Богоматерь Подкубенская: различия между версиями
[отпатрулированная версия] | [отпатрулированная версия] |
→Литература: категоризация, оформление |
Спасено источников — 2, отмечено мёртвыми — 0. Сообщить об ошибке. См. FAQ.) #IABot (v2.0.8.8 |
||
(не показаны 3 промежуточные версии 3 участников) | |||
Строка 3: | Строка 3: | ||
{{Икона |
{{Икона |
||
|название = Богоматерь Умиление Подкубенская |
|название = Богоматерь Умиление Подкубенская |
||
|изображение =Podkubenskaya.jpg |
|изображение = Podkubenskaya.jpg |
||
|ширина = 300px |
|ширина = 300px |
||
|подпись = |
|подпись = |
||
Строка 14: | Строка 14: | ||
}} |
}} |
||
'''Богома́терь Умиле́ние Подку́бенская''' (''Богома́терь Умиле́ние То́лгская Подку́бенская'') — [[икона]] [[Богородица|Богоматери]] XIV века из Воскресенской церкви близ села [[Кубенское (Вологодская область)|Кубенское]] [[Вологодский уезд|Вологодского уезда]]. Почиталась местными жителями как чудотворная<ref> |
'''Богома́терь Умиле́ние Подку́бенская''' (''Богома́терь Умиле́ние То́лгская Подку́бенская'') — [[икона]] [[Богородица|Богоматери]] XIV века из Воскресенской церкви близ села [[Кубенское (Вологодская область)|Кубенское]] [[Вологодский уезд|Вологодского уезда]]. Почиталась местными жителями как чудотворная<ref>{{Cite web |url=http://www.booksite.ru/fulltext/otch/inai/ded/ina/27.htm |title=Дементьев В. В. Свет малой родины. Отчина и дедина / Вадим Дементьев. — М.: Вече, 2008. — 528 с: ил. |access-date=2009-06-08 |archive-date=2009-06-12 |archive-url=https://web.archive.org/web/20090612035144/http://www.booksite.ru/fulltext/otch/inai/ded/ina/27.htm |deadlink=no }}</ref>. В настоящее время находится в [[Вологодский музей-заповедник|Вологодском музее-заповеднике]]. |
||
== Описание == |
== Описание == |
||
Икона представляет собой доску |
Икона представляет собой доску с [[Ковчег (иконопись)|ковчегом]], состоящую из древней срединной части с изображением Богоматери первой трети XIV века и двух новых боковых частей без изображения. Срединная часть состоит из двух досок — липовой и сосновой. При реставрации 1970-х годов были удалены две крайние сосновые доски, которые в XVI веке заменили утраченные первоначальные, и взамен изготовлены две новые доски. На торцах древних досок — остатки деревянных гвоздей, крепивших накладные торцовые [[Шпонка (иконопись)|шпонки]]; следы накладных тыльных шпонок; две поздние врезные шпонки. Живописный слой — [[темпера]] на [[левкас]]е и [[паволока|паволоке]]<ref name="Icon Vol1">Иконы Вологды XIV—XVI веков. — М.: Северный паломник, 2007. — С. 118.</ref>. |
||
=== Иконография и стиль === |
=== Иконография и стиль === |
||
{{main|Елеуса}} |
{{main|Елеуса}} |
||
Икона «Богоматерь Подкубенская» представляет собой вариант [[Канон (искусство)|извода]] Богоматери [[Елеуса|Умиление]], [[иконография]] которого весьма разнообразна. По своей трактовке она наиболее близка [[Толгская икона Божией Матери|Богоматери Толгской]]. Надпись « |
Икона «Богоматерь Подкубенская» представляет собой вариант [[Канон (искусство)|извода]] Богоматери [[Елеуса|Умиление]], [[иконография]] которого в русском искусстве XIII — XIV веков весьма разнообразна. По своей трактовке она наиболее близка [[Толгская икона Божией Матери|Богоматери Толгской]]. Надпись «Богоматерь Толгския» была сделана при поновлении. В то же время имеется несколько существенных отличий от типа Толгской, среди которых, в первую очередь, поза и положение ног Младенца (правая ножка приподнята и повёрнута подошвой к зрителю) и рук, держащихся за кайму [[мафорий|мафория]], и как бы приоткрывающих его<ref name="Icon Vol1"/>. |
||
⚫ | |||
Богоматерь изображена по пояс, чуть склонённой вправо. Младенец полусидит на Её левой руке. Склонив голову, Она левой рукой поддерживает спину Младенца, правой — Его ноги около колен. Ступня правой ножки поднята и обращена к зрителю. Левая ножка вытянута и упирается в правую руку Богоматери. Запрокинув голову, Младенец щекой и подбородком прикасается к щеке Богоматери. |
Богоматерь изображена по пояс, чуть склонённой вправо. Младенец полусидит на Её левой руке. Склонив голову, Она левой рукой поддерживает спину Младенца, правой — Его ноги около колен. Ступня правой ножки поднята и обращена к зрителю. Левая ножка вытянута и упирается в правую руку Богоматери. Запрокинув голову, Младенец щекой и подбородком прикасается к щеке Богоматери<ref name="Icon Vol1"/>. |
||
Одежды Богоматери и Младенца традиционны, за исключением светлой рубашечки Христа, украшенной многочисленными свободно разбросанными мелкими геометрическими фигурками (ромбиками, точками и т. п.). |
Одежды Богоматери и Младенца традиционны, за исключением светлой рубашечки Христа, украшенной многочисленными свободно разбросанными мелкими геометрическими фигурками (ромбиками, точками и т. п.). |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
[[Файл:Theotokos of Near Kubenskoe |
[[Файл:Theotokos of Near Kubenskoe from Sergiev Posad.jpg|thumb|right|Богоматерь Умиление Подкубенская. XV век, Сергиево-Посадский музей-заповедник]] |
||
⚫ | |||
Данный иконографический извод, вероятно, имеет византийское происхождение. Наиболее близким памятником является [[фреска]] в [[апсида|апсиде]] [[Пареклесия|пареклесии]] церкви Христа Спасителя в Полях [[монастырь Хора|монастыря Хора]] в [[Стамбул]]е (около [[1320 год]]а). На византийской фреске, однако, Богоматерь изображена в полный рост и обращена влево, а Младенец держится за мафорий только правой рукой, в левой сжимая свиток. Расположение фрески лицом к сцене Воскресение — Сошествие во ад, написанной в [[конха|конхе]] апсиды, порывистые движения Младенца, а также такие детали, как обнажённая ножка и светлая рубашечка, в которую одет Христос (символы жертвы), выказывают [[эсхатология|эсхатологический]], [[сотериология|сотериологический]] смысл этого образа<ref name="Icon |
Данный иконографический извод, вероятно, имеет византийское происхождение. Наиболее близким памятником является [[фреска]] в [[апсида|апсиде]] [[Пареклесия|пареклесии]] церкви Христа Спасителя в Полях [[монастырь Хора|монастыря Хора]] в [[Стамбул]]е (около [[1320 год]]а). На византийской фреске, однако, Богоматерь изображена в полный рост и обращена влево, а Младенец держится за мафорий только правой рукой, в левой сжимая свиток. Расположение фрески лицом к сцене Воскресение — Сошествие во ад, написанной в [[конха|конхе]] апсиды, порывистые движения Младенца, а также такие детали, как обнажённая ножка и светлая рубашечка, в которую одет Христос (символы жертвы), выказывают [[эсхатология|эсхатологический]], [[сотериология|сотериологический]] смысл этого образа<ref name="Icon Vol1"/>. |
||
Примечательно также, что изображение рук, приоткрывающих (или, напротив, прикрывающих) края одежды, часто встречается на римских надгобиях и погребальных скульптурах II—III веков из [[Пальмира (Сирия)|Пальмиры]]<ref name="Icon Vol2">Иконы Вологды XIV—XVI веков. — М.: Северный паломник, 2007. — С. 121.</ref>. |
|||
== История == |
== История == |
||
Происходит из церкви Воскресения Христова села Воскресенского, одного из двух небольших сёл, находившихся недалеко от крупного [[Кубенское (Вологодская область)|села Кубенское]] (в XIV—XVI веках — города Кубенского). Воскресенская церковь являлась путевой домашней церковью проезжающего мимо на богомолье в [[Кирилло-Белозерский монастырь]] царя [[Иван Грозный|Ивана IV Грозного]]<ref> |
Происходит из церкви Воскресения Христова села Воскресенского, одного из двух небольших сёл, находившихся недалеко от крупного [[Кубенское (Вологодская область)|села Кубенское]] (в XIV—XVI веках — города Кубенского). Воскресенская церковь являлась путевой домашней церковью проезжающего мимо на богомолье в [[Кирилло-Белозерский монастырь]] царя [[Иван Грозный|Ивана IV Грозного]]<ref>{{Cite web |url=http://www.booksite.ru/fulltext/otch/inai/ded/ina/29.htm |title=Дементьев В. В. Свет малой родины. Отчина и дедина / Вадим Дементьев. — М.: Вече, 2008. — 528 с: ил. |access-date=2009-06-07 |archive-date=2009-06-15 |archive-url=https://web.archive.org/web/20090615101253/http://www.booksite.ru/fulltext/otch/inai/ded/ina/29.htm |deadlink=no }}</ref>. |
