(Translated by https://www.hiragana.jp/)
кружево — Викисловарь Перейти к содержанию

кружево

Материал из Викисловаря

Русский

[править]

Морфологические и синтаксические свойства

[править]
падеж ед. ч. мн. ч.
Им. кру́жево кружева́
Р. кру́жева кру́жев
Д. кру́жеву кружева́м
В. кру́жево кружева́
Тв. кру́жевом кружева́ми
Пр. кру́жеве кружева́х

кру́-же-во

Существительное, неодушевлённое, средний род, 2-е склонение (тип склонения 1c^ по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -кружев-; окончание: [Тихонов, 1996].

Произношение

[править]
  • МФА: ед. ч. [ˈkruʐɨvə], мн. ч. [krʊʐɨˈva]

Семантические свойства

[править]
Кружево [1]
Кружево [2] ветвей

Значение

[править]
  1. узорчатая сетчатая ткань из ниток для отделки белья, платьев и украшения домашней обстановки; также изделие из такой ткани ◆ И оттуда выходит дама в шляпке с вуалью, в платье с кружевами, на шпильках. Вадим Месяц, «Лечение электричеством», 2002 г. // «Урал» [НКРЯ] ◆ В отделке сумок используются вышивки, кружева, плетения, орнаменты, декоративные строчки и т. п. Ю. В. Иванова, «Современная ситуация в области создания кожгалантерейных изделий», 2000 г. [НКРЯ] ◆ Бабушка учила меня вывязывать кружева старинным деревянным крючком с тонким серебряным наконечником ― только таким крючком, а не фабричным можно было связать эту пену морскую. И. Н. Полянская, «Прохождение тени», 1996 г. [НКРЯ]
  2. перен., поэт. что-либо сетчатое, узорчатое, имеющее сложную структуру или состоящее из множества переплетений ◆ За кружевом тонкой берёзы. А. А. Блок ◆ Оплетая чугунное кружево балконов, вились лианы, вдоль фасада красовались кадки с экзотическими растениями. Александра Афендикова, Наталья Иванова, «Меч в венке из белых роз…», 2003 г. [НКРЯ]

Синонимы

[править]
  1. -
  2. -

Антонимы

[править]
  1. -
  2. -

Гиперонимы

[править]
  1. узор, ткань, украшение
  2. -

Гипонимы

[править]
  1. -
  2. -

Родственные слова

[править]
Ближайшее родство

Этимология

[править]

Происходит от др.-русск. круживо (уже в Галиц.-Волын. летоп. под 1252, 1289 гг.), также русск.-церк.-слав. т(ъ)каше кружьнаıа (Жит. Св. Анастасии, ХVI в.); от кружить, круг. Форма кру́живо — у Котошихина; прежде в знач. «галун, кант», ср укр. кру́живо. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

[править]

Перевод

[править]
узорчатая сетчатая ткань
что-либо сетчатое, узорчатое

Библиография

[править]