baralhar

Português

Verbo

ba.ra.lhar

1. misturar (as cartas de jogar)

Conjugação

    Verbo regular da 1.ª conjugação (-ar)    

Formas impessoais

Infinitivo impessoal

baralhar

Gerúndio

baralhando

Particípio

baralhado

Formas pessoais

		singular			plural
		primeira	segunda	terceira	primeira	segunda	terceira
Modo Indicativo	Presente	baralho	baralhas	baralha	baralhamos	baralhais	baralham
	Pretérito imperfeito	baralhava	baralhavas	baralhava	baralhávamos	baralháveis	baralhavam
	Pretérito perfeito	baralhei	baralhaste	baralhou	baralhamos1 / baralhámos2	baralhastes	baralharam
	Pretérito mais-que-perfeito	baralhara	baralharas	baralhara	baralháramos	baralháreis	baralharam
	Futuro do presente	baralharei	baralharás	baralhará	baralharemos	baralhareis	baralharão
	Futuro do pretérito	baralharia	baralharias	baralharia	baralharíamos	baralharíeis	baralhariam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo)	Presente	baralhe	baralhes	baralhe	baralhemos	baralheis	baralhem
	Pretérito imperfeito	baralhasse	baralhasses	baralhasse	baralhássemos	baralhásseis	baralhassem
	Futuro	baralhar	baralhares	baralhar	baralharmos	baralhardes	baralharem
Modo Imperativo	Afirmativo		baralha	baralhe	baralhemos	baralhai	baralhem
	Negativo		não baralhes	não baralhe	não baralhemos	não baralheis	não baralhem
Infinitivo pessoal		baralhar	baralhares	baralhar	baralharmos	baralhardes	baralharem

¹ Grafia adotada no português brasileiro.
² Grafia adotada no português europeu.

Tradução

    Traduções

Cabo-verdiano : barádja

São-tomense : balhá

Pronúncia

Portugal

• AFI: /bɐ.ɾɐ.ˈʎaɾ/

Galego

Verbo

ba.ra.lhar

1. baralhar, misturar as cartas de jogo
2. charlatanear, falar por falar sem dizer coisas de importância, falar mentiras e ilusões
3. criar confusão, desordenar
4. renhir, disputar, lutar
5. dirigir, governar

Sinónimos

• De 2 (falar por falar): baralhoar, barbalhoar, bardalhar

Etimologia

(Morfologia) De baralha + -ar.