(Translated by https://www.hiragana.jp/)
 Luc 17:11 Jésus, se rendant à Jérusalem, passait entre la Samarie et la Galilée.
Luc 17:11
Versets Parallèles
Louis Segond Bible
Jésus, se rendant à Jérusalem, passait entre la Samarie et la Galilée.

Martin Bible
Et il arriva qu'en allant à Jérusalem, il passait par le milieu de la Samarie, et de la Galilée.

Darby Bible
Et il arriva qu'en allant à Jerusalem, il traversait la Samarie et la Galilee.

King James Bible
And it came to pass, as he went to Jerusalem, that he passed through the midst of Samaria and Galilee.

English Revised Version
And it came to pass, as they were on the way to Jerusalem, that he was passing through the midst of Samaria and Galilee.
Trésor de l'Écriture

Luc 9:51,52
Lorsque le temps où il devait être enlevé du monde approcha, Jésus prit la résolution de se rendre à Jérusalem.…

Jean 4:4
Comme il fallait qu'il passât par la Samarie,

Links
Luc 17:11 InterlinéaireLuc 17:11 MultilingueLucas 17:11 EspagnolLuc 17:11 FrançaisLukas 17:11 AllemandLuc 17:11 ChinoisLuke 17:11 AnglaisBible AppsBible Hub

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Darby Bible courtesy of CCEL.org.
Contexte
Luc 17
11Jésus, se rendant à Jérusalem, passait entre la Samarie et la Galilée. 12Comme il entrait dans un village, dix lépreux vinrent à sa rencontre. Se tenant à distance,…
Références Croisées
Luc 9:51
Lorsque le temps où il devait être enlevé du monde approcha, Jésus prit la résolution de se rendre à Jérusalem.

Luc 9:52
Il envoya devant lui des messagers, qui se mirent en route et entrèrent dans un bourg des Samaritains, pour lui préparer un logement.

Luc 17:10
Vous de même, quand vous avez fait tout ce qui vous a été ordonné, dites: Nous sommes des serviteurs inutiles, nous avons fait ce que nous devions faire.

Jean 4:3
Alors il quitta la Judée, et retourna en Galilée.

Luc 17:10
Haut de la Page
Haut de la Page