||
=== Авторство и датировка === |
=== Авторство и датировка === |
||
До первой расчистки в 1920—1930-х годах икону приписывали [[Дионисий Глушицкий|Дионисию Глушицкому]] (XV век). После большинство специалистов стало относить её к XIV веку (В. |
До первой расчистки в 1920—1930-х годах икону приписывали [[Дионисий Глушицкий|Дионисию Глушицкому]] (XV век). После большинство специалистов стало относить её к XIV веку без уточнения авторства ([[Богусевич, Владимир Андреевич|В. А. Богусевич]], И. В. Федышин, Ю. А. Олсуфьев, В. Н. Лазарев). Н. А. Дёмина датировала икону первой половиной XIV века. Также были сторонники датировать икону XIII веком. В пользу датировки первой третью XIV века свидетельствуют композиция иконы (с учётом живописи XVI века на убранных боковых частях), скупой живописный язык, тяжеловесные формы относительно крупного торса Богоматери с как бы стекающими очертаниями, спрямлённые контуры фигуры Младенца<ref name="Icon Vol2"/>. |
||
=== Реставрация и современное состояние иконы === |
=== Реставрация и современное состояние иконы === |
||
В XVI веке утраченные оригинальные боковые доски были заменены на две новые сосновые доски, икона была записана. |
В XVI веке утраченные оригинальные боковые доски были заменены на две новые сосновые доски, икона была записана. Первая пробная расчистка (лик Христа) была выполнена [[Брягин, Александр Иванович|А. И. Брягиным]] в селе Кубенское в 1928 году. 22 апреля 1929 года поступила в [[Вологодский музей-заповедник]]. В 1929—1930-е годы А. И. Брягин продолжил раскрытие иконы в Вологодском музее. |
||
Первая пробная расчистка (лик Христа) была выполнена [[Брягин, Александр Иванович|А. И. Брягиным]] в селе Кубенское в 1928 году. В 1929—1930-е годы А. И. Брягин продолжил раскрытие иконы в Вологодском музее. |
|||
В 1966—1974 годах в ГЦХРМ А. Н. Овчинников раскрыл первоначальную живопись на центральных досках. Боковые доски с живописью XVI века были |
В 1966—1974 годах в ГЦХРМ А. Н. Овчинников раскрыл первоначальную живопись на центральных досках. Боковые доски с живописью XVI века были заменены новыми без изображения<ref name="Icon Vol1"/>. |
||
=== Связь с другими образами === |
=== Связь с другими образами === |
||
Известно восемь икон XIV—XVI веков, принадлежащих к типу Подкубенской и одна прорись с неизвестной иконы<ref name=" |
Известно восемь икон XIV—XVI веков, принадлежащих к типу Подкубенской и одна прорись с неизвестной иконы<ref name="Melnik">''[[Мельник, Александр Гаврилович|Мельник А. Г.]]'' [https://www.academia.edu/9310439 Генеалогия иконографического типа «Богоматерь Умиление Подкубенская».]</ref>: |
||
* «Умиление» (XV век) из суздальского [[Покровский монастырь (Суздаль)|Покровского монастыря]]; |
* «Умиление» (XV век) из суздальского [[Покровский монастырь (Суздаль)|Покровского монастыря]]; |
||
* «Умиление» (XV век) из [[Троице-Сергиева лавра|Троице-Сергиева монастыря]]; |
* «Умиление» (XV век) из [[Троице-Сергиева лавра|Троице-Сергиева монастыря]]; |
||
* «Умиление» (XV век) из собрания итальянского банка [[Амброзиано Венето]], после слияния с банком [[Карипло]] — [[Intesa Sanpaolo|банк Интеза]]; |
* «Умиление» (XV век) из собрания итальянского банка [[Амброзиано Венето]], после слияния с банком [[Карипло]] — [[Intesa Sanpaolo|банк Интеза]]; |
||
* «Умиление» (конец XV — начало XVI века) из музея «[[Ростовский кремль (музей-заповедник)|Ростовский кремль]]» |
* «Умиление» (конец XV — начало XVI века) из музея «[[Ростовский кремль (музей-заповедник)|Ростовский кремль]]»; |
||
