Horizon in the Middle of Nowhere

Horizon in the Middle of Nowhere
境界きょうかい線せん上じょうのホライゾン (Горизонт на Границе Пустоты)
Жанр / тематика	боевик, фантастика, фэнтези, антиутопия, этти
Роман
Автор	Минору Каваками
Издатель	ASCII Media Works
Публикуется в	Dengeki Bunko
Публикация	10 сентября 2008 года — 7 декабря 2018 года
Томов	29
Манга
Автор	Минору Каваками
Издатель	ASCII Media Works
Публикуется в	Dengeki Daioh
Аудитория	сёнэн
Публикация	27 августа 2011 года — 27 марта 2015 года
Томов	6
Аниме-сериал
Режиссёр	Манабу Оно
Студия	Sunrise
Телесеть	MBS, Chiba TV
Премьерный показ	2 октября 2011 года — 25 декабря 2011 года
Серий	13
Манга
Автор	Минору Каваками
Издатель	ASCII Media Works
Публикуется в	Dengeki G's Magazine
Аудитория	сэйнэн
Публикация	2012 год — настоящее время
Аниме-сериал
Режиссёр	Манабу Оно
Студия	Sunrise
Телесеть	MBS, Chiba TV
Премьерный показ	8 июля 2012 года — 30 сентября 2012 года
Серий	13

Horizon in the Middle of Nowhere (яп. 境界きょうかい線せん上じょうのホライゾン Кёкайсэн-дзё но Хораидзон, Горизонт на Границе Пустоты) — японское ранобэ, автором которого является Минору Каваками, а иллюстратором — Сатоясу. Действие романа происходит в будущем, где Япония была завоёвана другими странами и раздроблена на феодальные территории. Роман является шестой частью франшизы, написанной Минору, описанных в других романах. На основе романа студией Sunrise был выпущен 13-серийный аниме-сериал, который транслировался с октября по декабрь 2011 года. Второй сезон транслировался между июлем и сентябрём 2012 года. Оба сезона были лицензированы компанией Sentai Filmworks для показа на территории США.

Сюжет

В будущем человечество для получения энергии опустошило земные ресурсы и отправилось в космос. Однако по неизвестной причине цивилизация вне земли рухнула и люди вернулись обратно на Землю, заселив заново Японию. Для того, чтобы снова освоить космос, человечество должно заново возродить историю и пройти эволюцию общества в 10.000 лет. В 1413 году «эры завета» японский остров был раздроблен разными нациями на несколько государств а большинство коренных жителей были изгнаны. Действие романа происходит в 1648 году, коренные жители Японии живут в летающем городе-корабле «Мусаси», который подвергается преследованию со стороны «союза завета». Сами новые страны воссоздают человеческую историю, однако ходят слухи о скорой войне и апокалипсисе, этим решает воспользоваться Тори Аой, глава Верховной Федерации Мусаси и президент студенческого совета, чтобы со своими учениками вернуть свою родину.

Согласно роману, японский остров был поделён на следующие государства по культурным и этническим признакам под предводительством историчестких японских кланов: Кёкуто (極東きょくとう, дальний восток) в регионах Токай и Канто под предводительством клана Мацудайра; П.A.Ода (Средний Восток) в регионах Кансай и Токай; Хексагон Франчайзе (六ろく護まもる式しき仏蘭西ふらんす, Эгудзагон Фурансэдзу; Франция) в регионе Тюгоку под предводительством клана Мори; Священная римская империя/М. Х. Р.Р(神かみ聖きよしロろーマ帝国まていこく Синсэй Рома Тэйкоку) в регионе Кинки под предводительством клана Хасиба; Англия(英国えいこく, Ингурандо; Англия) в регионе Цусима; К. П. А. Италия (Италия) во внутреннем японском море под предводительством клана Аки; Трес Эспанья (三さん征せい西にし班はん牙きば, Торэсу Эсупаниа; Испания) в регионе Симоносеки под предводительством кланов Оути и Отомо; Совет Русь (上越じょうえつ露西亜ろしあ, Сувиэто Руси; СССР) в регионе Хокурикудо под предводительством клана Уэсуги; Цин-Такэда (清きよし武田たけだ, Син-Такэда; Китай) в регионе Канто под предводительством клана Такэда; Африка-Сёкоку (アフリカ諸国しょこく, Афурика Сёкоку; Африка) в регионе Кюсю под предводительством клана Симадзу и Индия Сёкоку Рэнго (印度いんど諸国しょこく連合れんごう, Индо Сёкоку Рэнго; Индия) в регионах Токай и Канто под предводительством клана Го-Ходзё.

Список персонажей

Тори Аой (яп. 葵あおい・トーリ Аой То:ри) — Главный герой истории, глава Верховной Федерации Мусаси и президент студенческого совета. Не силён, но очень жизнерадостный, плакал лишь однажды, после смерти подруги детства — Горизонт. Несмотря на то, что очень любит выставлять себя за шута, многоуважаемый. После того, как был объявлен вице-королём Мусаси, получил доступ к контролю четверти от всего энергосбережения судна и при заключении контракта с Асамой Шрин, приобрёл особые силы, позволяющие ему проводить энергию союзникам, наделяя их во время боя безграничной силой. Свою способность Тори также использует, чтобы активировать «Олос Пфонос» и овладеть смертоносной силой греховных орнаментов. Однако Тори обязан быть всегда счастливым и печаль в его сердце может вызвать негативные последствия, вплоть до смерти. Несмотря на свой характер, Тори зарекомендовал себя, как способный руководитель, способный принимать неожиданные решения в самых трудных ситуациях, а также неплохой специалист по спорам.

Сэйю: Дзюн Фукуяма

P-01s (яп. ピー・ゼロワンエス Пи Дзэрован:эсу) — Главная героиня истории, она андроид, которая раньше работала в пекарне «Голубой гром», пользующейся большой популярностью среди студентов Мусаси. Она появилась внезапно за год до основных событий и хозяин пекарни взял её на работу. P-01s не помнит ничего, что ранее происходило. Очень равнодушная и нелюдимая, однако усердно работает в пекарне, также из-за неё Тори вернулся в пекарню, так как P-01s напоминает ему покойную подругу — Горизонт. Позже она узнаёт, что является самой Горизонт, но также, как робот содержит в себе девятый смертоносный греховный орнамент — Олос Птонос, вызывающий чувство ревности. Её эмоции заключены в девяти остальных орнаментах, которые Тори пообещал вернуть ей и таким образом завоевать мир. В конце первого сезона, P-01s возвращает себе чувство печали, овладев греховным орнаментом Татибаны — «Лупе Катаклипси», и плакала во время его активации. После получения орнамента Томаса Шекспира — Аспиды Фираргии вернула себе чувство честолюбия, позже обещая остановить апокалипсис и улучшить жизнь обитателей Мусаси. P-01s это сокращённое имя Птонос-01s

Сэйю: Минори Тихара

Масадзуми Хонда (яп. 本多ほんだ・正純まさずみ Хонда Масадзуми) — Вице-президент студенческого совета. Очень серьёзная, хорошо решает проблемы споров и хочет стать политиком. Но путь к политике закрыт для женщин и поэтому ранее Масадзуми приняла попытку сменить пол. Но остановилась, в результате потеряла свою пышную грудь, из-за этого Тори выкидывает шутки в её адрес. Раньше носила мужскую одежду, но после лекций Иннокентия снова начала носить женскую одежду.

Сэйю: Миюки Савасиро

Футаё Хонда (яп. 本多ほんだ・二に代だい Хонда Футаё) — Глава охранной службы Микава. Двоюродная сестра Масадзуми и дочь Такадацу Хонды, одного из четырёх божественных королей Мацудаиры. Подвергалась суровым тренировкам и стала опытным бойцом, с высоким уровнем морального самосознания, однако мало знает об окружающем мире. Очень сильно смущается. Носит при себе божественное оружие «Тонбокири», переданное от покойного отца. Контракт с богом, дал Футаё увеличенную скорость, которую она может бесконечно повышать, используя оружие. После поражения в борьбе с Кими, вступает с академию Ариадуст Мусаси.

Сэйю: Ю Кобаяси

Тоссант Нэсинбара (яп. トゥーサン・ネシンバラ Ту:сан Нэсимбара) — Секретарь студенческого совета. Очень необщительный и скрытый, сталкивается с холодным отношением со стороны других людей. Однако в душе является романтиком и обожает истории, однажды надеется стать писателем. Во время войны наций, отвечал за разработку и командование своей стратегии.

Сэйю: Муцуми Тамура

Сиродзиро Бертони (яп. シロジロ・ベルトーニ Сиродзиро Бэруто:ни) — Бухгалтер студенческого совета. Торговец, работающий в центре ассоциации бизнеса Мусаси, заключил сделку с богом торговли, благодаря чему обладает способностями по которым может совершать атаки определённой силой в зависимости от того, сколько за них будет предложено денег. Сам также заинтересован только в деньгах. Имеет прозвище «Покер».

Сэйю: Такэхито Коясу

Хайди Аугесварер (яп. ハイディ・オーゲザヴァラー Хайди О:гэдзавара:) — Партнёр Сиродзиро. Всё время улыбается. Её всегда сопровождает Эримаки, мышонок, похожий на лиса.

Сэйю: Каори Надзука

Тэндзо Кроссунита (яп. 点てん蔵ぞう・クロスユナイト Тэндзо: Куросуюнайто) — Первый дежурный офицер высшей федерации, также ниндзя, специализирующийся на ближнем бою. Очень привлекательный, но и сексуально озабоченный, в частности помешан на большегрудых блондинках. Его глаза всегда показаны в тени, носит бейсболку с изображением глаз, показывающих выражение эмоций Тэндзо. Впервые столкнулся с Мэри в маскировке. После того, как Тэндзо раскрыл её личность, влюбился и решил спасти её из лондонской башни.

Сэйю: Дайсукэ Оно

Мэри (яп. メアリ Мэари) — Появляется во втором сезоне аниме. Известна, как Шрам (яп. 傷きず有あり Кидзуари), так как скрывала своё лицо за плащом, показывая только шрам и носила железные кандалы на лодыжках. Позже выяснилось, что это Мэри Стюарт и сестра-близнец королевы Елизаветты. Получила роль Марии Тюдор и должна была совершить тоже, что и она. После того, как Тэндзо узнал о её личности, влюбился с первого взгляда, она возвращается в Лондон, исполнить свою роль, однако её спасает Тэндзо и убеждает её жить с ним в Мусаси. Предпочитает, когда её просто называют Мэри.

Сэйю: Юи Хориэ

Киёнари Улькиага (яп. キヨナリ・ウルキアガ Киёнари Урукиага) — Второй дежурный офицер высшей федерации. Он на половину дракон и человек, помешан на девушках, типа старших сестёр.

Сэйю: Такая Курода

Маргот Найт (яп. マルゴット・ナイト Маруготто Найто) — Третий дежурный офицер высшей федерации. Ведьма со светлыми волосами и светлыми крыльями. Лесбиянка и любовница Мальги, что делает её открытым врагом католической церкви.

Сэйю: Нао Тояма

Мальга Нарудзэ (яп. マルガ・ナルゼ Маруга Нарудзэ) — Четвёртый дежурный офицер высшей федерации, как и Маргот, она ведьма с чёрными крыльями и её любовница-лесбиянка, а также враг католической церкви. Также является мангакой.

Сэйю: Эми Нитта

Нэйт Аргэнте Лоп Митоцудайра (яп. ネイト・ミトツダイラ Нэйто Митоцудайра) — Пятый дежурный офицер высшей федерации. Девушка, наполовину волк, имеет длинные серебряные волосы. Рыцарь из Франчайсе Хексагоне и преемник Мацудайры. Несмотря на свой долг рыцаря, очень неопытная и ограничена в своих действиях из-за малого возраста.

Сэйю: Марина Иноуэ

Наомаса (яп. 直政なおまさ Наомаса) — Шестой дежурный офицер высшей федерации. Она гражданин Кинг-Такэды и член инженерного клуба Мусаси. Она скучающая девушка с механической правой рукой и орудует бусином. Получила прозвище «леди-табак» из-за того, что много курит.

Сэйю: Кэй Синдо

Кими Аой (яп. 葵あおい・喜美きみ Аой Кими)

Сэйю: Тива Сайто

Старшая сестра Тори. Всё время унижет младшего брата, указывая на его глупость, но несмотря на это сильно заботится о нём. Заключила сделку с богом танца и чувств, получив возможность устанавливать защиту от прикосновения, не желаемого человека.

