cocotier

Cocotieri

română

Etimologie

Din franceză cocotier.

Pronunție

• AFI: /ko.ko.ti'er/

Substantiv

Declinarea substantivului cocotier
m.	Singular	Plural
Nominativ-Acuzativ	cocotier	cocotieri
Articulat	cocotierul	cocotierii
Genitiv-Dativ	cocotierului	cocotierilor
Vocativ	cocotierule	cocotierilor

1. (bot.) (Cocos nucifera) arbore tropical din familia palmierilor, cultivat mai ales pentru fructele sale comestibile.

Sinonime

• (bot.) (înv.) cocos

Cuvinte apropiate

• cocos

Vezi și

• nucă de cocos
• palmier

Traduceri

arbore

albaneză: arra e kokosit (shqip) armeană: կոկոսյան արմավենի (հայերեն) (kokosyan armaveni) azeră: kokos palması (azərbaycanca) bască: kokondo (euskara) bielorusă: какосавая пальма (беларуская) (kakosavaja pal'ma) f. bosniacă: kokosova palma (bosanski) f. bulgară: кокосова палма (български) (kokósova palma) f. catalană: cocoter (català) m. cehă: kokosovník ořechoplodý (čeština) m. chineză: 椰子やし樹じゅ (中ちゅう文ぶん), 椰子やし树 (中ちゅう文ぶん) (yēzishù) croată: kokosova palma (hrvatski) f. daneză: kokospalme (dansk) c. engleză: coconut (English), coconut palm (English) esperanto: kokospalmo (Esperanto), kokosarbo (Esperanto), kokosujo (Esperanto) estoniană: kookospalm (eesti) finlandeză: kookospalmu (suomi) franceză: cocotier (français) m. galiciană: coco (galego) m. georgiană: ქოქოსის პალმა (ქართული) (k’ok’osis palma) germană: Kokospalme (Deutsch) f., Kokosnusspalme (Deutsch) f. greacă: κοκοφοίνικας (Ελληνικά) (kokofoínikas) m. ido: kokosiero (Ido) indoneziană: pohon kelapa (Bahasa Indonesia) irlandeză: cnó cócó (Gaeilge) islandeză: kókóspálmi (íslenska)

italiană: cocco (italiano) m., palma da cocco (italiano) m. letonă: kokospalma (latviešu) lituaniană: riešutinė kokospalmė (lietuvių) macedoneană: кокосова палма (македонски) (kokósova pálma) f. maghiară: kókuszpálma (magyar) malteză: kokonat (Malti) mongolă: далдуу мод (монгол) (dalduu mod) neerlandeză: kokospalm (Nederlands), klapperboom (Nederlands) norvegiană: kokospalme (norsk) m. poloneză: palma kokosowa (polski) f. portugheză: coqueiro (português) m. rusă: кокосовая пальма (русский) (kokósovaja pál'ma) f. sârbă: кокосова палма (српски / srpski) (kokosova palma) f. slovacă: kokosová palma (slovenčina) f. slovenă: kokosova palma (slovenščina) f. sorabă de sus: kokosowa palma (hornjoserbsce) f. spaniolă: cocotero (español) m. suedeză: kokospalm (svenska) c. swahili: mnazi (Kiswahili) telugu: కొబ్బరి చెట్టు (తెలుగు) (kobbari ceṭṭu) thailandeză: ต้นมะพร้าว (ไทย) (dtóhn má-práao) turcă: hindistancevizi ağacı (Türkçe) ucraineană: кокос (українська) (kokós) m., кокосова пальма (українська) (kokósova pál'ma) f. vietnameză: (cây) dừa (Tiếng Việt)

Referințe

• DEX online

---

franceză

(français)

Etimologie

Din coco + sufixul -(t)ier.

Pronunție

• AFI: /kɔ.kɔ.tje/

Substantiv

cocotier m., cocotiers pl.

1. cocotier

Cuvinte compuse

• cocotier du Chili
• cocotier de mer

Cuvinte apropiate

• coco
• noix de coco

Expresii

• gagner le cocotier