(Translated by https://www.hiragana.jp/)
Новый Свет: различия между версиями — Википедия

Новый Свет: различия между версиями

[отпатрулированная версия][отпатрулированная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
Спасено источников — 1, отмечено мёртвыми — 0. #IABot (v1.6.1)
м оформление
Строка 9:
Ряд источников приписывает эту заслугу итало-испанскому историку Пьетро Мартире д’Ангьера (см. {{lang-it|— [[:it:Pietro Martire d'Anghiera|Pietro Martire d'Anghiera]]}} или {{lang-es|— [[:es:Pedro Mártir de Anglería|Pedro Mártir de Anglería]]}}), который уже в письме о первом плавании [[Колумб]]а<ref>См. ''O’Gorman, Edmundo «The Invention of America»'', 1961, с. 84{{ref-en}}</ref>, датированном 1 ноября [[1492 год]]а, употребляет обозначение в латинской форме «novi orbis»<ref>См. ''de Madariaga, Salvador «Vida del muy magnífico señor Don Cristóbal Colón»'' (5-е изд.), Mexico: Editorial Hermes, 1952, на с. 363: '''«„новый свет“, […] обозначение, которое Педро Мартир употребил первым»'''.{{ref-es}}</ref>, затем год спустя в другом письме трансформирует его в «orbis novus»<ref>Цит. по: ''Thachohn B.'' Christopher Columbus. — 1903. — Vol. 1. — P. 62.{{ref-en}} См. источник: ''[[Зерубавель, Эвиатар|Zerubavel E.]]'' Terra Cognita: The Mental Discovery of America". — 2003. — P. 72.{{ref-en}}</ref>. В 1516 году публикует известный труд под заголовком, начинающимся с «De orbe novo…» («О Новом свете…»), описывая первый контакт европейцев с коренными обитателями открытых земель.
 
В 1524 году этот же термин был использован [[Джованни да Верраццано]] — уже и для рассказа о плавании к побережью нынешней [[Северная Америка|Северной Америки]] ([[США]] и [[Канада|Канады]])<ref>См. [http://bc.barnard.columbia.edu/~lgordis/earlyAC/documents/verrazan.htm ''«The Written Record of the Voyage of 1524 of Giovanni da Verrazzano as recorded in a letter to Francis I, King of France, July 8th, 1524»''] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20060908085440/http://bc.barnard.columbia.edu/~lgordis/earlyAC/documents/verrazan.htm |date=2006-09-08 }}, адаптированный перевод Сюзанны Тарроу из Cellere Codex: ''Lawrence C. Wroth, ed., «The Voyages of Giovanni da Verrazzano, 1524—1528»'', Yale, 1970, с. 133—143{{ref-en}}</ref>. В любом случае, вслед за первооткрытыми берегами — наименование ''Новый Свет'' стали применять ко всему южному материку, а с 1541 года, вместе с названием Америка, оно было распространено и на северный материк, обозначая четвёртую часть света после Европы, Азии и Африки.
 
{{Нет АИ 2|Сегодня термин ''Новый Свет'' употребляют редко, подразумевая при этом, как правило, не только [[Америка|Америку]], но так же [[Австралия|Австралию]] и [[Антарктика|Антарктику]].|5|09|2017}}