* «Умиление» (XVI век) из бывшего собрания [[Остроухов, Илья Семёнович|И. С. Остроухова]], сейчас в собрании [[Государственная Третьяковская галерея|Государственной Третьяковской галереи]] |
* «Умиление» (XVI век) из бывшего собрания [[Остроухов, Илья Семёнович|И. С. Остроухова]], сейчас в собрании [[Государственная Третьяковская галерея|Государственной Третьяковской галереи]]; |
||
* «Умиление» (XVI век) из суздальского [[Спасо-Евфимиев монастырь|Спасо-Евфимиева монастыря]], сейчас в собрании [[Государственный Русский музей|Государственного Русского музея]] |
* «Умиление» (XVI век) из суздальского [[Спасо-Евфимиев монастырь|Спасо-Евфимиева монастыря]], сейчас в собрании [[Государственный Русский музей|Государственного Русского музея]]; |
||
* «Умиление» (XVI век) из собрания [[Государственная Третьяковская галерея|Государственной Третьяковской галереи]] |
* «Умиление» (XVI век) из собрания [[Государственная Третьяковская галерея|Государственной Третьяковской галереи]]. |
||
Богоматерь Умиление Подкубенская из Воскресенской церкви — древнейший сохранившийся образ. Примечательно, что другие известные иконы принадлежат к несколько отличному изводу. Только на иконе из Воскресенской церкви имеются следующие отличия от всех остальных известных образов этого ряда<ref name=" |
Богоматерь Умиление Подкубенская из Воскресенской церкви — древнейший сохранившийся образ. Примечательно, что другие известные иконы принадлежат к несколько отличному изводу. Только на иконе из Воскресенской церкви имеются следующие отличия от всех остальных известных образов этого ряда<ref name="Melnik"/>: |
||
* Младенец держится за края мафория обеими ручками, в то время как на остальных правой ручкой Он тянется к лику Богоматери. |
* Младенец держится за края мафория обеими ручками, в то время как на остальных правой ручкой Он тянется к лику Богоматери. |
||
* Богоматерь левой рукой придерживает Младенца за спину, на остальных |
* Богоматерь левой рукой придерживает Младенца за спину, на остальных поддерживает снизу. |
||
* Младенец, уцепившись обеими руками за края мафория, привстаёт, Его левая ножка выпрямлена. На остальных иконах Его поза более статична, Он сидит на руках Богоматери. |
* Младенец, уцепившись обеими руками за края мафория, привстаёт, Его левая ножка выпрямлена. На остальных иконах Его поза более статична, Он сидит на руках Богоматери. |
||
* На Младенце отсутствует пояс. |
* На Младенце отсутствует пояс. |
||
Имеющиеся отличия, как считается, могут свидетельствовать о существовании у образа Богоматери Умиление Подкубенской |
Имеющиеся отличия, как считается, могут свидетельствовать о существовании у образа Богоматери Умиление XV—XVI веков общего протографа, который появился после создания Подкубенской иконы, которая в свою очередь была скопирована с более древней несохранившейся иконы, возможно, привезённой из Византии<ref name="Melnik"/><ref>[https://www.academia.edu/9316141 Мельник А. Г. «Неизвестный шедевр круга Дионисия» (статья об иконе Богоматери Подкубенской из Борисоглебского района Ярославской области]</ref>. |
||
== См. также == |
== См. также == |
||
Строка 82: | Строка 82: | ||
[[Категория:Иконы Богоматери по алфавиту|Подкубенская]] |
[[Категория:Иконы Богоматери по алфавиту|Подкубенская]] |
||
[[Категория:История Вологодской области]] |
[[Категория:История Вологодской области]] |
||
[[Категория:Иконы XIV века]] |
Текущая версия от 10:55, 10 июня 2022
Богоматерь Умиление Подкубенская | |
---|---|
Дата появления | 1-я треть XIV в. |
Иконографический тип | Елеуса |
Местонахождение | Вологда, ВГИАХМЗ |
Медиафайлы на Викискладе |
Богома́терь Умиле́ние Подку́бенская (Богома́терь Умиле́ние То́лгская Подку́бенская) — икона Богоматери XIV века из Воскресенской церкви близ села Кубенское Вологодского уезда. Почиталась местными жителями как чудотворная[1]. В настоящее время находится в Вологодском музее-заповеднике.
Описание
[править | править код]Икона представляет собой доску с ковчегом, состоящую из древней срединной части с изображением Богоматери первой трети XIV века и двух новых боковых частей без изображения. Срединная часть состоит из двух досок — липовой и сосновой. При реставрации 1970-х годов были удалены две крайние сосновые доски, которые в XVI веке заменили утраченные первоначальные, и взамен изготовлены две новые доски. На торцах древних досок — остатки деревянных гвоздей, крепивших накладные торцовые шпонки; следы накладных тыльных шпонок; две поздние врезные шпонки. Живописный слой — темпера на левкасе и паволоке[2].
Иконография и стиль
[править | править код]Икона «Богоматерь Подкубенская» представляет собой вариант извода Богоматери Умиление, иконография которого в русском искусстве XIII — XIV веков весьма разнообразна. По своей трактовке она наиболее близка Богоматери Толгской. Надпись «Богоматерь Толгския» была сделана при поновлении. В то же время имеется несколько существенных отличий от типа Толгской, среди которых, в первую очередь, поза и положение ног Младенца (правая ножка приподнята и повёрнута подошвой к зрителю) и рук, держащихся за кайму мафория, и как бы приоткрывающих его[2].
Богоматерь изображена по пояс, чуть склонённой вправо. Младенец полусидит на Её левой руке. Склонив голову, Она левой рукой поддерживает спину Младенца, правой — Его ноги около колен. Ступня правой ножки поднята и обращена к зрителю. Левая ножка вытянута и упирается в правую руку Богоматери. Запрокинув голову, Младенец щекой и подбородком прикасается к щеке Богоматери[2].
Одежды Богоматери и Младенца традиционны, за исключением светлой рубашечки Христа, украшенной многочисленными свободно разбросанными мелкими геометрическими фигурками (ромбиками, точками и т. п.).
Данный иконографический извод, вероятно, имеет византийское происхождение. Наиболее близким памятником является фреска в апсиде пареклесии церкви Христа Спасителя в Полях монастыря Хора в Стамбуле (около 1320 года). На византийской фреске, однако, Богоматерь изображена в полный рост и обращена влево, а Младенец держится за мафорий только правой рукой, в левой сжимая свиток. Расположение фрески лицом к сцене Воскресение — Сошествие во ад, написанной в конхе апсиды, порывистые движения Младенца, а также такие детали, как обнажённая ножка и светлая рубашечка, в которую одет Христос (символы жертвы), выказывают эсхатологический, сотериологический смысл этого образа[2].
Примечательно также, что изображение рук, приоткрывающих (или, напротив, прикрывающих) края одежды, часто встречается на римских надгобиях и погребальных скульптурах II—III веков из Пальмиры[3].
История
[править | править код]Происходит из церкви Воскресения Христова села Воскресенского, одного из двух небольших сёл, находившихся недалеко от крупного села Кубенское (в XIV—XVI веках — города Кубенского). Воскресенская церковь являлась путевой домашней церковью проезжающего мимо на богомолье в Кирилло-Белозерский монастырь царя Ивана IV Грозного[4].
Авторство и датировка
[править | править код]До первой расчистки в 1920—1930-х годах икону приписывали Дионисию Глушицкому (XV век). После большинство специалистов стало относить её к XIV веку без уточнения авторства (В. А. Богусевич, И. В. Федышин, Ю. А. Олсуфьев, В. Н. Лазарев). Н. А. Дёмина датировала икону первой половиной XIV века. Также были сторонники датировать икону XIII веком. В пользу датировки первой третью XIV века свидетельствуют композиция иконы (с учётом живописи XVI века на убранных боковых частях), скупой живописный язык, тяжеловесные формы относительно крупного торса Богоматери с как бы стекающими очертаниями, спрямлённые контуры фигуры Младенца[3].
Реставрация и современное состояние иконы
[править | править код]В XVI веке утраченные оригинальные боковые доски были заменены на две новые сосновые доски, икона была записана. Первая пробная расчистка (лик Христа) была выполнена А. И. Брягиным в селе Кубенское в 1928 году. 22 апреля 1929 года поступила в Вологодский музей-заповедник. В 1929—1930-е годы А. И. Брягин продолжил раскрытие иконы в Вологодском музее.
