servidor

Servidores da fundação Wikimedia em setembro de 2004

Português

Adjetivo

	Singular	Plural
Masculino	servidor	servidores
Feminino	servidora	servidoras

ser.vi.dor

1. que serve, que cumpre com suas obrigações

Substantivo

ser.vi.dor, masculino

1. aquele que serve; lacaio, serviçal
   • O namorado, o servidor municipal Fábio Aparecido Gumiero, de 26 anos, morreu na hora. (notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 27 de novembro de 2007)
2. (ciência da informação) computador que fica ligado o tempo todo recebendo requisições de outros computadores, chamados de clientes
   • Nota: não confundir servidor com sítio (saite)
3. (ciência da informação) logiciário que em sistema de computação fornece serviços a programa de computador chamado de cliente
4. (Trás-os-Montes e antigo) penico

Tradução

    De 1 (aquele que serve)

Alemão : Diener , Bediensteter , Dienstmädchen , Knecht Basco : morroi Bretão : mevel , lakez , paotr Espanhol : criado Estoniano : teenija Francês : serviteur Galês : gwas Grego : υπηρέτης Guarani : tembiguai Guzerate : નોકર

Hebraico : משרת Hindi : नौकर Inglês : servant Italiano : servo Persa : نوكر Polonês : sługa Punjabi : ਨੱਕਰ Sânscrito : सेवक Sardo Campidanês : laccayu Valenciano : criàt

    De 2 (computador que serve outros computadores)

Africâner : bediener Albanês : server Alemão : Server Árabe : سيرفر Aragonês : serbidor Basco : zerbitzari Bretão : servijer Búlgaro : сървър Catalão : servidor Checo : server Chinês : 服ふく务器 Coreano : 서버 , 봉사자 Córnico : servyor Croata : poslužitelj Dinamarquês : server Eslovaco : server Espanhol : servidor Estoniano : server Finlandês : serveri , palvelin Francês : serveur Friuliano : server , servidôr

Galês : gweinydd Grego : σέρβερ Holandês : server Húngaro : szerver , kiszolgáló Inglês : server Islandês : þjónn , miðlari Italiano : server Latim : servator Letão : serveris Macedônio : сервер Moksha : server Napolitano : servénte Persa : برآورنده , گارسون Polonês : serwer Romeno : server Russo : сервер Sardo Campidanês : serbidori , server Sérvio : сервер Siciliano : server Sueco : server Valenciano : servidor

Etimologia

Do latim servitor ^(la) (servĭtor, -ōris).

Ver também

No Wikcionário

cliente hiperligação hipertexto

sítio URL

Ligações externas

• “servidor”, in Aulete, Francisco Júlio de Caldas, iDicionário Aulete. Lexikon Editora Digital.
• ”servidor”, in Trevisan, R. (coord.); Weiszflog, W. (ed.). Michaelis: Moderno Dicionário da Língua Portuguesa. São Paulo: Melhoramentos, 2012 (nova ortografia). ISBN 978-85-06-06953-0
• “servidor”, in Dicionário Aberto
• ”servidor”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2010
• ”servidor”, na Infopédia [em linha]
• “servidor” no Portal da Língua Portuguesa. Instituto de Linguística Teórica e Computacional.
• Busca no Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa da Academia Brasileira de Letras.

Catalão

Substantivo

servidor

1. (ciência da informação) servidor

Espanhol

Substantivo

servidor

1. servidor (1 e 2)

Valenciano

Substantivo

servidor

1. (ciência da informação) servidor