(Translated by https://www.hiragana.jp/)
Temptation (telenovela) – Wikipédia, a enciclopédia livre Saltar para o conteúdo

Temptation (telenovela)

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
Temptation
유혹
Temptation (telenovela)
Cartaz promocional de Temptation
Informação geral
Também conhecido(a) como Seduction
Formato Telenovela
Gênero Romance
Melodrama
Duração 70 minutos
Criador(es) Han Ji-hoon
Elenco Kwon Sang-woo
Choi Ji-woo
Lee Jung-jin
Park Ha-sun
País de origem Coreia do Sul Coreia do Sul
Idioma original coreano
Episódios 20
Produção
Diretor(es) Park Young-soo
Produtor(es) executivo(s) Han Jung-hwan
Empresa(s) produtora(s) Lee Kim Productions
Localização Coreia do Sul
Hong Kong
Exibição
Emissora original Coreia do Sul SBS
Transmissão original 14 de julho - 16 de setembro de 2014
Cronologia
Doctor Stranger
Secret Door

Temptation (hangul: 유혹; rr: Yuhok) é uma telenovela sul-coreana exibida pela SBS de 14 de julho a 16 de setembro de 2014, estrelada por Kwon Sang-woo, Choi Ji-woo, Lee Jung-jin e Park Ha-sun.[1][2][3][4][5]

Cha Seok-hoon é um homem ingênuo que cresceu numa aldeia rural na província de Gangwon. Seu intelecto recebe-lo em melhor universidade do país, apesar de difícil situação econômica de sua família, e ele assume todos os tipos de postos de trabalho a tempo parcial, a partir de serviços rápidos para trabalhos de construção, a fim de ganhar a sua taxa de matrícula.

Ele então encontra Na Hong-joo, uma menina também de uma família pobre. Hong-joo se resigna a uma existência miserável, até Seok-hoon traz felicidade e esperança em sua vida. Eles se casam, e Hong-joo é uma mulher calma e compreensão, sempre o primeiro a sacrificar e fazer concessões. No entanto, Seok-hoon encontra-se mergulhado em dívida maciça devido a um risco de negócio falhou com outro parceiro.

Yoo Se-young é uma herdeira do hotel, treinados para assumir a empresa de seu pai desde tenra idade. Chamada de "mulher de ferro", ela é um workaholic e um líder teimoso, e não tem interesse em amor ou casamento. Um de seus amigos da família é rico playboy Kang Min-woo, que tentaram em vão seduzi-la no passado. Min-woo tem tudo o que poderia querer, e aborda a vida com a filosofia de que você deve ter uma centena de rostos diferentes para uma centena de mulheres diferentes. Casou-se só porque era um requisito para a sua herança.

Enquanto em uma viagem de negócios a Hong Kong, Se-young atende Seok-hoon e Hong-joo, e para sua diversão, ela torna-os uma oferta perigosa para testar o seu casamento: Em troca de pagar as dívidas de Seok-hoon para que ele pudesse evitar ir para a cadeia, ela pergunta por quatro dias com ele.

Seok-hoon faz uma escolha crucial e leva o negócio. Mas sua relação estranha com Se-young logo compromete seu casamento. Ao retornar para a Coreia, Seok-hoon eo casamento de Hong-joo é incapaz de sobreviver a esta crise de confiança, e eles eventualmente divórcio. Enquanto isso, Se-young encontra-se verdadeiramente apaixonada por Seok-hoon.

Elenco principal

[editar | editar código-fonte]

Elenco de apoio

[editar | editar código-fonte]

Classificações

[editar | editar código-fonte]
Episódio Data de transmissão original Audiência média
TNmS Ratings[8] AGB Nielsen[9]
Em todo o país Região Metropolitana de Seul Em todo o país Região Metropolitana de Seul
1 14 de julho de 2014 9.6% 11.9% 7.6% 8.6%
2 15 de julho de 2014 8.3% 10.3% 8.0% 9.1%
3 21 de julho de 2014 8.2% 9.9% 9.0% 10.3%
4 22 de julho de 2014 8.4% 10.8% 8.3% 9.3%
5 28 de julho de 2014 8.8% 10.5% 9.0% 9.3%
6 29 de julho de 2014 8.5% 10.4% 8.9% 9.6%
7 4 de agosto de 2014 6.9% 8.7% 8.3% 9.3%
8 5 de agosto de 2014 8.3% 10.3% 9.5% 10.7%
9 11 de agosto de 2014 7.2% 9.5% 8.6% 9.2%
10 12 de agosto de 2014 7.4% 9.6% 8.6% 9.3%
11 18 de agosto de 2014 7.9% 9.6% 8.1% 9.0%
12 19 de agosto de 2014 8.3% 10.7% 8.8% 9.3%
13 25 de agosto de 2014 8.1% 9.8% 9.6% 10.6%
14 26 de agosto de 2014 8.4% 10.9% 10.0% 10.7%
15 1 de setembro de 2014 9.3% 11.1% 11.3% 12.2%
16 2 de setembro de 2014 8.5% 11.0% 10.1% 11.4%
17 8 de setembro de 2014 6.7% 8.2% 6.6% 7.2%
18 9 de setembro de 2014 8.1% 9.8% 8.3% 8.9%
19 15 de setembro de 2014 7.7% 9.6% 8.8% 9.7%
20 16 de setembro de 2014 10.1% 12.6% 10.8% 11.7%
Média 8.2% 10.3% 8.9% 9.8%

