(Translated by https://www.hiragana.jp/)
icchati — Викисловарь Перейти к содержанию

icchati

Материал из Викисловаря

Пали

[править]

Морфологические и синтаксические свойства

[править]

icchati

Глагол.

  • Корень - is. Неправильный глагол.
  • Основа страдательного залога - icchīya – быть желанным, желаемым

Произношение

[править]

Семантические свойства

[править]

Значение

[править]
  1. желать ◆ Icchāmi cāhaṃ mahāyaññaṃ yajituṃ. — желаю совершить великое жертвоприношение
  2. хотеть ◆ Atha kho ye icchiṃsu, te akaṃsu, ye na icchiṃsu, na te akaṃsu; — Те, кто хотели, трудились; те, кто не хотели, не трудились;
  3. искать ◆ Paradukkhūpadhānena, attano sukhamicchati; Verasaṃsaggasaṃsaṭṭho, verā so na parimuccati. — Тот, кто ищет себе счастье, причиняя страдания другим, запутавшись в тенетах ненависти, не освобождается от ненависти.

Синонимы

[править]
  1. abhilasati; ākaṅkhati; apekkhati; pattheti

Антонимы

[править]
  1. nicchati

Гиперонимы

[править]

Гипонимы

[править]

Родственные слова

[править]
Ближайшее родство

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

[править]

Этимология

[править]