(Translated by https://www.hiragana.jp/)
Sky Brown – Wikipédia, a enciclopédia livre Saltar para o conteúdo

Sky Brown

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
Sky Brown
ブラウン きよしうみ
Sky Brown
Skateboarding
Nome completo Sky Brown
Modalidade Park feminino
Representante Reino Unido
Nascimento 07 de julho de 2008 (16 anos)
Miyazaki, Japão
Nacionalidade japonesa
britânica
Posição Goofy
Medalhas
Competidora da Grã-Bretanha
Jogos Olímpicos
Bronze Tóquio 2020 Park
Bronze Paris 2024 Park
Campeonato Mundial de Skate
Bronze São Paulo 2019 Park
X Games
Ouro California 2021 Park

Sky Brown (japonês: ブラウン きよしうみ Hepburn: Buraun Chōkai?, Miyazaki, 7 de julho de 2008)[1] é uma skatista nipo-britânica que compete pela Grã-Bretanha e foi a primeira medalhista de bronze olímpica na modalidade park feminino.

Ela é a skatista profissional mais jovem do mundo. Aos 12 anos, Brown foi selecionada para representar a Grã-Bretanha nos Jogos Olímpicos de 2020. Competindo em 4 de agosto de 2021, aos 13 anos e 28 dias de idade, Sky Brown se tornou a mais jovem atleta a representar o país nos jogos[2], além de ser a mais jovem medalhista da história da Grã-Bretanha em olimpíadas ao conquistar o bronze na modalidade park[3]. Brown também foi a vencedora da primeira edição do talent show americano Dancing with the Stars: Juniors.

Sky Brown nasceu em Miyazaki, no Japão. Sua mãe, Mieko, é japonesa e seu pai, Stu, é britânico.[4][5][6] Isso lhe confere, até a maioridade, dupla cidadania nipo-britânica.

Em japonês, seu nome é pronunciado Chōkai (きよしうみ) e, como seu sobrenome é estrangeiro, este é escrito apenas em sistemas kana, como é padrão para nomes japoneses não tradicionais.[7][8]

Seu pai morou nos Estados Unidos por vários anos antes de se mudar para o Japão.[9] Brown mora em Miyazaki, mas passa cerca de metade do ano nos Estados Unidos, em Venice Beach, na Califórnia.[9] Seu pai é skatista e sua pré-escola tinha uma pista de skate, ambos fatores que a levaram a iniciar no esporte.[10] Ela possui uma rampa de skate em seu quintal para treinar.[11][8] Além do skate, Brown também surfa,[5][11] chegando a acordar às 5h na maioria das manhãs para praticar.[12]

Em 2021, ela se tornou sócia da skatista brasileira Letícia Bufoni no empreendimento Monarch Project[13], uma marca de shapes de skateboarding.

Brown não treina com um técnico, em vez disso, ela aprende truques pelo YouTube .[9] Apesar disso, ela ocasionalmente treina com o skatista Shaun White, que ganhou medalhas olímpicas de snowboard.[9] Brown é patrocinada pela Nike, o que a torna a mais jovem atleta patrocinada pela Nike do mundo.[14] Ela participou de uma campanha da Nike ao lado de Serena Williams e Simone Biles .[5] Aos 10 anos, Brown se tornou uma atleta profissional, o que a tornou a skatista profissional mais jovem do mundo.[10] A jovem compete principalmente na categoria park.

Em 2016, aos 8 anos, Brown participou do Vans US Open, tornando-se a atleta mais nova de todos os tempos a disputar o evento.[4][10] Em 2017, ela ficou em segundo lugar nas Finais Continentais Asiáticas,[15] e terminou entre os 10 primeiros no Vans Park Series de 2018.[15] Em 2018, ela ganhou o reality show americano Dancing with the Stars: Juniors .[4][10][11]

Em fevereiro de 2019, ela venceu o evento Simple Session em Tallinn, Estônia.[4][15] Em março de 2019, Brown anunciou que competiria pela Grã-Bretanha, após ter representado o Japão em competições anteriores.[15] A atleta justificou a mudança afirmando que preferia que a "abordagem mais relaxada" da British Skateboarding Association .[10] Em 2019, Brown também foi medalhista de bronze no Campeonato Mundial de Skateboarding, disputado em São Paulo[9] e se tornou a primeira mulher a aterrissar um frontside 540 no X Games .[9] Ela terminou em quinto lugar no evento de skate do X Games.[7][16]

Sky foi uma dentre os cinco skatistas britânicos que tentaram se classificar para os eventos de skate dos Jogos Olímpicos de Verão de 2020, na primeira vez que o esporte será incluído nos jogos.[5][17] Em 28 de maio de 2020, enquanto treinava na Califórnia, ela sofreu uma queda de uma rampa de halfpipe ao errar uma manobra e cair em um vão a uma altura de quatro metros e meio,[18] acidente que a deixou com várias fraturas no crânio e o braço esquerdo e dedos da mão direita quebrados. No entanto, após a recuperação, ela permaneceu determinada a ultrapassar os seus limites e a competir pelo ouro nas Olimpíadas de Tóquio.[19] Em abril de 2021, Brown declarou que também estava considerando tentar competir no surfe nos adiados Jogos Olímpicos de 2020.[20]

Em junho de 2021, Brown foi selecionada para representar a Grã-Bretanha no skate nos Jogos Olímpicos de Verão de 2020.[21] Brown será a mais jovem olímpica britânica de todos os tempos, aos 13 anos e 28 dias, batendo Margery Hinton, que tinha 13 anos e 43 dias quando competiu no evento de 200 metros peito nos Jogos Olímpicos de 1928 .[22] Brown não foi a competidora mais jovem nos Jogos, já que a tenista de mesa síria Hend Zaza era mais jovem do que Brown.[23] Em julho de 2021, ela ganhou a medalha de ouro do parque de skate feminino dos X Games.[24][25] Em agosto de 2021, ela ganhou a medalha de bronze nos Jogos Olímpicos de 2020.

