 31 de julho de 2014 (2014-07-31)

Prism é o quarto álbum de estúdio da artista musical estadunidense Katy Perry, lançado em 18 de outubro de 2013 através da Capitol Records. Embora o álbum tenha sido inicialmente planejado para ser "mais sombrio" do que seu material anterior, Prism acabou se tornando um disco inspirado na dança. Perry trabalhou com vários colaboradores anteriores, enquanto recrutava novos produtores e vocais convidados. Grande parte de Prism gira em torno dos temas de viver no presente, relacionamentos e empoderamento. O álbum recebeu avaliações geralmente positivas, com críticos elogiando suas letras por serem mais "maduras" e pessoais, enquanto outros consideraram Prism mais estereotipado do que seus projetos anteriores.

O álbum estreou no topo da Billboard 200 com 286.000 unidades vendidas em sua primeira semana, configurando-se como melhor semana de estreia da carreira de Perry. O álbum também atingiu a primeira posição das tabelas da Austrália, Canadá, Irlanda, Nova Zelândia e Reino Unido. Prism tornou-se o álbum de Perry a vender mais rápido, o segundo álbum mais vendido de 2013 na Austrália, bem como o segundo álbum feminino mais vendido de 2013 nos Estados Unidos. A International Federation of the Phonographic Industry (IFPI) rotulou Perry de "um fenômeno global" ao divulgar que Prism foi o sexto álbum mais vendido no mundo em 2013, sendo o álbum feminino mais vendido daquele ano. Vendeu mais de quatro milhões de cópias mundialmente. O sucesso do álbum continuou ao longo de 2014, classificando-se no top dez de tabelas anuais nos Estados Unidos, Canadá, Austrália e Nova Zelândia e rendeu a Perry uma indicação ao prêmio de Melhor Álbum Vocal de Pop no Grammy Awards de 2015.

O álbum foi precedido pelo lançamento de dois singles. "Roar" foi lançada como carro-chefe em 10 de agosto de 2013 e alcançou o topo da Billboard Hot 100. "Unconditionally" estreou em 16 de outubro de 2023 como segundo single do álbum. Entre o lançamento das duas faixas, dois singles promocionais foram disponibilizados: "Dark Horse" em 17 de setembro e "Walking on Air" em 30 de setembro de 2013. "Dark Horse" foi posteriormente lançada como terceiro single oficial do álbum em 17 de dezembro de 2013 e também atingiu o topo da Billboard Hot 100. "Birthday" e "This Is How We Do" foram lançadas como quarto e quinto singles, respectivamente. Prism foi ainda divulgado através da The Prismatic World Tour.

Antecedentes

[editar | editar código-fonte]

Em 14 de dezembro de 2011, Perry respondeu a algumas perguntas feitas pelos seus fãs durante o lançamento de sua segunda fragrância, Meow. Quando um de seus admiradores perguntou se ela tinha planos em começar a trabalhar em um novo disco, a cantora respondeu: "Eu sei que vocês [fãs] querem um álbum novo, mas eu tenho que viver um pouco para que todas as músicas sejam algo que valha a pena ouvir, acho que eu vou apenas pensar em desfrutar o Natal e o Ano Novo."[1] Depois de seu divórcio com o comediante britânico Russell Brand em janeiro de 2012, a mente da cantora havia mudado. Durante o lançamento do single "Part of Me", contido na reedição de Teenage Dream, a artista disse que não queria fazer algo parecido em seu seguinte projeto, comentando: "Eu nem sei se vou conseguir recriar este último disco algum dia."[2]

Em entrevista a publicação Interview, a intérprete relatou que estava "olhando para a frente" e que tem "muito a dizer" neste material, acrescentando: "Eu imagino que meu próximo álbum talvez seja um pouco mais do que uma aventura artística, mas não significa que eu esteja sabotando a mim mesma e ainda pensando, 'Eu vou fazer algo maluco que ninguém vai entender'".[2][3] Em abril de 2012, em uma entrevista ao The Sun, ela confirmou que seu futuro projeto seria "verdadeiramente obscuro", e que essa mudança de estilo viria de seu divórcio com Russell Brand, acrescentando: "Minha música está prestes a ser bastante escura. Você nunca vai ver o meu rosto, porque o meu cabelo vai estar nele."[4][5] Apesar destas declarações, a artista confirmou em agosto de 2013 que não haveria nenhuma obscuridade no registro, e por causa desta mudança ela decidiu intitulá-lo de Prism, explicando: "Eu finalmente deixei a luz entrar e então pude criar estas músicas que foram inspiradas por este acontecimento e fazer uma auto-reflexão e apenas trabalhar em mim mesma."[6]

Em 30 de novembro de 2012, a revista Billboard entrevistou a cantora — ao nomeá-la como a mulher do ano —, onde afirmou que já havia definido tudo para trabalhar no disco, porém ainda não havia entrado nos estúdios de gravação para finaliza-lo, comentando: "Eu sei exatamente o que eu quero para o disco, a sua arte, sua cor e seu tom. (...) Eu até sei como será a minha próxima turnê. Ficarei muito contente se a visão que eu tenho em mente for cumprida. Mas eu tenho que honrar a música.[7]

Desenvolvimento

[editar | editar código-fonte]

Durante o desenvolvimento de Prism, Perry colaborou com Sia Furler, Diplo, Klas Åhlund, Greg Kurstin, Dr. Luke, Max Martin, Greg Wells, Bloodshy, Juicy J, Bonnie McKee, Sarah Hudson, Emeli Sandé e Cirkut.[8][9][10] [11] Em abril de 2013, a cantora concedeu uma entrevista a ASCAP, onde confirmou que havia concluído metade de seu quarto álbum de estúdio e descreveu-o como "esquizofrênico", adicionando: "Quando digo à gravadora quando quero lançar um álbum, é quando a corrida começa. É o momento em que coloco pressão em mim mesma". Ela revelou como foi colaborar com Dr. Luke, Martin e McKee: "Como uma equipe, nós temos alguns pontos fortes, com o Max, é a escolha de melodias, com o Luke é a produção e eu sou a líder [da equipe] e a melodia. Trabalhar com Bonnie McKee é como uma sessão de abuso emocional, nós duas discutimos como se estivéssemos em um ringue lutando pela melhor letra."[12]

Em julho de 2013, McKee revelou que ela e Perry escreveram um total de quatro faixas juntas na cidade natal da última (Santa Barbara, Califórnia), complementando que ambas estavam mais maduras.[13] No mês seguinte em entrevista à MTV News, Bonnie declarou que a cantora elaborou Prism com uma visão específica em mente, acrescentando: "Bem, você sabe, nós trabalhamos com Dr. Luke e Max Martin, eles são como gênios melódicos, e eles vieram até nós com uma faixa e nós meio que encontramos a história nela."[14]

Singles

[editar | editar código-fonte]

Originalmente, o primeiro single "Roar" seria enviado para as rádios em 12 de agosto de 2013, seguido de sua comercialização digital; contudo, a divulgação nas emissoras radiofônicas foi antecipada por dois dias, após ser publicada ilegalmente na Internet.[15] Já a sua distribuição virtual ocorreu de acordo com o planejado através da iTunes Store de diversos países.[16] O tema atingiu a primeira colocação das tabelas da Austrália, da Áustria do Canadá, da Coreia do Sul, da Escócia, da Irlanda, da Nova Zelândia e do Reino Unido.[17][18][19][20][21][22][23][24] Nos Estados Unidos, tornou-se na oitava faixa de Perry a alcançar a primeira posição da Billboard Hot 100, enquanto vendeu mais de dez milhões de cópias no país.[25]

Em entrevista a revista Billboard, Perry confirmou que a balada "Unconditionally" servirá como o segundo foco de promoção do disco.[26] A faixa foi adicionada às listas de rádios estadunidenses em 22 de outubro de 2013, acompanhando o lançamento do disco no país.[27]