В 1966—1974 годах в ГЦХРМ А. Н. Овчинников раскрыл первоначальную живопись на центральных досках. Боковые доски с живописью XVI века были заменены новыми без изображения[2].
Связь с другими образами
[править | править код]Известно восемь икон XIV—XVI веков, принадлежащих к типу Подкубенской и одна прорись с неизвестной иконы[5]:
- «Умиление» (XV век) из суздальского Покровского монастыря;
- «Умиление» (XV век) из Троице-Сергиева монастыря;
- «Умиление» (XV век) из собрания итальянского банка Амброзиано Венето, после слияния с банком Карипло — банк Интеза;
- «Умиление» (конец XV — начало XVI века) из музея «Ростовский кремль»;
- «Умиление» (XVI век) из бывшего собрания И. С. Остроухова, сейчас в собрании Государственной Третьяковской галереи;
- «Умиление» (XVI век) из суздальского Спасо-Евфимиева монастыря, сейчас в собрании Государственного Русского музея;
- «Умиление» (XVI век) из собрания Государственной Третьяковской галереи.
Богоматерь Умиление Подкубенская из Воскресенской церкви — древнейший сохранившийся образ. Примечательно, что другие известные иконы принадлежат к несколько отличному изводу. Только на иконе из Воскресенской церкви имеются следующие отличия от всех остальных известных образов этого ряда[5]:
- Младенец держится за края мафория обеими ручками, в то время как на остальных правой ручкой Он тянется к лику Богоматери.
- Богоматерь левой рукой придерживает Младенца за спину, на остальных поддерживает снизу.
- Младенец, уцепившись обеими руками за края мафория, привстаёт, Его левая ножка выпрямлена. На остальных иконах Его поза более статична, Он сидит на руках Богоматери.
- На Младенце отсутствует пояс.
Имеющиеся отличия, как считается, могут свидетельствовать о существовании у образа Богоматери Умиление XV—XVI веков общего протографа, который появился после создания Подкубенской иконы, которая в свою очередь была скопирована с более древней несохранившейся иконы, возможно, привезённой из Византии[5][6].
См. также
[править | править код]Примечания
[править | править код]- ↑ Дементьев В. В. Свет малой родины. Отчина и дедина / Вадим Дементьев. — М.: Вече, 2008. — 528 с: ил. Дата обращения: 8 июня 2009. Архивировано 12 июня 2009 года.
- ↑ 1 2 3 4 5 Иконы Вологды XIV—XVI веков. — М.: Северный паломник, 2007. — С. 118.
- ↑ 1 2 Иконы Вологды XIV—XVI веков. — М.: Северный паломник, 2007. — С. 121.
- ↑ Дементьев В. В. Свет малой родины. Отчина и дедина / Вадим Дементьев. — М.: Вече, 2008. — 528 с: ил. Дата обращения: 7 июня 2009. Архивировано 15 июня 2009 года.
- ↑ 1 2 3 Мельник А. Г. Генеалогия иконографического типа «Богоматерь Умиление Подкубенская».
- ↑ Мельник А. Г. «Неизвестный шедевр круга Дионисия» (статья об иконе Богоматери Подкубенской из Борисоглебского района Ярославской области
Литература
[править | править код]- Вздорнов Г. И. Богоматерь Умиление Подкубенская. // Памятники культуры. Новые открытия. Ежегодник 1977. — М., Наука, 1977. — С. 192—201.
- Глебова А. А., Маймасов С. Б., Петрова Т. Г. Древнерусское искусство в собрании Вологодского музея-заповедника. Путеводитель по экспозиции. — М.: Сев. паломник, 2004. — С. 11, 20—22, илл. 11, 12.
- Мельник А. Г. Генеалогия иконографического типа «Богоматерь Умиление Подкубенская» // Древняя Русь. Вопросы медиевистики. — 2001. — № 3(5). — С. 34—37.
- Мельник А. Г. Неизвестный шедевр круга Дионисия // Кириллов : краевед. альманах. — Вологда, 1998. — С. 186—192.
- Рыбаков А. А. Вологодская икона. — М., 1995. — С. 343, ил. 228—230.
- Рыбаков А. А. Художественные памятники Вологды XIII — начала XX века. — Л., 1980. — С. 12, ил. 4, 5, 228—230.
- Ямщиков С. В. Древнерусская живопись. Новые открытия. — Изд. 2-е, доп. — Л.: Аврора, 1969. — Табл. 2.