Томо Асама (яп. 浅間あさま・智さとし Асама Томо)

Сэйю: Ами Косимицу

Друг детства Тори и Кими, а также жрица Асамы Шрин. В качестве оружия использует лук и стрелы. Может целится с высокой точностью благодаря конохе, искусственному левому глазу и Ханами, мышке, встроенной в глаз. Несмотря на правило, не причинять боль другим, известна, как жрица-стрелок. Часто присоединяется ко сражениям, нацеливаясь на самолёты, тем самым косвенно не вредя людям.

Адель Бальфетта (яп. アデーレ・バルフェット Адэрэ Баруфэтто)

Сэйю: Аюру Охаси

Девушка, родом из Франчайсе Хексагоне, работает в качестве слуги рыцаря. Она становится главнокомандующей Мусаси, когда корабль участвует в войне. Несмотря на то, что сражается с тяжёлым вооружением, необычно быстрая. Во время сухопутных сражений, она носит тяжёлые доспехи и выполняет роль щита.

Томас Шекспир (яп. トマス・シェイクスピア Томасу Сэйкусупиа)

Сэйю: Момоко Сайто

Студентка Оксфордской академии и известный писатель в Англии. Владеет смертельным греховным орнаментом «Аспида Филаргия».

Роман

Серии романа Horizon in the Middle of Nowhere начали выпускаться в журнале Dengeki Bunko Magazine в 2008 году. 8 марта 2012 года были выпущены 12 томов романа, покрыв 5 других частей, опубликованных ранее издательством ASCII Media Works и Dengeki Bunko. В 2012 году роман занял 13 место в списке бестселлеров в Японии, продав 409,949 копий.

Манга

Манга, иллюстрированная Хидэо Такэнакой начала выпускаться в октябре 2011 года издательством ASCII Media Works в журнале Dengeki Daioh. Вторая манга-ёнкома, иллюстрированная Кураун Хани под названием Kyōkaisen-jō no Horako-san (яп. 境界きょうかい線せん上じょうのホラ子こさん) выпускалась между январём и ноябрём в 2012 году издательством ASCII Media Works в журнале Dengeki G's Magazine.

Аниме

Объявление о выпуске аниме-сериала, основанного на романе состоялось в мартовском выпуске Dengeki Bunko Magazine в 2011 году. Первая серия была выпущена 2 октября 2011 года. Сериал был лицензирован компанией Sentai Filmworks на территории США и транслировался по телеканалу Anime Network с 4 октября 2011 года, выпуск видео для домашнего просмотра состоялся в 2012 году. Компания также лицензирована второй сезон для трансляции в 2013 году. Открытие «TERMINATED» к первому сезону аниме исполняет Минори Тихара, первую концовку «Pieces -Side Ariadust-» исполняет AiRI, а вторую концовку «—Stardust Melodia -Side Horizon-» — Ceui. Открытие ко второму сезону — «ZONE//ALONE» исполняет Минори Тихара, первую концовку Kanashimi wa Dare no Negai Demonai -Side Sunset- (яп. 悲かなしみは誰だれの願ねがいデモナイ -Side Sunset-) — Айра и вторую концовку Sora no Uta -Side Sunrise- (яп. 空そらの詩し -Side Sunrise-) исполняет Масами Окуй.