Divulgação

[editar | editar código-fonte]
Ver artigo principal: Prismatic World Tour

Em 29 de julho de 2013, Perry anunciou que seu quarto álbum de estúdio, intitulado Prism, seria lançado em 22 de outubro seguinte, através de um caminhão dourado que continha respectivamente o nome da artista, o título e a data de lançamento do disco em sua caçamba.[28][29][30][31] Em 20 de agosto do mesmo ano, foi relatado que devido a parceria da cantora com a marca Pepsi e a emissora MTV, seus fãs poderiam desbloquear os títulos, as letras e as amostras de duas faixas do trabalho através do Twitter. Após ouvirem os trechos, eles puderam decidir qual destes números seriam lançados na íntegra antes da edição de Prism.[32] "Dark Horse", com a participação de Juicy J, e "Walking on Air" foram as duas faixas em escrutínio. Durante os MTV Video Music Awards de 2013, "Dark Horse" foi anunciada como a música mais votada, e disponibilizada na iTunes Store em 17 de setembro de 2013. A artista declarou que compôs "Dark Horse" com sua amiga Sarah Hudson e definiu a obra como tendo um "sabor hip-hop meio urbano". Ela descreveu os versos como "enfeitiçados e e obscuros, e é como uma bruxa avisando a um homem a não se apaixonar por mim, e se ele for, apenas saiba que eu serei a última."[33] "Walking on Air" foi lançada como o segundo single promocional do projeto em 30 de setembro.[34]

Prismatic World Tour

[editar | editar código-fonte]
Ver artigo principal: Prismatic World Tour

Perry deu os primeiros detalhes de sua próxima turnê durante um jogo de perguntas e respostas feito com seus fãs no seu pré-concerto do evento beneficente We Can Survive, ocorrido no Hollywood Bowl em outubro de 2013. No evento, ela convidou seus admiradores a irem à sua turnê em 2014, destacando que será "mágica".[35] Durante o seu ensaio fotográfico para a edição de 8 de novembro de 2013 da revista Entertainment Weekly, a cantora revelou mais informações a respeito da excursão, comentando: "A turnê será fantástica. Eu sempre tento alcançar um nível mais alto. Acho que as pessoas terão ideia de como serão os shows quando escutarem as músicas." Ela também ressaltou que estaria "muito próxima" do público no decorrer dos espetáculos.[36] Nos MTV Europe Music Awards de 2013, a cantora disse que esta digressão seria "menos cartunesca" que a California Dreams (2011-12) e que também seria uma "deleite para os olhos".[37]

A turnê, intitulada Prismatic World Tour, foi anunciada por Perry via Twitter, em 18 de novembro de 2013, através da divulgação de um pôster promocional. A imagem informava as onze primeiras datas para a Irlanda do Norte, Escócia e Inglaterra, enquanto a dupla sueca Icona Pop era revelada como o ato de abertura. Devido à alta procura e esgotamento dos ingressos horas após a sua disponibilização, foram acrescentadas uma data extra em cada país.[38] De acordo com o comunicado de imprensa oficial, a excursão é projetada para ser um "espetáculo multifacetado" e incluirá uma plataforma ao redor do palco chamada "The Reflection Section" que permitirá que a artista a fique "mais próxima do que nunca de seus fãs". A turnê é a 11° turnê feminina mais lucrativa de todos os tempos, arrecadando cerca de US$204.3 milhões de dólares e vendendo 1.9 milhões de ingressos com 151 shows. [39]

Lista de faixas

[editar | editar código-fonte]

A lista de faixas completa foi confirmada pela Amazon francesa em 21 de setembro de 2013.[40] Perry é co-compositora de todas as dezesseis obras do disco.[41]

