U (kana)
 Hiragana |
 Katakana | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Transliterare: | u | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Hiragana Man'yōgana: | 宇 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Katakana Man'yōgana: | 宇 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Unicode: | ぅ: U+3045 う: U+3046 ゔ: U+3090 ゥ: U+30A5 ウ: U+30A6 ヴ: U+30F4[1] | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
う în hiragana sau ウ în katakana, (romanizat ca u)[2] este un kana în limba japoneză care reprezintă o moră. Caracterul hiragana este scris cu două linii, iar caracterul katakana cu trei linii. Kana う și ウ reprezintă sunetul [u͍].
Originea caracterelor う și ウ este caracterul kanji 宇.[3]
Variante
[modificare | modificare sursă]Minuscule de acest kana (ぅ și ゥ) se folosesc în combinație cu alte kana ca să schimbă pronunția lor.
Kana う și ウ sunt uneori folosiți ca să prelungească sunetul o în un cuvânt. Exemplu: Cuvântul pentru plan, idee (kanji:
Caracterele う și ウ se pot combina cu caracterele minuscule pentru a (ぁ / ァ), i (ぃ / ィ), u (ぅ / ゥ), e (ぇ / ェ) sau o (ぉ / ォ) ca să reprezintă alte sunete::
- うぁ sau ウァ reprezintă sunetul [wa] (romanizat ca wa)[2]
- うぃ sau ウィ reprezintă sunetul [wi] (romanizat ca wi)
- うぅ sau ウゥ reprezintă sunetul [wi] (romanizat ca wu)
- うぇ sau ウェ reprezintă sunetul [we] (romanizat ca we)
- うぉ sau ウォ reprezintă sunetul [wo] (romanizat ca wo)
Kana う și ウ se pot folosi cu semnul diacritic dakuten ca să reprezintă un alt sunet:
- ゔ sau ヴ reprezintă sunetul [vu͍] și sunt romanizate ca vu.[2]
Caracterele ゔ și ヴ se pot combina cu caracterele minuscule pentru a (ぁ / ァ), i (ぃ / ィ), e (ぇ / ェ) sau o (ぉ / ォ) ca să reprezintă sunete în cuvinte străine care nu există în limba japoneză:
- ゔぁ sau ヴァ reprezintă sunetul [va] (romanizat ca va)[2]
- ゔぃ sau ヴィ reprezintă sunetul [vi] (romanizat ca vi)
- ゔぇ sau ヴェ reprezintă sunetul [ve] (romanizat ca ve)
- ゔぉ sau ヴォ reprezintă sunetul [vo] (romanizat ca vo)
Folosire în limba ainu
[modificare | modificare sursă]În limba ainu, katakana ウ reprezintă sunetul [u̜]. Katakana minuscul ゥ după o altă vocală reprezintă un diftong și este romanizat ca w.
Forme
[modificare | modificare sursă]| Formă | Rōmaji | Hiragana | Katakana |
|---|---|---|---|
| Fără semne diacritice: u (あ |
u | う | ウ |
| uu ū |
うう, うぅ うー |
ウウ, ウゥ ウー |
| Alte forme | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ordinea corectă de scriere
[modificare | modificare sursă]
|
| Ordinea corectă de scriere pentru う |
|
| Ordinea corectă de scriere pentru ウ |
Alte metode de scriere
[modificare | modificare sursă]| ・・ －－ －－ |
- Codul Morse: ・・－