Йота

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Буква греческого алфавита йота
Ιいおたιいおた
Εいぷしろん Ζぜーた Ηいーた Θしーた Ιいおた Κかっぱ Λらむだ Μみゅー Νにゅー
εいぷしろん ζぜーた ηいーた θしーた ιいおた κかっぱ λらむだ μみゅー νにゅー
Характеристики
Название Ιいおたgreek capital letter iota
ιいおたgreek small letter iota
Юникод ΙいおたU+0399
ιいおたU+03B9
HTML-код Ιいおた‎: Ι или Ι
ιいおた‎: ι или ι
UTF-16 Ιいおた‎: 0x399
ιいおた‎: 0x3B9
URL-код Ιいおた: %CE%99
ιいおた: %CE%B9
Мнемоника ΙいおたΙ
ιいおたι

Ιいおた, ιいおた (название: йо́та, устар. ио́та, греч. ιώτα, др.-греч. ἰῶτたうαあるふぁ) — 9-я буква греческого алфавита. В системе греческой алфавитной записи чисел имеет числовое значение 10. Происходит от финикийской буквы 𐤉 — йод. От буквы йота произошли латинские буквы I и J и их варианты, кириллические І и (опосредованно) Ї, Ј, а также многие другие (в особенности посредством добавления диакритических знаков и образования лигатур, например в кириллице Ы и Ю).

Библейское выражение «не изменить что-либо ни на йоту»[1] возникло[2] из-за размера арамейской буквы йуд (י), самой малой во всём арамейском алфавите. Она соответствовала греческой йоте, которая стояла в этом месте греческого текста Евангелия от Матфея. Во время создания Нового Завета в греческом письме использовались заглавные буквы, поэтому греческая йота Ιいおた была не меньше, чем остальные буквы алфавита.

Обломок древнегреческой керамики с изображением всадника. Надпись: [ΠΟΤΕΙΔΑΝ]Ιいおた ϜΑあるふぁΝにゅーΑあるふぁΚかっぱΤたうΙいおた [Посейдон]у владыке, на коринфском диалекте, с архаическим местным Σしぐま-образным начертанием йоты

Примечания

[править | править код]
  1. «…Доколе не прейдет небо и земля, ни одна йота или ни одна черта не прейдет из закона, пока не исполнится все» (Мф. 5:18)
  2. http://www.newslab.ru/blog/331064 Архивная копия от 27 октября 2010 на Wayback Machine Е. Лисовский. Ни на йоту
  • Ιいおた на сайте Scriptsource.org (англ.)
  • ιいおた на сайте Scriptsource.org (англ.)