N.º TítuloCompositor(es)Produtor(es) Duração
1. "Roar"  
  • Dr. Luke
  • Max Martin
  • Cirkut
 3:42
2. "Legendary Lovers"  
  • Perry
  • Gottwald
  • Martin
  • McKee
  • Walter
  • Dr. Luke
  • Martin
  • Cirkut
 3:44
3. "Birthday"  
  • Perry
  • Gottwald
  • Martin
  • McKee
  • Walter
  • Dr. Luke
  • Martin
  • Cirkut
 3:35
4. "Walking on Air"  
  • Perry
  • Klas Åhlund
  • Martin
  • Adam Baptiste
  • Caméla Leierth
  • Åhlund
  • Martin
 3:42
5. "Unconditionally"  
  • Perry
  • Gottwald
  • Martin
  • Walter
  • Dr. Luke
  • Martin
  • Cirkut
 3:48
6. "Dark Horse" (com Juicy J)
  • Dr. Luke
  • Martin
  • Cirkut
 3:35
7. "This Is How We Do"  
  • Perry
  • Åhlund
  • Martin
  • Åhlund
  • Martin
 3:24
8. "International Smile"  
  • Perry
  • Gottwald
  • Martin
  • Walter
  • Dr. Luke
  • Martin
  • Cirkut
 3:47
9. "Ghost"  
  • Perry
  • Gottwald
  • Martin
  • McKee
  • Walter
  • Dr. Luke
  • Martin
  • Cirkut
 3:23
10. "Love Me"  
Christian "Bloodshy" Karlsson 3:52
11. "This Moment"  
  • Stargate
  • Benny Blanco
 3:46
12. "Double Rainbow"  
Kurstin 3:51
13. "By the Grace of God"  
  • Perry
  • Greg Wells
  • Wells
  • Perry
 4:27
Duração total:
 48:43

(^) denota remixadores

Desempenho nas tabelas musicais

[editar | editar código-fonte]

Histórico de lançamento

[editar | editar código-fonte]
País Data Formato Gravadora
Portugal Portugal[96] 17 de outubro de 2013 CD Capitol
 Alemanha[97] 18 de outubro de 2013
 Austrália[98] 21 de outubro de 2013
 França[40]
 Nova Zelândia[99]
 Reino Unido[100] Virgin EMI
 Suécia[101] Capitol
 Canadá[102] 22 de outubro de 2013
 Estados Unidos[103]
 Brasil[104] 23 de outubro de 2013 Universal Music
 Japão[105]
 Reino Unido[106] 9 de dezembro de 2013 Disco de vinil Virgin EMI

