(Translated by https://www.hiragana.jp/)
Этимологический словарь русского языка Московского университета — Википедия

Этимологический словарь русского языка Московского университета

Этимологи́ческий слова́рь ру́сского языка́ Московского университета — в перспективе самый полный этимологический словарь русского языка. Издаётся с 1963 года Филологическим факультетом Московского государственного университета имени М. В. Ломоносова[1][2].

Этимологический словарь русского языка
Обложка I-го выпуска 1-го тома (1963)
Обложка I-го выпуска 1-го тома (1963)
Жанр этимологический словарь
Автор

под редакцией Н. М. Шанского

под редакцией А. Ф. Журавлёва
Язык оригинала русский
Дата первой публикации с 1963
Издательство Москва, Издательство Московского университета

Публикация

править

В 1963 году планировалось, что словарь будет состоять из 8 томов (разделённых на выпуски) и двух дополнительных томов, в которых должна была быть дана этимология диалектизмов и устаревших слов[3]. Словарь должен был стать самым объёмным этимологическим словарём русского языка. Так, в выпуске на букву А толкуется 718 слов, в то время как в самом полном на сегодняшний день словаре Фасмера — только 452 слова[4].

До 1982 года выпуски словаря выходили с периодичностью в 2—3 года, затем был многолетний перерыв. Издание было приостановлено из-за резкой критики в печати (в вышедших в свет выпусках обнаружилось огромное количество ошибок, демонстрирующих низкую профессиональную квалификацию некоторых представителей авторского коллектива)[5]. Министерство высшего и среднего специального образования СССР предложило ректорату МГУ «приостановить подготовку и выпуск новых изданий Этимологического словаря русского языка и организовать работу авторского коллектива по подготовке корректирующих дополнений по каждой из изданных книг»[6].

Выпуски возобновились только в 1999 году. По состоянию на 2022 год составление и выпуск словаря продолжается, последний из напечатанных выпусков — на букву Н.

Авторы

править

Идейным вдохновителем, редактором, составителем и автором многих статей словаря был академик Николай Максимович Шанский. Под его непосредственным руководством вышли 1–8 выпуски.

С 1993 года подготовку к 9 выпуску возглавил доктор филологических наук Анатолий Фёдорович Журавлёв, взяв за основу и переработав материал, подготовленный Н. М. Шанским в 1982 году[7].

Последний на сегодняшний день, одиннадцатый выпуск увидел свет уже после смерти Н. М. Шанского в 2014 году.

Помимо Н. М. Шанского и А. Ф. Журавлёва, в написании словарных статей принимали участие сотрудники Лаборатории этимологических исследований (Кабинета этимологического словаря) Филологического факультета МГУ:

  • Н. Н. Андреева (выпуск 10)
  • Н. С. Арапова (выпуски 2–10)
  • Г. В. Артемьева (выпуск 2)
  • Л. М. Баш (выпуски 7–10)
  • А. В. Боброва (выпуски 1—10)
  • В. Н. Вавер (выпуски 6–9)
  • Г. Л. Вечеслова (выпуски 2–10)
  • Г. Л. Зубкова (выпуск 1)
  • Р. С. Кимягарова (выпуски 1–10)
  • Т. И. Кондакова (выпуски 3–8)
  • М. В. Меркулова (выпуск 1)
  • И. П. Петлева (выпуски 1–2)
  • Е. М. Сендровиц (выпуски 3–10)
  • Л. Г. Силуянова (выпуски 2–3)
  • Н. С. Шапошникова (выпуск 1)
  • А. С. Ястребова (выпуски 1–10)

Выпуски

править
  • Том I. Выпуск 1: А. Автор-составитель Н. М. Шанский. М.: Издательство Московского университета, 1963.
  • Том I. Выпуск 2: Б. Автор-составитель Н. М. Шанский. М.: Издательство Московского университета, 1965.
  • Том I. Выпуск 3: В. Под руководством и редакцией Н. М. Шанского. М.: Издательство Московского университета, 1968.
  • Том I. Выпуск 4: Г. Под редакцией Н. М. Шанского. М.: Издательство Московского университета, 1972.
  • Том I. Выпуск 5: Д, Е, Ж. Под редакцией Н. М. Шанского. М.: Издательство Московского университета, 1973.
  • Том II. Выпуск 6: З. Под редакцией Н. М. Шанского. М.: Издательство Московского университета, 1975.
  • Том II. Выпуск 7: И. Под редакцией Н. М. Шанского. М.: Издательство Московского университета, 1980.
  • Том II. Выпуск 8: К. Под руководством и редакцией Н. М. Шанского. М.: Издательство Московского университета, 1982.
  • Выпуск 9: Л. Под общей редакцией А. Ф. Журавлёва и Н. М. Шанского. М.: Издательство Московского университета, 1999. ISBN 5-211-02245-7
  • Выпуск 10: М. Под общей редакцией А. Ф. Журавлёва и Н. М. Шанского. М.: Издательство Московского университета, 2007. ISBN 978-5-211-05375-5
  • Выпуск 11: Н. Под общей редакцией А. Ф. Журавлёва. М.: Издательство Московского университета, 2014. ISBN 978-5-19-010887-3

См. также

править

Примечания

править
  1. Протченко И. Ф. Словари русского языка: краткий очерк. — 2. — М.: Изд-во РОУ, 1996. — С. 37. — 125 с. Архивировано 19 февраля 2015 года.
  2. Коллектив авторов. Современный русский литературный язык / Редактор: Василий Стариченок. — Litres, 2017. — С. 177. — ISBN 9785040328659.
  3. Введение // Этимологический словарь русского языка / Авт.-сост. Н. М. Шанский. — М.: Издательство Московского университета, 1963. — Т. Том I. Выпуск 1: А. — С. 5—11.
  4. Предисловие // Этимологический словарь русского языка / Авт.-сост. Н. М. Шанский. — М.: Издательство Московского университета, 1963. — Т. Том I. Выпуск 1: А. — С. 3—4.
  5. Мещеряков В. Не верь глазам своим… // Литературная газета. 1984. № 6. Мещеряков В. Дела словарные. Заметки дилетанта // Москва. 1989. № 8. С. 108-204
  6. Мещеряков В. Дела словарные. Заметки дилетанта // Москва. 1989. № 8. С. 204
  7. Предисловие // Этимологический словарь русского языка / Под общей редакцией А. Ф. Журавлёва и Н. М. Шанского. — Москва: Издательство Московского университета, 1999. — Т. Том I. Выпуск 9: Л. — С. 3–5.