кумир

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	куми́р	куми́ры
Р.	куми́ра	куми́ров
Д.	куми́ру	куми́рам
В.	куми́ра	куми́ров
Тв.	куми́ром	куми́рами
Пр.	куми́ре	куми́рах

ку-ми́р

Существительное, одушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	куми́р	куми́ры
Р.	куми́ра	куми́ров
Д.	куми́ру	куми́рам
В.	куми́р	куми́ры
Тв.	куми́ром	куми́рами
Пр.	куми́ре	куми́рах

ку-ми́р

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -кумир- [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [kʊˈmʲir] 

  (файл)

Семантические свойства

Значение

1. изваяние языческого божества; идол ◆ «Проклят, ― прочитал Иуда, ― кто сделает изваянный или литый кумир, мерзость перед Господом, произведение рук художника и поставит его в тайном месте!» Давид Маркиш, «Стать Лютовым. Вольные фантазии из жизни писателя Исаака Бабеля», 2001 г. [НКРЯ]
2. нар.-поэт. статуи античных богов, царей и т. п. ◆ кумир был огромной величины, сделан из дерева, о четырёх лицах наподобие фонаря, и со всех сторон образ его видеть было можно М. Д. Чулков, «Пересмешник, или Славенские сказки», 1766-1768 гг. [НКРЯ] || божество ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
3. перен. тот, кто служит предметом восхищения, поклонения ◆ Дело в том, что все пятнадцать детей Антеунисов названы в честь Элвиса Пресли, членов его семьи либо в честь мест, где бывал кумир. Саша Грибоедова, «Хулиганские новости», 2004 г. // «Хулиган» [НКРЯ]
4. то, что признается единственно достойным поклонения, является предметом исключительной преданности, служения, смыслом жизни и т. п. кого-либо ◆ Работа ― моё божество. Мой кумир. Мой наркотик… И. Грекова, «Перелом», 1987 г. [НКРЯ] ◆ 2) анализ чувства светлой точки: она является, когда все разрушено, и она (точка) вновь создает завтра: чтобы обрести эту точку, нужно разрушить все, что имеешь. Зарождение потребности сотворить кумир. История, рассказанная арендатором Шалыгиным: (история крестьянина Шабрина и Коли (1 нрзб. )). М. М. Пришвин, «Дневники», 1923 г. [НКРЯ]

Антонимы

1. ?
2. ?
3. поклонник, поклонница, фанат, фанатка
4. ?

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: кумирня прилагательные: кумирный, кумирческий

Этимология

Из ст.-слав. коумирь (εいぷしろんἴδωλον, ἄγαλμα; встречается в старославянских рукописях XI века: кириллическая Супрасльская рукопись, глаголическая Синайский евхологий); дальнейшая этимология неясна; сравнивают с семитск. *kumrā, сир. kumrā «жрец», откуда, вероятно, арм. k̔urm (род. мн. k̔rmас); также с осет. гуымиры (gumîr) « великан» от библейского Gоmеr; однако эти гипотезы сопряжены с семантическми трудностями. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• не сотвори себе кумира

Перевод

Список переводов
Английскийen: hero (о человеке), idol

Анаграммы

• Мурик

Библиография

• Супрасльская рукопись, изд. С. Северьянов, Петербург, 1904 (Памятники старославянского яаыка, т. 2, N. 1) (о рукописи см. Супрасльская рукопись)
• Euchologium Sinaiticum / ed. L. Geitler. — Zagreb, 1882.. (Синайский евхологий (также Синайский требник или Синайский молитвенник; за рубежом принято латинское название Euchologium Sinaiticum). Датируется XI веком)
• Миллер Вс.Ф. Осетинские этюды, ч. I. — М., 1881. — С. 125.
• Fünf ossetische Erzahlungen in digorischem Dialekt / Herausgegeben von W. Miller und R. von Stackelberg. — СПб, 1891. — С. 81. (Пять осетинских сказок на дигорском диалекте. Опубликованы В. Миллером и Р. фон Штакельбергом).
• kumirŭ // Miklosich, Franz, Ritter von Etymologisches Wörterbuch der slavischen Sprachen. — Wien, 1886. — С. 147.
• Кумир-ъ,-ь// Горяев Н.В. Сравнительный этимологический словарь русского языка. — 2 изд.. — Тифлис : Тип. Канцелярии главнонач. гражд. частью на Кавказе, 1896. — С. 174. — 451 с.
• kumirъ // Berneker, Erich Slawisches etymologisches Wörterbuch. — Heidelberg, 1908-1913. — Т. 1 (A – mor). — С. 644.
• Младенов, Ст. Мнимитѣ фински думи въ бълrарския език (bg) // Сборникъ въ честь на Ив. Д. Шишмановъ. — София: 1920. — С. 87-88.
• St. Mladenov Vestiges de la langue des Protobulgares touraniens d'Asparuch en bulgare moderne (fr.) // Revue des etudes slaves. — Paris: 1921. — № 1-1-2. — С. 49 (38-53).
• Младенов, Стефан Етимологически и правописен речник на бълrарския книжовен език. — София, 1941.
• кумир //Фасмер, Максимилиан Этимологический словарь русского языка. — М., 1986 (ориг. 1950-58). — Т. 2.
• Roman Jakobson While Reading Vasmer's Dictionary (en) // WORD. — 1955. — Т. 11. — № 4. Slavic Word. — P. 612 (611-617). — DOI:10.1080/00437956.1955.11659581
• Абаев В. И. Историко-этимологический словарь осетинского языка. — М.- Л., 1958. — Т. I. — С. 530. (https://www.ironau.ru/iesoja.html)
• Ranko Matasović A reader in comparative Indo-European religion (pdf). — Zagreb:University of Zagreb, 2016. — С. 74. Цитата: "Gods were represented by giant statues (CSl. kumirъ a word of Turkic origin)."