(Translated by https://www.hiragana.jp/)
sex — Викисловарь Перейти к содержанию

sex

Проверена
Материал из Викисловаря

Азербайджанский

[править]

Морфологические и синтаксические свойства

[править]

sex

Существительное.

Корень: --.

Произношение

[править]

Семантические свойства

[править]

Значение

[править]
  1. цех ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

[править]

Антонимы

[править]

Гиперонимы

[править]
  1. ?

Гипонимы

[править]

Родственные слова

[править]
Ближайшее родство

Этимология

[править]

От ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

[править]

Английский

[править]

sex (существительное)

[править]

Морфологические и синтаксические свойства

[править]
ед. ч. мн. ч.
sex sexes

Существительное.

Корень: -sex-.

Произношение

[править]
  • МФА: ед. ч. [sɛks], мн. ч. [ˈsɛksəz]

Семантические свойства

[править]

Значение

[править]
  1. биол. пол ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  2. неисч. секс, половой акт ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  3. с опр. арт., устар. женский пол, женщины ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  4. эвф. гениталии ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

[править]
  1. gender

Гиперонимы

[править]

Гипонимы

[править]

Этимология

[править]

От лат. sexus

sex (глагол)

[править]

Морфологические и синтаксические свойства

[править]
Инфинитив sex
3-е л. ед. ч. sexs
Прош. вр. sexed
Прич. прош. вр. sexed
Герундий sexing

Глагол, правильный.

Корень: -sex-.

Произношение

[править]

Семантические свойства

[править]

Значение

[править]
  1. определять пол ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  2. возбуждать ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  3. делать сексуально привлекательным (тж. sex up) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Этимология

[править]

См. этимологию существительного.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

[править]

Родственные слова

[править]
Ближайшее родство

Интерлингва

[править]

Морфологические и синтаксические свойства

[править]

Числительное.

Корень: -sex-.

Произношение

[править]

Семантические свойства

[править]

Значение

[править]
  1. шесть ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

[править]

Антонимы

[править]

Гиперонимы

[править]
  1. numero

Гипонимы

[править]

Родственные слова

[править]
Ближайшее родство

Этимология

[править]

Происходит от лат. sex «шесть», из праиндоевр. *seks (варианты: *swek's, *ksek's, *kswek's) «шесть».

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

[править]

Библиография

[править]

Датский

[править]

Морфологические и синтаксические свойства

[править]

sex

Существительное. Неизменямое.

Корень: -sex-.

Произношение

[править]

Семантические свойства

[править]

Значение

[править]
  1. биол. пол ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  2. секс ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

[править]
  1. køn
  2. kønsliv

Антонимы

[править]

Гиперонимы

[править]
  1. ?
  2. ?

Гипонимы

[править]
  1. ?
  2. ?

Родственные слова

[править]

Этимология

[править]

Древнеанглийский

[править]

Морфологические и синтаксические свойства

[править]

sex

Существительное.

Корень: --.

Произношение

[править]

Семантические свойства

[править]

Значение

[править]
  1. нож (вариант seax) ◆ Drihten cväd to Iosue on þære ylcan tide: Virc þe nu stænene sex and ođre siđe ymbsniđ Israhela bearn! — В то время сказал Господь Иисусу: сделай себе каменные ножи и обрежь сынов Израилевых во второй раз. «Книга Иисуса Навина», 5:2 // «The Anglo-Saxon version of the book of Joshua»

Синонимы

[править]
  1. seax

Антонимы

[править]

Гиперонимы

[править]
  1. ?

Гипонимы

[править]
  1. ?

Родственные слова

[править]
Ближайшее родство

Этимология

[править]

Из ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

[править]

Библиография

[править]

Древнеисландский

[править]

Морфологические и синтаксические свойства

[править]

Числительное.

Корень: --.

Произношение

[править]

Семантические свойства

[править]

Значение

[править]
  1. шесть ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

[править]
  1. ?

Антонимы

[править]

Гиперонимы

[править]
  1. ?

Гипонимы

[править]

Родственные слова

[править]
Ближайшее родство

Этимология

[править]

Из ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

[править]

Библиография

[править]

Латинский

[править]

Морфологические и синтаксические свойства

[править]
x 1... 2... 3... 4... 5... 6... 7... 8... 9... 10..
1-10 (x): unus
una
unum
duo
duae
tres
tria
quattuor quinque sex septem octo novem decem
11-20 (10+x): undecim duodecim tredecim quattuordecim quindecim sedecim septendecim duodeviginti undeviginti viginti
10-100 (10x): decem viginti triginta quadraginta quinquaginta sexaginta septuaginta octoginta nonaginta centum
100-1000 (100x): centum ducenti
ducentae
ducenta
trecenti
trecentae
trecenta
quadringenti
quadringentae
quadringenta
quingenti
quingentae
quingenta
sescenti
sescentae
sescenta
septingenti
septingentae
septingenta
octingenti
octingentae
octingenta
nongenti
nongentae
nongenta
mille

Количественное числительное (несклоняемое), соответствующее порядковое числительное — sextus.

Корень: -sex-.

Произношение

[править]

Семантические свойства

[править]

Значение

[править]
  1. шесть ◆ Si emeris servum He­brae­um, sex an­nis servi­et tibi; in sep­timo egredi­etur liber gra­tis. — если купишь раба Еврея, пусть он работает [тебе] шесть лет, а в седьмой [год] пусть выйдет на волю даром; «Мишпатим; Тора»

Синонимы

[править]

Антонимы

[править]

Гиперонимы

[править]

Гипонимы

[править]

Родственные слова

[править]
Ближайшее родство

Этимология

[править]

Происходит от ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

[править]

Румынский

[править]

Морфологические и синтаксические свойства

[править]
падеж ед. ч. мн. ч.
Неопр. ф. sex sexe
Им.Вин. sexul sexele
Род.Дат. sexului sexelor
Звательн.

sex

Существительное, средний род.

Корень: -sex-.

Произношение

[править]
  • МФА: ед. ч. [seks], мн. ч. [sekse]

Семантические свойства

[править]

Значение

[править]
  1. биол. пол ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  2. секс ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

[править]
  1. ?
  2. ?

Антонимы

[править]

Гиперонимы

[править]
  1. ?
  2. ?

Гипонимы

[править]
  1. ?
  2. ?

Родственные слова

[править]
Ближайшее родство

Этимология

[править]

Из лат. sexus «пол; половой орган», далее из неустановленной формы, предположительно связано с лат. seco «разделять».

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

[править]

Библиография

[править]

Старофризский

[править]

Морфологические и синтаксические свойства

[править]

Числительное.

Корень: --.

Произношение

[править]

Семантические свойства

[править]

Значение

[править]
  1. шесть ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

[править]
  1. ?

Антонимы

[править]

Гиперонимы

[править]
  1. ?

Гипонимы

[править]

Родственные слова

[править]
Ближайшее родство

Этимология

[править]

Из ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

[править]

Библиография

[править]

Узбекский

[править]

Морфологические и синтаксические свойства

[править]
падеж ед. ч. мн. ч.
Им. sex sexlar
Р. sexning sexlarning
Д. sexga sexlarga
В. sexni sexlarni
М. sexda sexlarda
Исх. sexdan sexlardan

sex

Существительное.

Корень: --.

Произношение

[править]

Семантические свойства

[править]

Значение

[править]
  1. цех ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

[править]

Антонимы

[править]

Гиперонимы

[править]
  1. ?

Гипонимы

[править]

Родственные слова

[править]
Ближайшее родство

Этимология

[править]

От ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

[править]

Шведский

[править]

Морфологические и синтаксические свойства

[править]

sex

Числительное.

Корень: --.

Произношение

[править]

Семантические свойства

[править]

Значение

[править]
  1. шесть, 6 ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

[править]

Антонимы

[править]

Гиперонимы

[править]
  1. ?

Гипонимы

[править]

Родственные слова

[править]
Ближайшее родство

Этимология

[править]

От ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

[править]
0-9: noll
(nollte)
en, ett
(första)
två
(andra)
tre
(tredje)
fyra
(fjärde)
fem
(femte)
sex
(sjätte)
sju
(sjunde)
åtta
(åttonde)
nio
(nionde)
10-19: tio
(tionde)
elva
(elfte)
tolv
(tolfte)
tretton
(trettonde)
fjorton
(fjortonde)
femton
(femtonde)
sexton
(sextonde)
sjutton
(sjuttonde)
arton
(artonde)
nitton
(nittonde)
20-90: tjugo
(tjugonde)
trettio
(trettionde)
fyrtio
(fyrtionde)
femtio
(femtionde)
sextio
(sextionde)
sjuttio
(sjuttionde)
åttio
(åttionde)
nittio
(nittionde)
100+: hundra
(hundrade)
tusen
(tusende)
miljon
(miljonte)
miljard
(miljardte?)
biljon
(biljonte)
biljard
(biljardte?)
triljon
(triljonte)
triljard
(triljardte?)