(Translated by https://www.hiragana.jp/)
давление — Викисловарь Перейти к содержанию

давление

Материал из Викисловаря
Версия для печати больше не поддерживается и может содержать ошибки обработки. Обновите закладки браузера и используйте вместо этого функцию печати браузера по умолчанию.

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. давле́ние давле́ния
Р. давле́ния давле́ний
Д. давле́нию давле́ниям
В. давле́ние давле́ния
Тв. давле́нием давле́ниями
Пр. давле́нии давле́ниях

дав-ле́-ни·е

Существительное, неодушевлённое, средний род, 2-е склонение (тип склонения 7a по классификации А. А. Зализняка).

Производное: ??.

Корень: -давл-; суффикс: -ениj; окончание: [Тихонов, 1996].

Произношение

  • МФА: ед. ч. [dɐˈvlʲenʲɪɪ̯ə
    (файл)
    мн. ч. [dɐˈvlʲenʲɪɪ̯ə]

Семантические свойства

Давление [2] газа на стенки сосуда связано со скоростью и массой хаотично движущихся частиц
Измерение давления [3]

Значение

  1. действие по значению гл. давить; нажим, приложение сжимающего усилия к чему-либо ◆ Не выпуская из рук палки и не ослабляя её давления, я нагнулся и, поймав мгновение, прыгнул на него, как вратарь на мяч. Ф. А. Искандер, «Петух», 1962 [НКРЯ]
  2. физ. физическая величина, равная отношению силы к площади поверхности приложения этой силы ◆ Как только возникает разница в скорости вращения карданных валов, датчики выдают команду, и насос высокого давления гонит дополнительное масло в ёмкость с дисками. Николай Качурин, «Крутящий момент истины», 2002 г. // «Автопилот» [НКРЯ]◆ Приведены результаты исследований электрических, оптических и пространственных характеристик барьерного разряда микросекундного диапазона, формируемого в воздухе атмосферного давления в однородном электрическом поле. «Исследование микроскопических характеристик микросекундного импульсно-периодического барьерного разряда», 2004 г. // «Журнал технической физики» [НКРЯ]
  3. мед. то же, что артериальное давление; один из показателей работы сердечно-сосудистой системы ◆ А давление-то у Вас явно повышенное… ◆ Изматывало высокое давление, заработанное в годы послевоенного выживания, когда довелось ходить с протянутой рукой. Вадим Крейд, «Георгий Иванов в Йере», 2003 г. // «Звезда» [НКРЯ]
  4. перен. принуждение, насилие, моральный нажим с целью вынудить кого-то сделать что-то ◆ Подследственный давал показания под давлением. ◆ Рома уже давно ходил какой-то задумчивый, напряжённый, и когда я, нажимая на то, что мы договорились ничего друг от друга не скрывать, начала его расспрашивать, он с неохотой, поддавшись моему давлению, сказал, что хочет наконец иметь нормальную обычную семью… Ольга Зуева, «Скажи что я тебе нужна…», 2004 г. // «Даша» [НКРЯ]
  5. перен. нагрузка, негативное влияние ◆ Однако необходимо нахождение «золотой середины», так как развитие туризма увеличивает давление на экосистему озера. «Национальное богатство республики Бурятия», 2004 // «Вопросы статистики» [НКРЯ]
  6. перен. воздействие, влияние чего-либо, заставляющее что-либо постепенно изменяться в направлении действия этого влияния ◆ Эволюционное давление отбора приводит к постепенному изменению среднего значения признака в популяции. ◆ Несмотря на господствовавшее в естествознании нач. 19 в. механистич. убеждение в возможности описать все природные явления дифференциальными уравнениями, под давлением запросов практики получает дальнейшее значительное развитие теория вероятностей. А. Н. Колмогоров, «Математика», 1954 [НКРЯ] ◆ Демографическое давление привело к постепенному расширению ареала скотоводческих племён в степи. ◆ На курс пары евро-доллар оказывает давление экономическая ситуация в Греции.

Синонимы

  1. нажим, натиск, напор
  2. принуждение, нажим, насилие

Антонимы

  1. растяжение
  2. ?
  3. ?

Гиперонимы

  1. воздействие
  2. физическая величина
  3. ?
  4. воздействие
  5. воздействие
  6. воздействие

Гипонимы

  1. атмосферное давление, кровяное давление

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от глагола давить, далее от праслав. *dāvī́tī, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. давити (πνίγειν, ἄγχειν), укр. давити, болг. давя, сербохорв. да́вити, да̑ви̑м, словенск. dáviti, чешск. dávit, словацк. daviť, польск. dawić, в.-луж. dajić, н.-луж. dajiś, dawiś; восходит к праиндоевр. *dhAw-. Родственно авест. dav- (1 л. дв. прош. средн. з. dvaidī) «давить, притеснять», фриг. δάος ̇ ὑπぱいὸ Φρυγῶνにゅー λύκος (Гесихий); лид. Κανδαύλης = κυνάγχης «давящий собак», греч. Ζぜーたεいぷしろんὺς Θαύλιος — о быке, принесённом в жертву Фавлоном; готск. 𐌰𐍆𐌳𐌰𐌿𐌹𐌸𐍃 (afdáuiþs) «замученный, затравленный», 𐌳𐌰𐌿𐌸𐍃 (dauþs) «мёртвый», 𐌳𐌰𐌿𐌸𐌿𐍃 (dáuþus) «смерть», др.-исл. deyja «умирать», др.-в.-нем. touwen (из *dauwjan) — то же, готск. 𐌳𐌹𐍅𐌰𐌽 (diwan) «умирать». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

действие по значению гл. давить; нажим
физическая величина, равная отношению силы к площади поверхности приложения этой силы
то же, что артериальное давление; один из показателей работы сердечно-сосудистой системы
принуждение, насилие, моральный нажим с целью вынудить кого-то сделать что-то
нагрузка, негативное влияние
воздействие, влияние чего-либо, заставляющее что-либо постепенно изменяться в направлении действия этого влияния

Анаграммы

Библиография

  • Зализняк А. А. давление // Грамматический словарь русского языка. — Изд. 5-е, испр. — М. : АСТ Пресс, 2008.
  • давление // Научно-информационный «Орфографический академический ресурс „Академос“» Института русского языка им. В. В. Виноградова РАН. orfo.ruslang.ru
  • Щеглов Ю. К. Две группы слов русского языка // Розенцвейг В. Ю. (отв. ред.) Машинный перевод и прикладная лингвистика. — М.: МГПИИЯ им. Мориса Тореза, 1964. — В. 8. — С. 50–56.
  • Жолковский А. К. Лексика целесообразной деятельности // Розенцвейг В. Ю. (отв. ред.) Машинный перевод и прикладная лингвистика. — М.: МГПИИЯ им. Мориса Тореза, 1964. — В. 8. — С. 67–103.

Болгарский

Морфологические и синтаксические свойства

форма ед. ч. мн. ч.
общая давление давления
опред. давление
давлението
давленията
счётн.
зват.

дав-ле-ние

Существительное, средний род, склонение 72.

Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. давление (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

  1. натиск, принуждение, принуда, наблягане, влияние

Антонимы

Гиперонимы

  1. въздействие

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Аналогично русскому слову.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания