Versets Parallèles Louis Segond Bible Ne tends pas méchamment des embûches à la demeure du juste, Et ne dévaste pas le lieu où il repose; Martin Bible Méchant, n'épie point le domicile du juste, et ne détruis point son gîte. Darby Bible Mechant, ne mets pas des embuches contre l'habitation du juste, ne devaste pas son gite. King James Bible Lay not wait, O wicked man, against the dwelling of the righteous; spoil not his resting place: English Revised Version Lay not wait, O wicked man, against the habitation of the righteous; spoil not his resting place: Trésor de l'Écriture lay Proverbes 1:11 1 Samuel 9:11 1 Samuel 22:18,19 1 Samuel 23:20-23 Psaume 10:8-10 Psaume 37:32 Psaume 56:6 Psaume 59:3 Psaume 140:5 Jérémie 11:19 Matthieu 26:4 Actes 9:24 Actes 23:16 Actes 25:3 spoil Proverbes 22:28 Ésaïe 32:18 Links Proverbes 24:15 Interlinéaire • Proverbes 24:15 Multilingue • Proverbios 24:15 Espagnol • Proverbes 24:15 Français • Sprueche 24:15 Allemand • Proverbes 24:15 Chinois • Proverbs 24:15 Anglais • Bible Apps • Bible HubVersion Louis Segond 1910 La Bible David Martin 1744 Darby Bible courtesy of CCEL.org. Contexte Proverbes 24 …14De même, connais la sagesse pour ton âme; Si tu la trouves, il est un avenir, Et ton espérance ne sera pas anéantie. 15Ne tends pas méchamment des embûches à la demeure du juste, Et ne dévaste pas le lieu où il repose; 16Car sept fois le juste tombe, et il se relève, Mais les méchants sont précipités dans le malheur.… Références Croisées Psaume 10:9 Il est aux aguets dans sa retraite, comme le lion dans sa tanière, Il est aux aguets pour surprendre le malheureux; Il le surprend et l'attire dans son filet. Psaume 10:10 Il se courbe, il se baisse, Et les misérables tombent dans ses griffes. |