(Translated by https://www.hiragana.jp/)
Тёрн — Википедия

Тёрн

(перенаправлено с «Терновник»)

Тёрн[1], или Терно́вник, или Сли́ва колю́чая[2] (лат. Prúnus spinósa) — небольшой колючий кустарник, вид рода Слива (Prunus) семейства Розовые (Rosaceae).

Слива колючая
Заросли цветущего терновника в Швеции
Заросли цветущего терновника в Швеции
Научная классификация
Царство:
Клада:
Клада:
Клада:
Порядок:
Семейство:
Род:
Вид:
Слива колючая
Международное научное название
Prunus spinosa L., 1753
Синонимы
Ареал
изображение

Название

править

Слово «тёрн» восходит к праслав. *tьrnъ («колючка»)[3].

Ботаническое описание

править
 
Ботаническая иллюстрация из книги О. В. Томе Flora von Deutschland, Österreich und der Schweiz, 1885

Кустарник высотой 3,5—4,5 м, реже низкорослое дерево не выше 8 м. Ветви обильно покрыты колючками. Разрастаясь в стороны при помощи корневых отпрысков, тёрн образует густые колючие и труднопроходимые заросли.

Листья эллиптические или обратнояйцевидные, зубчатые, длиной до 5 см.

Цветки мелкие, белые, раскрываются поодиночке либо попарно ранней весной, когда листьев ещё нет. Цветение очень обильное, в апреле-мае, до листораспускания.

Формула цветка:   [4].

Плоды — округлые однокостянки, похожие на сливу, с сизым восковым налётом, диаметром 12 мм, по вкусу терпко-кислые, созревают поздно.

Распространение и экология

править

Ареал охватывает практически всю Европу. Северная граница проходит севернее 60° с. ш. по Скандинавскому полуострову и крайнему юго-западу Финляндии, на востоке доходит до Мордовии и южной части Татарстана. Также встречается в Казахстане, Тунисе, Малой Азии и Иране.

Растёт обычно густыми зарослями, преимущественно в лесостепи и в колках кустарников в степи, нередко по опушкам леса, на лесосеках. В Крыму и на Кавказе встречается до высот 1200—1600 метров над уровнем моря[5].

Хозяйственное значение и использование

править
 
Костянки тёрна. Белгородская область

Медонос, даёт пчёлам преимущественно пыльцу-обножку и немного нектара[6]. Продуктивность мёда при пересчете на гектар в свежих дубравах 32—88 кг, на сухих сильно эродированных почвах 34—57 кг/га. Тёрн, произрастающий на свежих почвах, сильно реагирует на метеорологические условия. На сухих почвах метеорологические условия в меньшей степени оказывают влияние на продуктивность, что характеризует его как засухоустойчивую породу[7].

В народной медицине плоды тёрна использовались при желудочно-кишечных заболеваниях, а также как кровоочистительное, диетическое и противовоспалительное средство. Считалось, что отвар из цветков обладает мочегонным, потогонным, слабительным, антитоксическим и кровоочистительным свойствами. Из листьев растений готовили отвары, которые употреблялись при заболеваниях почек[8]. Плоды и корни использовались для получения краски[9]. Плоды употребляют в сыром виде, варят из них варенье и компот.

У тёрна много тетраплоидных гибридов с другими видами. Их правильное название — гибридный тёрн. Для Средней полосы России подойдёт тёрн 'Абрикосовый' (гибрид тёрна с чёрным абрикосом) и формы тёрна душистого (гибриды с китайско-американской сливой 'Тока') '10-17', '16-9', '83'. Плоды у них практически без терпкости, ароматные. Зимостойкость на уровне тёрна[10].

 
Древесина на срезе

Древесина тёрна очень прочная и твёрдая, коричнево-красноватого цвета, хорошо поддаётся полировке. Её используют при производстве мелких столярных и токарных изделий, тростей.

Используется терновник и в качестве декоративных живых изгородей. Специально высаживают кусты терновника на откосах, в оврагах, по берегам рек и каналов, чтобы укрепить их. Служит отличным подвоем для кустарниковых форм персика, абрикоса и слив[11].

В Англии, настаивая джин на плодах тёрна с сахаром, получают популярный десертный ликёр, который так и называется — терновый джин[8].

Плоды содержат около 8 % сахаров (левулёзу и сахарозу), почти 2,5 % кислот (преимущественно яблочную), около 1 % пектиновых и более 1,5 % дубильных веществ, витамин С, красное красящее вещество. Из-за терпкого вкуса плоды почти не едят свежими; из них делают варенье, компот, спиртной напиток «терновка», уксус, квас, добавляют в супы для подкисления. Поджаренные плоды вместе с листьями — заменитель кофе. После заморозков плоды становятся вкуснее и пригодны в пищу в свежем виде. Во Франции маринованные незрелые плоды тёрна употребляют вместо маслин[12].

В семенах до 37 % жирного масла, которое может иметь техническое применение. В пищу семена употреблять нельзя из-за присутствия в них ядовитого гликозида амигдалина[12].

В листьях содержится около 200 мг% аскорбиновой кислоты. Местами их используют как заменитель чая[12].

Кору и древесину можно употреблять для дубления кож[12].

Сок плодов и корни дают зелёное, жёлтое, красное, коричневое и серое окрашивание[13][12].

Иногда поедается крупным рогатым скотом, лошадьми, козами и овцами[13]. Поедается зайцем-русаком (Lepus europaeus)[14].

Классификация

править

Таксономическое положение

править

Вид Слива колючая (Тёрн) относится к роду Слива (Prunus) семейства Розовые (Rosaceae) порядка Розоцветные (Rosales), последовательно входящего в более крупные клады ФабидыРозидыСуперрозидыЭвдикотыЦветковые растения. Таксономическая схема в соответствии с Системой APG IV по состоянию на июнь 2024 года:

  еще 8 семейств   еще 392 подтвержденных вида
и 596 видов, ожидающих подтверждения
       
  порядок Розоцветные     род Слива    
             
  клада Цветковые растения     семейство Розовые     вид Слива колючая
           
  ещё 63 порядка цветковых растений   еще 116 родов  
     

Внутривидовые таксоны

править

По современной классификации ботанические таксоны в ранге ниже вида не выделяются, хотя ранее указывались, например, такие самостоятельные формы как

  • f. plena West. — с белыми махровыми цветками;
  • f. purpurea Andre — с розовыми цветками и пурпурными листьями;
  • f. typica Medw. — с голыми листьями и цветоножками;
  • f. puberula Medw. — цветоножки и нижняя часть листьев опушены[5].

Синонимы

править

См. также

править

Примечания

править
  1. Prunus spinosa L. — Тёрн. БИН РАН. Дата обращения: 13 августа 2024. Архивировано 13 августа 2024 года.
  2. Prunus spinosa (Слива колючая, Терн). Гербарий МГУ. Дата обращения: 13 августа 2024. Архивировано 13 августа 2024 года.
  3. Derksen R. Etymological dictionary of the Slavic inherited lexicon. — Leiden — Boston: Brill, 2008. — P. 505.
  4. Яковлев Г. П., Челомбитько В. А. Ботаника: Учебник для вузов / Под ред. Р. В. Камелина. — СПб.: Спецлит, изд-во СПХФА, 2003. — С. 435. — 647 с. — 5000 экз. — ISBN 5-299-00237-8.
  5. 1 2 Соколов С. Я. Род 33. Prunus — Слива // Деревья и кустарники СССР : дикорастущие, культивируемые и перспективные для интродукции : в 6 т. — М. ; Л. : Изд-во АН СССР, 1954. — Т. 3 : Покрытосеменные. Семейства Троходендроновые — Розоцветные / ред. С. Я. Соколов. — С. 695. — 872 с. — 3000 экз.
  6. Абрикосов Х. Н. и др. Тёрн // Словарь-справочник пчеловода / Сост. Федосов Н. Ф.. — М.: Сельхозгиз, 1955. — С. 362. Архивировано 7 января 2012 года. Архивированная копия. Дата обращения: 6 октября 2011. Архивировано 7 января 2012 года.
  7. Гордиенко, Леонтяк, Гордиенко, 1992, с. 10.
  8. 1 2 Митюков А. Д., Налетько Н. Л., Шамрук С. Г. Дикорастущие плоды, ягоды и их применение. — Мн.: Ураджай, 1975. — С. 100. — 200 с.
  9. Анненков Н. И. [[[s:Ботанический словарь (Анненков)/Prunus spinosa/ДО]] Prunus spinosa] // Ботанический словарь. — СПб.: Имп. Акад. наук, 1878. — С. 276—277.
  10. Академик Г. В. Ерёмин о проблемах косточковых культур. Сады Сибири. Дата обращения: 23 мая 2014. Архивировано 18 мая 2014 года.
  11. Терновник (торон, слива колючая, тёрн, дерябник). Хозяйственное значение тёрна. Дата обращения: 30 сентября 2014. Архивировано 6 октября 2014 года.
  12. 1 2 3 4 5 Губанов И. А. и др. Дикорастущие полезные растения СССР / отв. ред. Т. А. Работнов. — М.: Мысль, 1976. — С. 184. — 360 с. — (Справочники-определители географа и путешественника).
  13. 1 2 Агабабян, 1951, с. 514.
  14. Динесман Л. Г. Влияние диких млекопитающих на формирование древостоев. — М.: Издательство Академии Наук СССР, 1961. — С. 11. — 166 с.
  15. Prunus spinosa L. (англ.). WFOPL. Дата обращения: 13 августа 2024. Архивировано 13 августа 2024 года.

Литература

править

Ссылки

править