квасной патриотизм

Русский

Тип и синтаксические свойства сочетания

квас-но́й па-три-о-ти́зм

Устойчивое сочетание (фразеологизм). Используется в качестве именной группы.

Произношение

• МФА: [kvɐˈsnoɪ̯ pətrʲɪɐˈtʲizm]

Семантические свойства

Значение

1. книжн., ирон. или неодобр. о безусловном восхвалении всего своего, бытового, национального, даже отсталых форм жизни и быта и порицании всего чужого; показное, фальшивое русофильство ◆ На поверхность выходили показная демонстрация преданности Отечеству, квасной патриотизм, ложная, хвастливая оценка всех дел в стране. Э. А. Рязанов, «Подведённые итоги», 2000 г. [НКРЯ]

Синонимы

1. публиц. и разг., ирон.: лапотный патриотизм, казённый патриотизм, лакейский патриотизм, ура-патриотизм

Антонимы

1. ?

Гиперонимы

1. восхваление; порицание

Гипонимы

1. ?

Этимология

По наиболее распространённой версии, первым это выражение употребил П. А. Вяземский в «Письмах из Парижа» (1827): ◆ «Многие признаю́т за патриотизм безусловную похвалу всему, что своё. Тюрго называл это лакейским патриотизмом .. У нас можно бы его назвать квасным патриотизмом.»
В 1830–40-е гг. это выражение прочно вошло в язык В. Г. Белинского и Н. В. Гоголя.

Перевод

Список переводов
Польскийpl: udawany patriotyzm

Библиография

• Квасной патриотизм (в ст. Квасно́й) // Словарь русского языка: в четырёх томах / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М. : Русский язык; Полиграфресурсы, 1999. — Т. 2. К—О. — С. 44.
• Виноградов В. В. Квасной патриотизм // История слов. — М.: ИРЯ РАН, 1999. — Т. 1.
• Мокиенко В. М., Никитина Т. Г. Квасно́й патриоти́зм // Большой словарь русских поговорок. — М. : Олма Медиа Групп, 2007. — С. 486. — 784 с. — ISBN 978-5-373-01386-4.