Русский

В Викиданных есть лексема снеговик (L164217).

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	снегови́к	снеговики́
Р.	снеговика́	снеговико́в
Д.	снеговику́	снеговика́м
В.	снеговика́	снеговико́в
Тв.	снеговико́м	снеговика́ми
Пр.	снеговике́	снеговика́х

сне-го-ви́к

Существительное, одушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 3b по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -снег-; суффиксы: -ов -ик [Тихонов, 1996].

Произношение

МФА: ед. ч. [sʲnʲɪɡɐˈvʲik], мн. ч. [sʲnʲɪɡəvʲɪˈkʲi]

Семантические свойства

Значение

фигура человека, вылепленная из снега ◆ Простейший снеговик состоит из трёх снежных шаров (комов), получаемых путём лепки снежков и накатывания на них лежащего снега.

Синонимы

снежная баба, част. снежный человек

Антонимы

—

Гиперонимы

снег

Гипонимы

—

Родственные слова

Список всех слов с корнем -снег-/-снеж-	[править]
уменьш.-ласк. формы: снегирёк, снеговичок, снегурочка, снежинка, снежиночка, снежок, снежочек; • подснежничек; • снегопадик увелич. формы: снежище; • снегопадище имена собственные: Снегурка, Снегурочка, Снежана, Снежаночка, Снежка; • Белоснежка, Снежная Королева фамилии: Снегин, Снегирёв, Снегов, Снежков топонимы: Снежков, Снежная, Снежное пр. существительные: снег, снеги, снегириха, снегирь, снегование, снегованье, снеговик, снеговина, снегурка, снежник, снежница, снежность, снежнянец, снежнянка, снежура; • бесснежие, бесснежье, заснеженность, незаснеженность, подснежник, подснежница; • белоснежность, малоснежие, малоснежность, малоснежье, многоснежность, первоснежье, снегоболотоход, снеговал, снеговей, снеговерть, снегозадержание, снегозадержанье, снегозащита, снегокат, снеголом, снегомер, снегомёт, снегомобиль, снегонакопление, снегонакопленье, снегоотложение, снегоотложенье, снегоочиститель, снегоочистка, снегопад, снегопах, снегопахание, снегопах-валкователь, снегопогрузчик, снегоступ, снегосъёмка, снеготаялка, снеготаяние, снеготаянье, снеготранспортёр, снегоуборка, снегоуборщик, снегоход, снегоходчик, снежноягодник, среднеснежность прилагательные: снеговой, снеговый, снежистый, снежковый, снежнее, снежней, снежный; • бесснежный, заснеженный, неснежный, обснеженный, подснежный, поснежнее, поснежней; • белоснежный, ледово-снежный, малоснежный, многоснежный, снеговальный, снеговидный, снегозадерживающий, снегозащитный, снеголавинный, снеголомный, снегообразный, снегоочистительный, снегопадный, снегоуборочный, снегоходный, снежно-белый, снежно-лавинный, снежно-ледовый, среднеснежный глаголы: снеговать, снежить; • заснежить, заснежиться, наснежить причастия: заснеженный, заснеживший деепричастия: заснежив, заснеживши предикативы: снежно наречия: снегово, снежисто, снежно; • бесснежно, заснеженно, неснежно, подснежно; • белоснежно, малоснежно, снеговидно, снегообразно

Этимология

Суффиксное производное от существительного снег, далее от праслав. *sněgъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. снѣгъ (др.-греч. χιών, χειμών), русск., белор. снег, укр. сніг, болг. сняг, сербохорв. сни̏jег, местн. ед. сниjѐгу, словенск. snẹ̑g (род. п. snẹgȃ), чешск. sníh, словацк. sneh, польск. śnieg, в.-луж. sněh, н.-луж. sněg, полабск. snẹg. Родственно др.-прусск. snaygis «снег», лит. sniẽgas — то же, snaĩgala «снежинка», латышск. snìegs «снег», готск. snaiws — то же, греч. νείφει «идет снег», лат. nīvit, др.-в.-нем. sni^wit, лит. sniẽga, авест. snaēžaiti — то же, наряду с лит. snìgti, sniñgа «идет снег», латышск. snigt, лат. ninguit «идет снег», niх (род. п. nivis) «снег», греч. νίφα (вин. ед.) «снег», νにゅーιφάδες «хлопья снега», др.-ирл. snigid «идет дождь, снег», др.-инд. sníhyati «мокнет, становится клейким, прилипает, ощущает склонность», прич. snigdhás, кауз. snēháyati.Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Перевод