Список серий аниме

Первый сезон

No.	Название	Дата выхода
01	Those Lined Up Before the Horizon «Кё:кай-сэн Маэ но Сэйрэцу-ся-тати» (境界きょうかい線せん前まえの整列せいれつ者しゃ達たち)	2 октября 2011 года
02	Innocents at the Table «Сёкудзиба но Сэйдзюн-ся» (食事しょくじ場じょうの清純せいじゅん者しゃ)	9 октября 2011 года
03	Commandos In Town «Матинака но Ю:кэки-сю» (街まち中ちゅうの遊撃手ゆうげきしゅ)	16 октября 2011 года
04	Covert Ops Under the Night Sky «Ятэн-ка но Анъяку-ся» (夜よる天下てんかの暗躍あんやく者しゃ)	23 октября 2011 года
05	Graduates Under the Moon «Гэкка но Соцугё:-ся» (月下げっかの卒業そつぎょう者しゃ)	10 октября 2011 года
06	Advocate at the Confession Grounds «Кокухаку-ба но Дайбэн-сю» (告白こくはく場じょうの代弁だいべん手しゅ)	6 ноября 2011 года
07	Musashi's Knight «Мусаси но Киси» (武蔵むさしの騎士きし)	13 ноября 2011 года
08	Ruler of the Land «Дзэнъики но Сидзи-ся» (全域ぜんいきの支持しじ者しゃ)	20 ноября 2011 года
09	Summit's Flower «Таканэ но Хана» (高嶺たかねの花はな)	28 ноября 2011 года
10	The Trumpeter at the Start Line «Сута:торайн но Раппафуки» (スタートラインのラッパ吹ふき)	4 декабря 2011 года
11	Musashi's Mr. Impossible «Мусаси но Фукано: Отоко» (武蔵むさしの不可能ふかのう男おとこ)	11 декабря 2011 года
12	Opposition Against Crossing Over the Parallel Lines «Хэйко:сэн-дзё: эно Айтай-ся» (平行へいこう線上せんじょうへの相対そうたい者しゃ)	18 декабря 2011 года
13	Those Lined Up Above the Horizon «Кё:кайсэн-дзё: но Сэйрэцу-ся-тати» (境界きょうかい線せん上じょうの整列せいれつ者しゃ達たち)	25 декабря 2011 года

Второй сезон

No.	Название	Дата выхода
01	Club Members in Scarlet «Акэ но Ба но Буин-тати» (朱しゅの場ばの部員ぶいん達たち)	7 июля 2012 года
02	The Soothsayers Take The Stage «Бутай-дзё: Сэнкоку-ся» (舞台ぶたい上じょうの宣告せんこく者しゃ)	14 июля 2012 года
03	Those Setting Foot Upon the Ground «До Дзё: но Кудари-моно» (土ど上じょうの下くだり者しゃ)	21 июля 2012 года
04	Ruler of the Theatre «Гэкидзё: но Сихайся» (劇場げきじょうの支配しはい者しゃ)	28 июля 2012 года
05	The Hunting Ground's Humanitarians «Рё:ба но Дзиндо:сюгися» (猟場りょうばの人道じんどう主義しゅぎ者しゃ)	4 августа 2012 года
06	The Man and Woman in the Plaza «Хироба но Дандзё:» (広場ひろばの男女だんじょ)	11 августа 2012 года
07	Storyteller in the Hall «Хирома но Катарибэ» (広間ひろまの語かたり部べ)	18 августа 2012 года
08	The Decision Maker on High «Ко:сё но Кэттэйся» (高所こうしょの決定けってい者しゃ)	25 августа 2012 года
09	One Parting Under the Night Sky «Ёдзора но Бэцурися» (夜空よぞらの別離べつり者しゃ)	1 сентября 2012 года
10	Howler at the Theatre «Гэкидзё: но Хо:ко:ся» (劇場げきじょうの咆哮ほうこう者しゃ)	8 сентября 2012 года
11	Successful Candidate in the Flower Garden «Ханабатакэ но Го:какуся» (花畑はなばたけの合格ごうかく者しゃ)	15 сентября 2012 года
12	Where the One Scarred by Swords Belongs «Ибасё но Ниндзё:-моти» (居場所いばしょの刃傷にんじょう持もち)	22 сентября 2012 года
13	The Greedy Ones who Cross Borders «Сакай-ватари но Ёкубукимоно-тати» (境さかい渡わたりの欲深よくふかき者しゃ達たち)	29 сентября 2012 года

Ссылки

• Официальный сайт аниме (яп.)
• Аниме «Horizon in the Middle of Nowhere» (англ.) в энциклопедии сайта Anime News Network
• Аниме «Horizon in the Middle of Nowhere» (англ.) в базе данных AniDB
• Аниме «Kyoukaisen-jou no Horizon II» (англ.) в энциклопедии сайта Anime News Network
• Аниме «Kyoukaisen-jou no Horizon II» (англ.) в базе данных AniDB

Рецензии

• Рецензия аниме-сериала на сайте Anime News Network (англ.).
• Рецензия аниме-сериала на сайте THEM Anime (англ.).
• Рецензия аниме-сериала на сайте The Fandom Post (англ.).