Обсуждение участника:Анкоров

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Добро пожаловать

[править код]
Работа для участников
Обновить

Здравствуйте! От имени участников Википедии — приветствую Вас в её разделе на русском языке. Надеемся, Вы получите большое удовольствие от участия в проекте.

Ниже приведены некоторые полезные ссылки для начинающих:

Обратите внимание на основные принципы участия: правьте смело и предполагайте добрые намерения.

Вы должны знать, что содержимое Википедии (в том числе и то, которое добавите в неё вы) распространяется на условиях лицензий Creative Commons Attribution/Share-Alike 3.0 и GNU Free Documentation License, что разрешает кому угодно использовать и изменять его при условии указания авторства.

Одна из самых частых ошибок новичков — нарушение авторских прав. В Википедию запрещается копировать тексты без разрешения обладателя авторских прав!

Статьи в Википедии не подписываются (их авторы — мы все), но если вам захочется принять участие в беседе на Форуме или в обсуждении отдельных страниц — подписывайтесь, пожалуйста, используя четыре знака тильды (~~~~), или нажав соответствующую кнопку на панели инструментов.

На своей странице участника Вы можете сообщить некоторые сведения о себе — например, владение языками или интересы.

За время существования Википедии её участники привыкли пользоваться в повседневном общении определёнными «профессиональными» выражениями и терминологией, которые Вам могут быть непонятны. В нашем глоссарии они расшифрованы.

Для работы над статьями по определенной тематике участники википедии объединяются в тематические википроекты. Приглашаем Вас принять участие в одном из них.

Если у Вас возникли вопросы, просмотрите список часто задаваемых вопросов или воспользуйтесь системой помощи. Если Вы не нашли ответа на Ваш вопрос, задайте его на форуме или на нашем IRC-канале. Также для привлечения внимания опытных участников можно отредактировать личную страницу обсуждения, вписать туда {{helpme}} и текст вопроса — Вам помогут.

И ещё раз, добро пожаловать!  :-)


Hello and welcome to the Russian Wikipedia! We appreciate your contributions. If your Russian skills are not good enough, that's no problem. We have an embassy where you can inquire for further information in your native language. We hope you enjoy your time here!

Сайт, который был указан в ссылке как "официальный" сайт группы, не соответствует действительности. Ссылки скопированы с англоязычной статьи.

ПОДПИСЫВАЙТЕСЬ, уч-к Анкоров, когда пишите на СО (есть кнопка для этого дела) --Tpyvvikky (обс.) 15:33, 18 января 2017 (UTC)[ответить]

По поводу вашей правки в статье Биант Приенский

[править код]

Приветствую!

Ваша правка ([1]) кажется мне весьма сомнительной. О том ли Виасе идёт речь? Каковы доказательства того, что св. Василий вёл речь именно об этом Бианте/Виасе? Мне навскидку представляется сомнительным, чтобы христианский богослов 4 века стал бы упоминать в своих трудах философа бог знает какого века до нашей эры, тем более, что нет никаких свидетельств того, что Биант Приентский пребывал в Египте. Либо предоставьте какие-либо доказательства соответствия, либо эта правка будет удалена. Mevo 02:58, 6 февраля 2013 (UTC)[ответить]

Виас и Биант Приенский

[править код]

Постараюсь Вас убедить в справедливости правки:

1. Христианский богослов 4 века мог упоминать в своих трудах этого философа. Дело в том, что сама гомилия №22 посвящена тому, как пользоваться языческим сочинениями для назидания. Эту беседу считают важной вехой в развитии средневековой учености. Цель - показать, что христианская (ромейская) ученость поддерживает изучение всего доброго, что было в эллинскую эпоху. Здесь еписком призывает взять всё лучшее из трудов древних философов, людей искусства, политиков. Кроме Виаса там упоминаются: Гезиод (Гесиод),Омир - Гомер, Феогнид, Продик, Иракл (Геракл), Еврипид, Перикл, Евклид из Мегар, Сократ, Платон, Александр Македонский, Клиний-пифагореец, Пифагор, олимпионики Полидам и Милон, Диоген Синопский, Солон, Пифий из Келен, Фидий, Поликлет Старший. Причем, все перечисленные персонажи даются как образцы для подражания.

