(Translated by https://www.hiragana.jp/)
коняга — Викисловарь Перейти к содержанию

коняга

Материал из Викисловаря

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. коня́га коня́ги
Р. коня́ги коня́г
Д. коня́ге коня́гам
В. коня́гу коня́г
Тв. коня́гой
коня́гою
коня́гами
Пр. коня́ге коня́гах

ко-ня́-га

Существительное, одушевлённое, общий род (может согласовываться с другими частями речи как мужского, так и женского рода), 1-е склонение (тип склонения 3a по классификации А. А. Зализняка).

Производное: конь ➔ кон + яг + а (суффиксальный).

Корень: -кон-; суффикс: -яг; окончание: [Тихонов, 1996].

Произношение

  • МФА: ед. ч. [kɐˈnʲaɡə], мн. ч. [kɐˈnʲæɡʲɪ]

Семантические свойства

Значение

  1. разг., сниж. конь или лошадь (обычно старые) ◆ Коняги, кони, кобылёнки засеменили ногами. В. Я. Шишков, «Ватага», 1923 г. [НКРЯ] ◆ Стол был безбрежен. Сесть за него было всё равно, что сесть за Театральную площадь, причём Большой театр с колоннадой и четвёркой бронзовых коняг, волокущих Апполона на премьеру «Красного мака», показался бы на столе чернильным прибором. Илья Ильф, Евгений Петров, «Двенадцать стульев», 1927 г. [НКРЯ] ◆ Отец и здесь шёл за сохою, скосив голову на плечо, а Миколай весело покрикивал на своего конягу и часто останавливался, чтобы счищать землю с палицы. Ф. В. Гладков, «Повесть о детстве», 1948 г. [НКРЯ]

Синонимы

  1. коняка

Антонимы

Гиперонимы

  1. конь; лошадь

Гипонимы

  1. ?

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Суффиксное производное от существительного конь, далее от праслав. *konjь, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. конь (др.-греч. ἵππος), русск. конь, белор. конь, укр. кінь (род. п. коня́), болг. конят, сербохорв. ко̏њ (род. п. ко̀ња), словенск. kònj (род. п. kónja), чешск. kůň (род. п. koně), словацк. kôň, польск. koń, в.-луж. kóń. Из *komnь, от древнего *kobnь; ср. кобыла, комонь. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

Список переводов

Библиография

Украинский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. коня́га коня́ги
Р. коня́ги коня́г
Д. коня́зі коня́гам
В. коня́гу коня́г
Тв. коня́гою коня́гами
М. коня́зі коня́гах
Зв. коня́го коня́ги

коня́га

Существительное, одушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 3a по классификации А. Зализняка).

Корень: -кон-; суффикс: -яг; окончание: .

Произношение

  • МФА: ед. ч. [kɔˈnʲɑɦɐ], мн. ч. [kɔˈnʲɑɦe]

Семантические свойства

Значение

  1. коняга (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

  1. коняка

Антонимы

  1. ?

Гиперонимы

  1. ?

Гипонимы

  1. ?

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография