(Translated by https://www.hiragana.jp/)
Yvonne Adhiambo Owuor – Wikipédia, a enciclopédia livre Saltar para o conteúdo

Yvonne Adhiambo Owuor

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
Yvonne Adhiambo Owuor
Yvonne Adhiambo Owuor
Nascimento 1968 (56 anos)
Nairóbi
Cidadania Quénia
Alma mater
Ocupação autora, escritora
Distinções
  • Caine Prize (2003)

Yvonne Adhiambo Owuor (nascida em 1968) é uma escritora queniana, autora de romances, contos e ensaios. Ela ganhou o Prêmio Caine de Escrita Africana em 2003 por sua história "Weight of Whispers".

O romance de Owuor de 2014, Dust, retrata a história violenta do Quênia na segunda metade do século XX. Escrevendo sobre Dust no The New York Times, a escritora de Gana Taiye Selasi escreveu: "Neste romance deslumbrante, você encontrará a totalidade da experiência humana - derramamento de lágrimas, derramamento de sangue, luxúria, amor - em proporções impressionantes."[1] Ron Charles, do The Washington Post, escreveu: "Owuor demonstra talento extraordinário e alcance nestas páginas. Seu estilo é alternadamente impressionista e áspero, encantatório e propulsivo. Em um momento, ela nos mantém presos dentro das paredes ensanguentadas de uma cela de tortura; no próximo, sua voz poética paira sobre planícies ensolaradas. Ela pode limpar a escuridão com passagens de comédia dickensiana ou romance terno, mas a maior parte de seu romance se passa em 'silêncios assombrados'. 'Poeira' se move entre a lamentação de uma única família e a corrupção da política nacional, girando em torno da morte de um jovem para criar um vórtice de dor que atrai gerações de engano e a tumultuada história moderna do Quênia."[2]

Prêmios e reconhecimento

[editar | editar código-fonte]

Owuor ganhou o Prêmio Caine de Escrita Africana em 2003 por sua história "Weight of Whispers", que trata de um refugiado aristocrático ruandês no Quênia.[3] A história foi originalmente publicada em Kwani?, a revista literária queniana criada por Binyavanga Wainaina depois que ele ganhou o Prêmio Caine no ano anterior.

Em 2004, ela ganhou o prêmio de Mulher do ano (Artes, categoria Heritage) por suas contribuições para as artes no Quênia. Em setembro de 2015, seu livro aclamado pela crítica, Dust, foi selecionado para o Prêmio Folio e ganhou o preeminente prêmio literário do Quênia, o Prêmio Jomo Kenyatta de Literatura .[4]

Trabalhos selecionados

[editar | editar código-fonte]
  • Peso dos Sussurros (Kwani Trust, 2003) [5]
  • Poeira (Knopf, Granta, 2014) [1]
  • Der Ort, an dem die Reise endet (tr. Simone Jakob) (Dumont, 2016) [6]
  • La Maison au bout des voyages (tr. Françoise Pertat ) (Atos Sud, 2017) [7]
  • O Mar da Libélula (Knopf, 2019) [8]
  • Das Meer der Libellen (Dumont, 2020) [9]

Referências

  1. a b Selasi, Taiye (28 de fevereiro de 2014). «The Unvanquished». The New York Times (em inglês). ISSN 0362-4331. Consultado em 27 de maio de 2022 
  2. Charles, Ron (4 de fevereiro de 2014). «Review: 'Dust,' by Yvonne Adhiambo Owuor». The Washington Post 
  3. Paulli, Michelle (15 de julho de 2003). «Kenya celebrates Caine prize double». The Guardian 
  4. «Owuor wins literature prize at book awards». Daily Nation. 28 de setembro de 2015. Consultado em 5 de novembro de 2015 – via In March 2019, she published "The Dragonfly Sea" which was released to international acclaim. This novel explores the complexities of the Indian ocean ('Swahili Seas'), from the perspective of a girl, Ayaana, from Pate Island, off the East coast of Africa. 
  5. «Weight of Whispers». Goodreads (em inglês). Consultado em 27 de maio de 2022 
  6. Owuor, Yvonne Adhiambo (21 de março de 2017). Der Ort, an dem die Reise endet: Roman (em alemão). [S.l.]: Dumont. ISBN 978-3-8321-6424-9 
  7. Owuor, Yvonne Adhiambo (2017). La maison au bout des voyages (em francês). [S.l.]: Actes sud. ISBN 978-2-330-07302-2 
  8. Owuor, Yvonne Adhiambo (25 de fevereiro de 2020). The Dragonfly Sea (em inglês). [S.l.]: Knopf Doubleday Publishing Group. ISBN 978-1-101-97362-2 
  9. Owuor, Yvonne Adhiambo (11 de outubro de 2021). Das Meer der Libellen: Roman (em alemão). [S.l.]: DuMont Buchverlag GmbH. ISBN 978-3-8321-6607-6