Самое главное - среди прочих упомянут Питтак - один из семи легендарных мудрецов Др.Гр., также как и Виас-Биант.

Кроме того, упоминаются Дий(Зевс), Ира (Гера) (Юнона), Архилохова лисица, Тимофей - знаменитый др.греч. музыкант, поэт, композитор-новатор, Тифон -мифологический др.греч.персонаж, Арганфоний - царь финикийской колонии со столицей в г.Тартесс (библейск.Таршиш), Одиссей.

2. О Виасе-Биасе идет речь. Подтверждением является то, что а) Виас упомянут в череде других др.-греч.мудрецов как мудрец, б)другого мудреца Виаса - Биаса не известно. Обращает на себя внимание и то, что Василий Великий не уточняет происхождение Виаса. Пишет, как об известном человеке (персонаже).

3. Побывал ли Виас в Египте Вы ошиблись. Василий Великий пишет не о том, что тот был в Египте. Он говорит, что некий "сын, отправляясь к Египтянам, спрашивал, что делая, особенно угодит он отцу". Виас "отвечал: "Приобрети напутствие к старости", а напутствием назвал добродетель, заключив ее в тесные пределы; потому что ограничил пользу ее продолжением человеческой жизни. " То есть к Виасу обратился некий человек с просьбой о мудром совете, как угодить отцу и Виас учил его "напутствию к старости". Василий интерпретирует это напутствие как обретение внутренних качеств, добродетели (среди которых, как известно, христиане чтут мудрость).

4. Тот ли это Биас Бианту приписывают схожее суждение с тем, которое упоминает Василий: "Путешествуя из молодости в старость бери припасом себе мудрость как самое надежное достояние". Этот афоризм есть, например на англоязычной странице Википедии, посвященной Бианту. Он известен более как абстрактное высказывание-сентенция - "Всё своё ношу с собой". И здесь цитата Василия из Виаса про "напутствие к старости" накладывается на метафору Бианта о "путешествии к старости". К сожалению, греческий текст гомилии я нашел, но не могу его перевести.

5. Василий приводит как образец людей, отличившихся мудростью или силой. В своей беседе Василий среди множества имен приводит лишь дважды мифологические персонажи как образцы - Одиссея и Геракла. Странно, что он вдруг взял бы в пример малозначительного миф.персонажа Биаса (Бианта), сына царя Иолка, который был убит племянником.

6. "Виас" в отношении Бианта Приенского использовалось в русском языке. Например, у Добролюбова он упоминается как Виас среди семи мудрецов Греции. http://az.lib.ru/d/dobroljubow_n_a/text_1360.shtml Следовательно, Бианта в 19 в. могли знать как Виаса. В энц. Брокг.и Эфр. он - Биас. Но не Биант. Понятно, почему переводчик гомилии Василия великого выбрал такое написание. Если мы переводим имя самого епископа Βασίλειος как "Василий", то как русскому переводчику передать имя Βίας? Ответ - Виас. Как это будет писаться и звучать в Византии, где говорили на греческом? Биас. Таким образом, скорее вариант "Биант" можно считать дополнительным.

Хорошо, убедили. Mevo 20:39, 6 февраля 2013 (UTC)[ответить]

Предупреждение о недопустимости войны правок

[править код]

Здравствуйте, если вашу правку отменили, её нельзя просто так возвращать назад. Следует перейти на страницу обсуждения статьи и подробно аргументировать предлагаемые изменения, опираясь на авторитетные источники. В противном случае ваш доступ к редактированию может быть ограничен. Ле Лой 03:11, 10 мая 2021 (UTC)[ответить]