gança

Português

Substantivo

	Singular	Plural
Feminino	gança	ganças

gan.ça, feminino

1. pessoa mulher que faz sexo em troca de dinheiro

   • Dona gança a senhora está afogando o ganso!

Galego

Substantivo¹

	Singular	Plural
Masculino	–	–
Feminino	gança	ganças
Comum aos dois géneros/gêneros	–	–

gan.ça, feminino

1. ganho, lucro

Expressão

• atopar gança, ficar grávida uma mulher que não está casada

Etimologia

Do latim medieval ganantia, pelo galego-português medieval gança. Confronte-se com gançar e ganância.

Substantivo²

	Singular	Plural
Masculino	–	–
Feminino	gança	ganças
Comum aos dois géneros/gêneros	–	–

gan.ça, feminino

1. restos vegetais usados para cama do gado
2. lenha miúda
3. (botânica) tojo; urze
4. (ornitologia) garça

Sinónimos

• De 1: estro, gancela, louça, molime, taço, valumem

Verbetes derivados

• gança-mourial

Etimologia

Do céltico *ganskio, "ramo, galho". Confronte-se com gânçaro e com o asturiano ganxas e ganza.

Galego-Português Medieval

Substantivo

	Singular	Plural
Masculino	–	–
Feminino	gança	ganças
–	–

gan.ça, feminino

1. ganho, lucro
2. botim, saqueio, pilhagem

Formas alternativas

• gaaça, gaança, ganza, gansa, guãança

Expressão

• de gança: ilegítimo

Etimologia

Do latim medieval ganantia. Confronte-se com ganância.