Список переводов
Адыгейский_ady: осылӏ Азербайджанский_az: qardan adam Албанский_sq: dardalec, plak dëbore, njeri prej bore Амхарский_am: የበረዶ ሰው Английский_en: snowman Арабский_ar: إنسان ثلجي м. (ʾinsān ṯaljiyy), تمثال ثلجي м. (timšāl ṯaljiyy) Армянский_hy: ձնեմարդ Астурийский_ast: home de nieve м., home de ñeve м., moñecu de nieve м. Африкаанс_af: sneeuman Баскский_eu: elur-panpin, elurretako panpin Башкирский_ba: ҡарбабай, ҡар бабай Белорусский_be: снегавік м., снежная баба ж. Берберский_ber: argaz n udfl Бирманский_my: နှင်းခဲလူရုပ် Болгарский_bg: снежен човек м. Боснийский_bs: snjegović м. Бретонский_br: boulomig erc’h м. Бурятский_bua: саһан хүн Валлийский_cy: dyn eira м. Валлонский_wa: boulome di nive м. Венгерский_hu: hóember Венетский_vec: pupaso de neve м. Вепсский_vep: lumiuk Верхнелужицкий_hsb: sněhowy muž м. Волапюк^и_vo: nifaman Вьетнамский_vi: người tuyết Гавайский_haw: kanaka hau Галисийский_gl: boneco de neve м. Гренландский_kl: aput inuusiaq Греческий_el: χιονάνθρωπος м. Грузинский_ka: თოვლის კაცი Гэльский_gd: bodach-sneachda м. Датский_da: snemand общ. Иврит_he: איש שלג м., בובת–שלג м., בובת שלג м. Идиш_yi: שניימענטש м. Идо^и_io: nivo-homo Ижорский_izh: lumimeez Ингушский_inh: лаймунда Индонезийский_id: manusia salju Интерлингва^и_ia: homine de nive Интерлингве^и_ie: hom de nive Ирландский_ga: fear sneachta м. Исландский_is: snjókarl м. Испанский_es: muñeco de nieve м. Итальянский_it: pupazzo di neve м., fantoccio di neve м. Кабардино-черкесский_kbd: уэсылӏ Казахский_kk: аққала Калмыцкий_xal: цасн күн Карачаево-балкарский_krc: къар гинджи Карельский_krl: lumiukko Каталанский_ca: ninot de neu Кашубский_csb: snieżélc м. Киргизский_ky: кар адам, кар киши Китайский_zh: 雪人せつじん (xuěrén) Китайский (традиц.): 雪人せつじん Китайский (упрощ.): 雪人せつじん Коми-зырянский_kom: лымбаба Коми-пермяцкий_koi: лымбаба Корейский_ko: 눈사람 (nunsaram) Корнский_kw: den ergh м. Крымскотатарский_crh: къар адам Кумыкский_kum: къаркъурчакъ, къаркъыз Курдский_ku: bûka berfê ж. Кхмерский_km: មនុស្សព្រិល Лаосский_lo: ຕຸກກະຕາຫິມະ Латышский_lv: sniegavīrs м. Лимбургский_li: snieëman м. Литовский_lt: senis besmegenis м., sniego senis м. Люксембургский_lb: Schnéimännchen м., Schnéimann м. Македонский_mk: снешко м. Малайский_ms: orang salji Марийский_chm: лумъеҥ Монгольский_mn: цасан хүн Мэнский_gv: fer sniaghtee м. Навахо_nv: yas hastiin Немецкий_de: Schneemann м. Нидерландский_nl: sneeuwpop ж./м., sneeuwman м. Нижнелужицкий_dsb: sněgowy muž м. Нижнесаксонский_nds: Sneemann м. Норвежский_no: snømann м. Окситанский_oc: òme de nèu м. Осетинский_os: метинлӕг Персидский_fa: آدم برفی (âdam-barfi) Польский_pl: bałwan м. Португальский_pt: boneco de neve м. Пьемонтский_pms: babaciu 'd fiòca м. Ретороманский_rm: um da naiv м., hom da naiv м. Румынский_ro: om de zăpadă м. Сардинский_sc: pupatzu de nii м. Северносаамский_se: muohtaáddjá Сербский_sr (кир.): снешко м., снешко Белић м. Сербский_sr (лат.): snješko м., Sneško Belić м. Сингальский_si: හිම මිනිසා Словацкий_sk: snehuliak м. Словенский_sl: snežak м. Суахили_sw: mtu wa theluji Тагальский_tl: taong niyebe Таджикский_tg: бобои барфӣ Тайский_th: ตุ๊กตาหิมะ Тамильский_ta: பனிமனிதன் Татарский_tt: кар бабай Телугу_te: స్నోమాన్ Турецкий_tr: kardan adam Туркменский_tk: gar adam Удмуртский_udm: лымыпог Узбекский_uz: qorbobo Уйгурский_ug: قار بوۋاي Украинский_uk: сніговик м., снігова баба ж. Фарерский_fo: kavamaður м. Финский_fi: lumiukko Французский_fr: bonhomme de neige м. Фризский_fy: snieman общ. Фриульский_fur: pipinot di nêf м. Хорватский_hr: snjegović м., snješko м., Snješko Bijelić м. Чеченский_ce: лайн-баба, лайн баба Чешский_cs: sněhulák м. Чувашский_cv: юр кӗлетке Чукотский_ckt: ы'льоравэтльан Шведский_sv: snögubbe общ. Шотландский_sco: snawman Эвенкийский_evn: иманнама бэе Эрзянский_myv: ловатя Эсперанто^и_eo: neĝhomo Эстонский_et: lumememm Яванский_jv: bonéka salju Якутский_sah: хаар киһи Японский_ja: 雪ゆきだるま (ゆきだるま, yukidaruma), 雪達磨ゆきだるま (ゆきだるま, yukidaruma)