Referências

  1. Licata, Alexandra (16 de junho de 2019). «東京とうきょうオリンピック出場しゅつじょう期待きたい! 10さい天才てんさいスケートボーダー、スカイ・ブラウンとは» [Expected to participate in the Tokyo Olympics! About 10-year-old genius skateboarder Sky Brown]. Business Insider (em japonês). Consultado em 22 de março de 2020 
  2. «Tokyo 2020: Skateboarder Sky Brown set to become youngest British summer Olympian of all time». BBC Sport. Consultado em 1 de julho de 2021 
  3. «GB's Brown, 13, wins skateboarding bronze». BBC Sport (em inglês). Consultado em 12 de agosto de 2021 
  4. a b c d «Sky Brown: The 10-year-old British skateboarder aiming to make history at Tokyo». BBC Sport. 14 de março de 2019. Consultado em 21 de março de 2020 
  5. a b c d «Sky Brown: Skateboarder, 10, chooses Great Britain Olympic team». CNN. 14 de março de 2019. Consultado em 21 de março de 2020 
  6. «Tokyo 2020: Meet the four park skateboarding teenage prodigies ready for action». Olympics.com (em inglês). 2 de agosto de 2021. Consultado em 2 de agosto de 2021 
  7. a b «世界せかい注目ちゅうもく、マルチなスーパー小学生しょうがくせい» [The world's attention for elementary schoolchild]. Kyodo News (em japonês). 11 de setembro de 2019. Consultado em 22 de março de 2020 
  8. a b «小学生しょうがくせい東京とうきょう五輪ごりん目指めざす» [Elementary school student aims for the Tokyo Olympics]. Mainichi Shimbun (em japonês). 4 de agosto de 2019. Consultado em 22 de março de 2020 
  9. a b c d e f Reynolds, Tom (13 de fevereiro de 2020). «Sky Brown: Meet the 11-year-old girl set to become Britain's youngest summer Olympian». BBC Sport. Consultado em 21 de março de 2020 
  10. a b c d e Licata, Alexandra (10 de junho de 2019). «Meet Sky Brown, the 10-year-old skateboarder on pace to shake up the 2020 Tokyo Olympics». Business Insider. Consultado em 21 de março de 2020 
  11. a b c Williams, Rebecca (6 de janeiro de 2020). «Skateboarder, 11, hopes to become Britain's youngest ever summer Olympian». Sky News. Consultado em 21 de março de 2020 
  12. McCombs, Dave; Katanuma, Marika (5 de junho de 2019). «Can This 10-Year-Old Girl Save the Olympics?». Bloomberg News. Consultado em 21 de março de 2020 
  13. «Bufoni é chamada de 'Xuxa do skate' por amizade com Brown e se diverte». www.uol.com.br. Consultado em 6 de novembro de 2021 
  14. Edwards, Luke (10 de setembro de 2019). «Sky Brown, 11-year-old skateboarder and would-be Olympian: 'I want to show girls all over the world what is possible by making it to Tokyo 2020'»Subscrição paga é requerida. The Daily Telegraph. Consultado em 21 de março de 2020 
  15. a b c d Ingle, Sean (13 de março de 2019). «Sky Brown: 10-year-old skateboarder set to compete for Team GB at Olympics». The Guardian. Consultado em 21 de março de 2019 
  16. Wilson, Sophie (11 de março de 2020). «7 Sportswomen To Follow On Instagram Ahead Of The 2020 Tokyo Olympics». British Vogue. Consultado em 21 de março de 2020 
  17. Morse, Ben (2 de junho de 2020). «Skateboarder Sky Brown, 11, hospitalized after horrific fall». CNN. Consultado em 3 de junho de 2020 
  18. «Sky Brown, do acidente assustador ao bronze em Tóquio aos 13 anos». ge. Consultado em 4 de agosto de 2021 
  19. «Sky Brown: Skateboarder, 11, 'lucky to be alive' after horrific fall». BBC Sport. 2 de junho de 2020. Consultado em 2 de junho de 2020 
  20. «Olympics: Sky's the limit for British skateboard prodigy Brown». Reuters. 1 de abril de 2021. Consultado em 12 de maio de 2021 
  21. «Sky Brown: 12-year-old skateboarder picked for GB Olympic team». bbc.co.uk. 9 de junho de 2021. Consultado em 9 de junho de 2021 
  22. «Sky Brown set to become Britain's youngest summer Olympian». ESPN. 10 de junho de 2021. Consultado em 23 de junho de 2021 
  23. «Hend Zaza, 11-year-old Syrian table tennis player, qualifies for Olympics». The Guardian. 5 de março de 2020. Consultado em 21 de março de 2020 
  24. «Sky Brown wins gold in Women's Skateboard Park». X Games 
  25. «Women's Skateboard Park Medal Table 2021 X Games». X Games 

Ligações externas

[editar | editar código-fonte]