Origem: Wikcionário, o dicionário livre.
Letreiro com dizeres em inglês e manquês
man.quês, masculino, incontável
- (linguística) idioma gaélico falado na Ilha de Man, no Reino Unido (código de língua ISO 639-3: glv)
Traduções
- Africâner : Manx (af), Manx-Gaelies (af)
- Alemânico : Manx (als)
- Alemão : Manx (de), Manx-Gälisch (de)
- Aragonês : manés (an), gaélico manés (an)
- Asturiano : manés (ast)
- Basco : manxera (eu), Maneko gaelera (eu)
- Bósnio : manski (bs)
- Bretão : manaveg (br)
- Catalão : manx (ca), gaèlic manx (ca)
- Checo : manština (cs), manx (cs)
- Chinês : 萌島語 (zh)
- Coreano : 맨어 (ko)
- Córnico : Manowek (kw)
- Croata : manski (hr), manski gaelski (hr)
- Dinamarquês : manx (da)
- Scots : Manx Gaelic (sco)
- Eslovaco : mančina (sk)
- Esloveno : mánščina (sl), mánska gélščina (sl)
- Espanhol : manés (es), gaélico manés (es)
- Esperanto : manksa (eo), manksa lingvo (eo)
- Feroês : Manskt (fo)
- Finlandês : manksi (fi), manksin kieli (fi)
- Francês : mannois (fr), manxois (fr)
- Franco-Provençal : gaèlico manouès (frp)
- Gaélico Escocês : Gàidhlig Mhanainn (gd)
- Galego : manés (gl), gaélico manés (gl)
- Galês : Manaweg (cy)
|
|
- Georgiano : მენური (ka)
- Hebraico : מאנית (he), גאלית מאנית (he), מאנקס (he)
- Holandês : Manx (nl), Manx-Gaelisch (nl)
- Húngaro : manx (hu), manx gael (hu)
- Inglês : Manx (en), Manx Gaelic (en)
- Irlandês : Mhanainnis (ga), Gaeilge Mhanann (ga)
- Italiano : mannese (it), gaelico mannese (it), manx (it)
- Japonês : マン島語 (ja)
- Latim : lingua Monensis (la)
- Letão : meniešu (lv), meniešu valoda (lv)
- Liguriano : manx (lij)
- Limburguês : Manx (li), Manx Gaelic (li)
- Lituano : menksiečių (lt), meno salos kalba (lt)
- Manquês : Ghaelg (gv), Ghailck (gv), Gaelg Vanninagh (gv), Gailck Vanninagh (gv)
- Macedônio : мански (manski) (mk), манкс гаелски (mansk gaelski) (mk)
- Norueguês Bokmål : mansk (no)
- Norueguês Nynorsk : mansk (no)
- Normando : Manx (nrm)
- Polonês : manx (pl), manx gaelicki (pl)
- Romeno : manx (ro)
- Russo : мэнский (ménskiy) (ru), мэнкский (ménkskiy) (ru)
- Sorábio Alto : manšćina (hsb), manx (hsb)
- Sueco : manniska (sv), manx (sv)
- Turco : Man dili (tr), Adam dili (tr), Manksça (tr)
- Ucraniano : менська (mens'ka) (uk)
- Volapuque : män (vo)
|
- De Manx + -ês.
 Wikipédia |
