(Translated by https://www.hiragana.jp/)
ниша — Викисловарь Перейти к содержанию

ниша

Текущая версия (не проверялась)
Материал из Викисловаря

Русский

[править]

Морфологические и синтаксические свойства

[править]
падеж ед. ч. мн. ч.
Им. ни́ша ни́ши
Р. ни́ши ниш
Д. ни́ше ни́шам
В. ни́шу ни́ши
Тв. ни́шей
ни́шею
ни́шами
Пр. ни́ше ни́шах

ни́-ша

Существительное, неодушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 4a по классификации А. А. Зализняка).

Встречается также устар. вариант словообразования: нишь.

Корень: -ниш-; окончание: [Тихонов, 1996].

Произношение

[править]

Семантические свойства

[править]

Значение

[править]
  1. архит. углубление в стене, обычно для помещения в нём чего-либо ◆ Представьте себе барский дом средней величины, красивый, но обрушившийся и запущенный, большие комнаты с нелощённым паркетом и беднейшей мебелью, огромный образ, похожий на изображение отрубленной головы, прислуга из мужика и кормилицы, а в двух шагах изящная лестница с нишами и статуями! А. В. Дружинин, «Дневник», 1845 г. [НКРЯ] ◆ В своём белом галстуке и с своими звёздами на фраке он показался Калино́вичу статуей Юпитера, поставленной в таинственную нишь. А. Ф. Писемский, «Тысяча душ», 1858 г. [НКРЯ]
  2. перен. свободная часть пространства; область, пригодная для существования, деятельности ◆ После того как Антонина закончила невесёлое повествование, Ольховцева обошла квартиру, тщательно осмотрела подоконник, нишу окна, крюк, на котором была закреплена веревка, заглянула даже за занавеску. Александр Савельев, «Аркан для букмекера», 2000 г. [НКРЯ] ◆ Незаурядность его спекулятивного таланта обнаружилась с первых шагов на новом поприще: он умел увидеть проблему там, где другие её не видели, заметить свободную нишу там, где другие её не замечали… В. В. Михальский, «Весна в Карфагене», 2001 г. [НКРЯ]

Синонимы

[править]

Антонимы

[править]
  1. выступ

Гиперонимы

[править]
  1. углубление

Гипонимы

[править]

Родственные слова

[править]
Ближайшее родство

Этимология

[править]

От франц. niche — то же, nicher «вить гнездо», предположит. от лат. nīdus «гнездо». Русск. ниша заимств. через нем. Nische или прямо из франц. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

[править]

Перевод

[править]
углубление
свободная область

Анаграммы

[править]

Библиография

[править]