Referências

  1. ↑ «Katy Perry Wants To "Live A Little" Before Third Album». CapitalFM (em inglês). 15 de dezembro de 2011. Consultado em 14 de agosto de 2013 
  2. ↑ a b «Katy Perry On New Album: "It Would Be Stupid To Recreate 'Teenage Dream'"». CapitalFM (em inglês). 2 de março de 2012. Consultado em 14 de agosto de 2013 
  3. ↑ Christina Garibaldi (6 de março de 2012). «Katy Perry Isn't Looking To Top Herself On Next Album». MTV (em inglês). Consultado em 14 de agosto de 2013 
  4. ↑ Amanda Dobbins (3 de março de 2012). «Katy Perry Could Frame Kristen Wiig for Murder, and Other Revelations». Vulture (em inglês). Consultado em 14 de agosto de 2013 
  5. ↑ Zachary Swickey (11 de abril de 2012). «Katy Perry Says New Album Will Be 'Real F---ing Dark'». MTV (em inglês). Consultado em 14 de agosto de 2013 
  6. ↑ Garibaldi, Christina. «Katy Perry 'Lets the Light In' On Prism» (em inglês). MTV.com. Consultado em 5 de outubro de 2013 
  7. ↑ Gail Mitchell (30 de novembro de 2012). «Katy Perry Q&A: Billboard's Woman of the Year 2012». Billboard (em inglês). Consultado em 14 de agosto de 2013 
  8. ↑ Gundersen, Edna. «Katy Perry sheds light on 'Prism' at L.A. preview event» (em inglês). Consultado em 5 de outubro de 2013 
  9. ↑ Halperin, Shirley. «Katy Perry Premieres 'Prism': 7 Things Learned at Her Invite-Only Listening Party» (em inglês). The Hollywood Reporter. Consultado em 5 de outubro de 2013 
  10. ↑ Lipshutz, Jason. «Katy Perry's 'Prism' Album Preview: 10 Things You Need To Know». Billboard (em inglês). Prometheus Global Media. Consultado em 5 de outubro de 2013 
  11. ↑ «Katy Perry Working With Diplo On Her New Album: "She Has A Great Voice!"» (em inglês). Capital FM. Consultado em 5 de outubro de 2013 
  12. ↑ Phil Gallo (18 de abril de 2013). «Katy Perry Is Halfway There on Third Album, Talks New Songs Like 'Double Rainbow'». Billboard (em inglês). Consultado em 14 de agosto de 2013 
  13. ↑ Jocelyn Vena (2 de julho de 2013). «Katy Perry's 'Soulmate' Gives Details On 'More Mature' Album». MTV (em inglês). Consultado em 14 de agosto de 2013 
  14. ↑ Vena, Jocelyn (16 de agosto de 2013). «Katy Perry Fans Should Expect 'Magic' At The VMAs» (em inglês). Consultado em 5 de outubro de 2013  Parâmetro desconhecido |publicando= ignorado (ajuda)
  15. ↑ «Katy Perry's 'Roar' Arrives Early: Listen» (em inglês). Billboard. Prometheus Global Media. 10 de agosto de 2013. Consultado em 14 de agosto de 2013 
  16. ↑ «iTunes - Music - Roar - Single by Katy Perry». iTunes Store. Apple Inc. Consultado em 14 de agosto de 2013 
  17. ↑ «Katy Perry – Roar (ARIA Charts)» (em inglês). ARIA Charts. Consultado em 24 de agosto de 2013 
  18. ↑ «Katy Perry – Roar (Ö3 Austria Top 40)» (em inglês). Ö3 Austria Top 40. Consultado em 11 de setembro de 2013 
  19. ↑ «Katy Perry – Roar (Canadian Hot 100)» (em inglês). Canadian Hot 100. Consultado em 23 de agosto de 2013 
  20. ↑ «Katy Perry – Roar (Gaon Music Chart)» (em inglês). Gaon Music Chart. Consultado em 23 de agosto de 2013 [ligação inativa]
  21. ↑ «Katy Perry – Roar (The Official Charts Company)» (em inglês). The Official Charts Company. Consultado em 8 de setembro de 2013 }
  22. ↑ «Katy Perry – Roar (Irish Recorded Music Association)» (em inglês). Irish Recorded Music Association. Consultado em 23 de agosto de 2013 
  23. ↑ «Katy Perry – Roar (Recording Industry Association of New Zealand)» (em inglês). Recording Industry Association of New Zealand. Consultado em 23 de agosto de 2013 
  24. ↑ «Katy Perry Roars to the top of the Official Singles Chart» (em inglês). UK Singles Chart. Consultado em 8 de setembro de 2013 
  25. ↑ Grein, Paul (16 de outubro de 2013). «Week Ending Oct. 13, 2013. Songs: A New #1 (For The Year)». Nielsen SoundScan. Yahoo! Music. Consultado em 25 de outubro de 2013 
  26. ↑ Jason Lipshutz (27 de setembro de 2013). «Katy Perry Confirms Next 'PRISM' Single». Billboard (em inglês). Prometheus Global Media. Consultado em 27 de setembro de 2013 
  27. ↑ «Top 40 Mainstream Future Releases». All Access Music Group. 22 de outubro de 2013. Consultado em 17 de outubro de 2013 
  28. ↑ «Katy Perry Announces 'Prism' Album With Golden Truck» (em inglês). Billboard. Prometheus Global Media. 29 de julho de 2013. Consultado em 14 de agosto de 2013 
  29. ↑ «Katy Perry Confirms New Album Title 'Prism'». MTV (em inglês). 30 de julho de 2013. Consultado em 14 de agosto de 2013 
  30. ↑ «Katy Perry confirms new album title Prism via giant gold truck». Metro (em inglês). 30 de julho de 2013. Consultado em 14 de agosto de 2013 
  31. ↑ Zeba Blay (30 de julho de 2013). «Katy Perry reveals new album title 'Prism'». Digital Spy (em inglês). Consultado em 14 de agosto de 2013 
  32. ↑ Hampp, Andrew (20 de agosto de 2013). «Katy Perry Teams With Pepsi, MTV To Debut New 'Prism' Song» (em inglês). Billboard. Consultado em 23 de agosto de 2013 
  33. ↑ «Rihanna and Katy Perry Reunite in NYC» (em inglês). Rap-Up.com. Consultado em 31 de agosto de 2013 
  34. ↑ «Katy Perry Will Release "Walking On Air" As A Promo Single On September 30». Idolator (em inglês). 20 de setembro de 2013. Consultado em 20 de agosto de 2013 
  35. ↑ Aguila, Justino (24 de outubro de 2013). «Katy Perry Hosts Famous Friends, Previews Next Tour at Hollywood Bowl: Live Review» (em inglês). Billboard. Consultado em 22 de novembro de 2013 
  36. ↑ Kyle, Anderson (5 de novembro de 2013). «Katy Perry says her 2014 tour for 'Roar' will be 'less cartoony' -- EXCLUSIVE VIDEO». Entertainment Weekly (em inglês). Consultado em 22 de novembro de 2013 
  37. ↑ Christina, Garibaldi (11 de novembro de 2013). «Katy Perry's Tour Will Be A 'Feast For Your Eyes'..... And Your Instagram». MTV.com (em inglês). Consultado em 22 de novembro de 2013 
  38. ↑ Roland Ellison (22 de novembro de 2013). «Katy Perry roars with tickets for extra UK dates on sale now». Daily Mirror (em inglês). Consultado em 22 de novembro de 2013 
  39. ↑ «UK Tour Dates Announced!». KatyPerry.com (em inglês). 18 de novembro de 2013. Consultado em 22 de novembro de 2013 
  40. ↑ a b «Prism - Edition Deluxe: Amazon.fr» (em francês). Amazon. Consultado em 22 de setembro de 2013 
  41. ↑ Matt Diehl (27 de setembro de 2013). «Katy Perry's 'PRISM': The Billboard Cover Story». Billboard (em inglês). Prometheus Global Media. Consultado em 27 de setembro de 2013 
  42. ↑ «Prism Katy Perry [CD]» (em japonês). CD Japan. Consultado em 11 de outubro de 2013 
  43. ↑ «Katy Perry - Prism (Media Control Charts)» (em inglês). Media Control Charts. Consultado em 29 de outubro de 2013 
  44. ↑ «Katy Perry - Prism (ARIA Charts)» (em inglês). ARIA Charts. Consultado em 2 de novembro de 2013 
  45. ↑ «Katy Perry - Prism (Ö3 Austria Top 40)» (em inglês). Ö3 Austria Top 40. Consultado em 31 de outubro de 2013 
  46. ↑ «Katy Perry - Prism (Ultratop 50)» (em inglês). Ultratop 50. Consultado em 1º de novembro de 2013 
  47. ↑ «Katy Perry - Prism (Ultratop 40)» (em inglês). Ultratop 40. Consultado em 1º de novembro de 2013 
  48. ↑ «Katy Perry - Prism (Associação Brasileira dos Produtores de Discos)» (em inglês). Associação Brasileira de Produtores de Discos, Portal Sucesso. Consultado em 22 de dezembro de 2013 
  49. ↑ «Katy Perry - Prism (Canadian Albums)» (em inglês). Canadian Albums. Consultado em 31 de outubro de 2013 
  50. ↑ «Katy Perry - Prism (Gaon Music Chart)» (em inglês). Gaon Music Chart. Consultado em 31 de outubro de 2013. Arquivado do original em 3 de novembro de 2013 
  51. ↑ «Katy Perry - Prism (Hrvatska diskografska udruga)» (em inglês). Hrvatska diskografska udruga. Consultado em 16 de janeiro de 2014 
  52. ↑ «Katy Perry - Prism (Tracklisten)» (em inglês). Tracklisten. Consultado em 3 de novembro de 2013 
  53. ↑ «Katy Perry - Prism (The Official Charts Company)» (em inglês). The Official Charts Company. Consultado em 27 de outubro de 2013 
  54. ↑ «Katy Perry - Prism (Productores de Música de España)» (em inglês). Productores de Música de España. Consultado em 3 de novembro de 2013 
  55. ↑ «Katy Perry's 'PRISM' Shines At No. 1 On Billboard 200». Billboard Hot 100 (em inglês). Prometheus Global Media. Consultado em 30 de outubro de 2013 
  56. ↑ «Katy Perry - Prism (Syndicat National de l'Édition Phonographique)» (em inglês). Syndicat National de l'Édition Phonographique. Consultado em 3 de novembro de 2013 
  57. ↑ «Katy Perry - Prism (IFPI Finlândia)» (em inglês). IFPI Finlândia. Consultado em 25 de outubro de 2013 
  58. ↑ «Katy Perry - Prism (Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége)» (em inglês). Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Consultado em 2 de novembro de 2013 
  59. ↑ «Katy Perry - Prism (Irish Recorded Music Association)» (em inglês). Irish Recorded Music Association. Consultado em 25 de outubro de 2013 
  60. ↑ «Katy Perry - Prism (Federazione Industria Musicale Italiana)» (em inglês). Federazione Industria Musicale Italiana. Consultado em 16 de janeiro de 2014 
  61. ↑ «Katy Perry - Prism (Oricon)» (em inglês). Oricon. Consultado em 29 de outubro de 2013 
  62. ↑ «Katy Perry - Prism (VG-lista)» (em inglês). VG-lista. Consultado em 3 de novembro de 2013 
  63. ↑ «Katy Perry - Prism (Recorded Music NZ)» (em inglês). Recorded Music NZ. Consultado em 1º de novembro de 2013 
  64. ↑ «Katy Perry - Prism (MegaCharts)» (em inglês). MegaCharts. Consultado em 25 de outubro de 2013 
  65. ↑ «Katy Perry - Prism (Związek Producentów Audio Video)». Związek Producentów Audio Video. Consultado em 31 de outubro de 2013 
  66. ↑ «Katy Perry - Prism (Associação Fonográfica Portuguesa)». Associação Fonográfica Portuguesa. Consultado em 31 de outubro de 2013 
  67. ↑ «Katy Perry - Prism (IFPI Česká Republika)» (em inglês). IFPI Česká Republika. Consultado em 16 de janeiro de 2014 
  68. ↑ «Katy Perry scores second Number 1 album with Prism» (em inglês). The Official Charts Company. Consultado em 27 de outubro de 2013 
  69. ↑ «Katy Perry - Prism (Sverigetopplistan)» (em inglês). Sverigetopplistan. Consultado em 3 de novembro de 2013 
  70. ↑ «Katy Perry - Prism (Schweizer Hitparade)» (em inglês). Schweizer Hitparade. Consultado em 29 de outubro de 2013 
  71. ↑ «第だい43週しゅう計算けいさん時間じかん： 2013/10/25 - 2013/10/31» (em chinês). G-Music. Consultado em 10 de novembro de 2013 
  72. ↑ «ARIA Top 100 Albums 2013» (em inglês). ARIA Charts. Consultado em 16 de janeiro de 2014 
  73. ↑ «Ultratop Belgian Charts» (em inglês). Ultratop 50. Consultado em 16 de janeiro de 2014 
  74. ↑ «Ultratop Belgian Charts» (em inglês). Ultratop 40. Consultado em 16 de janeiro de 2014 
  75. ↑ «Katy Perry - Prism (Canadian Albums) (Year end)» (em inglês). Canadian Albums. Consultado em 13 de dezembro de 2013 
  76. ↑ «Katy Perry - Prism (Billboard 200) (Year end)» (em inglês). Billboard 200. Consultado em 13 de dezembro de 2013 
  77. ↑ «Best of 2013» (em inglês). Irish Recorded Music Association. Consultado em 16 de janeiro de 2014 
  78. ↑ «Top Selling Albums of 2013» (em inglês). Recorded Music NZ. Consultado em 16 de janeiro de 2014 
  79. ↑ «The Official Top 40 Biggest Selling Artist Albums Of 2013» (em inglês). The Official Charts Company. Consultado em 16 de janeiro de 2014 
  80. ↑ «Swiss Year-End Charts 2013» (em inglês). Schweizer Hitparade. Consultado em 16 de janeiro de 2014 
  81. ↑ «Gold-/Platin-Datenbank». Bundesverband Musikindustrie. Consultado em 11 de abril de 2014 
  82. ↑ «ARIA Charts - Accreditations - 2015 Albums» (em inglês). Australian Recording Industry Association. Consultado em 8 de abril de 2015 
  83. ↑ «Gold & Platin» (em inglês). IFPI Austria. Busca por "Katy Perry" na opção "Interpret" para visualizar a certificação de Prism no país. Consultado em 5 de dezembro de 2013 
  84. ↑ (em inglês) http://www.portalpopline.com.br/album-prism-da-katy-perry-ganha-certificado-de-diamante-no-brasil/. Consultado em 24 de outubro de 2015  Em falta ou vazio |título= (ajuda)
  85. ↑ «Canadian single certifications – Katy Perry – Prism» (em inglês). Music Canada. Consultado em 16 de janeiro de 2014 
  86. ↑ «Katy Perry探さがせ班はん中央ちゅうおう民族みんぞく乐团排はい练 穿ほじ旗はた袍ほう秀しゅう中国ちゅうごく风». Xinhua. Consultado em 28 de junho de 2014 
  87. ↑ «2013 Certification Awards - Gold» (em inglês). Irish Recorded Music Association. Consultado em 16 de março de 2014. Arquivado do original em 1 de fevereiro de 2014 
  88. ↑ «FIMI - Certificazioni». Federazione Industria Musicale Italiana. Busca por "Katy Perry" na opção "Artista" e seleciona "11-2014" em "Seleziona settimana e anno" para visualizar a certificação de Prism no país. Consultado em 11 de abril de 2014 
  89. ↑ «Certificaciones Amprofon» (em espanhol). Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas. Consultado em 8 de abril de 2015 [ligação inativa]
  90. ↑ «IFPI Norge» (em norueguês). Norwish Musik Osterreichischen. Consultado em 8 de abril de 2015 
  91. ↑ «RMNZ Albums Chart - Week ending March 16, 2013» (em inglês). Recorded Music NZ. Consultado em 8 de abril de 2015 
  92. ↑ «Przyznane w 2015 roku» (em polaco). Związek Producentów Audio Video. Consultado em 8 de abril de 2015 
  93. ↑ «BPI: Certified Awards» (em inglês). British Phonographic Industry. Busca por "Katy Perry" na seção "Search by parameters" com a opção "Artist" marcada em "Search by"; para a visualização da certificação de "Prism", marcar a opção "Album" em "By Format". Consultado em 25 de outubro de 2013 
  94. ↑ «Sverigetopplistan» (em sueco). Swedish Recording Industry Association. Consultado em 16 de março de 2014 
  95. ↑ «Swiss Music certification - Prism» (em inglês). IFPI Schweiz. Consultado em 16 de março de 2014 
  96. ↑ «PERRY, KATY - PRISM» (em inglês). CDGO. Consultado em 30 de setembro de 2013 
  97. ↑ «Prism (Deluxe Edt.): Amazon.de» (em alemão). Amazon. Consultado em 8 de setembro de 2013 
  98. ↑ «Prism (Deluxe Edition)» (em inglês). Wow HD. Consultado em 30 de setembro de 2013. Arquivado do original em 31 de outubro de 2013 
  99. ↑ «Prism (Deluxe Edition)» (em inglês). Wow HD. Consultado em 30 de setembro de 2013. Arquivado do original em 23 de abril de 2014 
  100. ↑ «Prism: Amazon.co.uk» (em inglês). Amazon. Consultado em 8 de setembro de 2013 
  101. ↑ «Prism (Deluxe Edition)» (em inglês). Wow HD. Consultado em 30 de setembro de 2013. Arquivado do original em 3 de outubro de 2013 
  102. ↑ «Prism: Katy Perry: Amazon.ca: Music» (em inglês). Amazon. Consultado em 30 de setembro de 2013 
  103. ↑ «PRISM (Deluxe): Amazon.com» (em inglês). Amazon. Consultado em 8 de setembro de 2013 
  104. ↑ «Prism - Deluxe». Livraria Saraiva. Cópia arquivada em 3 de outubro de 2013 
  105. ↑ «Amazon.co.jp: プリズム (初回しょかい生産せいさん限定げんてい価格かかく盤ばん)» (em inglês). Amazon. Consultado em 8 de setembro de 2013 
  106. ↑ «PRISM (VINYL): Amazon.co.uk» (em inglês). Amazon. Consultado em 30 de setembro de 2013 
Obtida de "https://pt.wikipedia.org/w/index.php?title=Prism_(álbum_de_Katy_Perry)&oldid=68708840"