Trilha sonora

[editar | editar código-fonte]
  1. Temptation Waltz (유혹의 왈츠)
  2. You & I (그대 그리고 나) – Lena Park
  3. Temptation (유혹) – Eru
  4. One Summer Night (versão coreana)Jo Kwon e Fei
  5. That Place (그 자리) – Moon Myung-jin
  6. Pitiful (불쌍해) – Lucky J
  7. Tears Rain (눈물비) – Seo Young-eun
  8. One Summer Night (versão em inglês)Jo Kwon e Fei
  9. Without UDanny Jung
  10. Dream (꿈)
  11. Memories
  12. Temptation
  13. Strong Feelings (강한 감정)
  14. Irresistible (거부할 수 없는)
  15. Passion (격정)
  16. Uneasy Choice (불안한 선택)
  17. Temptation Tango (유혹의 탱고)
  18. Temptation Nocturne (유혹의 야상곡)

Prêmios e indicações

[editar | editar código-fonte]
Ano Prêmio Categoria Recipiente Resultado
2014
3rd APAN Star Awards
Melhor atriz coadjuvante Yoon Ah-jung Indicado
2014 SBS Drama Awards
Prêmio de excelência em topo, o ator em um especial de drama Kwon Sang-woo Indicado
Prêmio de excelência em topo, a atriz em um especial de drama Choi Ji-woo Indicado
Prêmio de excelência, o ator em um especial de drama Lee Jung-jin Indicado
Prêmio da popularidade (Netizen) Kwon Sang-woo Indicado
Choi Ji-woo Indicado
Prêmio de melhor casal Kwon Sang-woo e Choi Ji-woo Indicado
País Emissora Data de estréia Data de final Título
Coreia do Sul Coreia do Sul SBS 14 de julho de 2014 16 de setembro de 2014 유혹
Taiwan STAR Chinese Channel 13 de novembro de 2014 22 de dezembro de 2014 誘惑ゆうわく
 Hong Kong Now 101 2015
 Israel Viva 2015 פיתוי

Referências

  1. Baek, Byung-yeul (11 de julho de 2014). «Look who's back together: Kwon Sang-woo, Choi Ji-woo re-united in SBS drama Temptation». The Korea Times (em inglês). Consultado em 5 de março de 2015 
  2. Chung, Joo-won (20 de maio de 2014). «Kwon Sang-woo to star SBS TV show Seduction». The Korea Herald (em inglês). Consultado em 5 de março de 2015 
  3. Jin, Eun-soo (21 de maio de 2014). «Kwon back with Temptation». Korea JoongAng Daily (em inglês). Consultado em 5 de março de 2015 
  4. An, So-hyoun (9 de junho de 2014). «Choi Ji Woo and Kwon Sang Woo Cast as Leads in New Drama». enewsWorld (em inglês). Consultado em 5 de março de 2015 
  5. Cho, Grace (11 de junho de 2014). «Choi Ji-woo to star in Temptation with Kwon Sang-woo». The Korea Herald (em inglês). Consultado em 5 de março de 2015 
  6. Ha, Ji-won (3 de julho de 2014). «Miss A's Fei to debut as actress on Temptation». The Korea Herald (em inglês). Consultado em 5 de março de 2015 
  7. Kim, Erika (3 de julho de 2014). «Lee Jung Jin and miss A's Fei Act Like a Couple for Temptation». enewsWorld (em inglês). Consultado em 5 de março de 2015 
  8. «TNmS Daily Ratings: this links to current day-select the date from drop down menu». TNmS Ratings (em coreano). 14 de julho de 2014 
  9. «AGB Daily Ratings: this links to current day-select the date from drop down menu». AGB Nielsen Media Research (em coreano). 14 de julho de 2014 

Ligações externas

[editar | editar código-fonte]